Лајк
-
Shape of My Heart → превод на румунски
✕
Превод
Forma inimii mele
Hmm, da, da,
Iubito, te rog, încearcă să mă ierţi,
Rămâi aici, nu stinge flacăra,
Ţine-mă în braţe, să nu-ţi pese dacă devin mai vulnerabil cu fiecare minut,
Tu mă poţi salva de omul care am devenit, o, da.
Analizând lucrurile pe care le-am făcut
Încercam să fiu cineva,
Mi-am jucat rolul, te-am ţinut în întuneric,
Acum lasă-mă să-ţi arăt forma inimii mele.
Tristeţea e frumoasă, singurătatea e tragică,
Aşa că ajută-mă, nu pot câştiga războuil acesta,
Atinge-mă acum, să nu-ţi pese dacă devin mai vulnerabil cu fiecare secundă
Tu mă poţi salva de omul care am devenit, o, da.
Analizând lucrurile pe care le-am făcut
Încercam să fiu cineva,
Mi-am jucat rolul, te-am ţinut în întuneric,
Acum lasă-mă să-ţi arăt forma inimii mele.
Sunt aici cu o confesiune de făcut,
Nu mai am nimic de ascuns,
Nu ştiu cum să încep
Decât să-ţi arăt forma inimii mele.
Analizând lucrurile pe care le-am făcut
Nu vreau să mai joc niciodată acelaşi rol,
Să te ţin în întuneric,
Acum lasă-mă să-ţi arăt forma inimii mele.
Analizând lucrurile pe care le-am făcut
Încercam să fiu cineva,
Mi-am jucat rolul, te-am ţinut în întuneric,
Acum lasă-mă să-ţi arăt forma inimii mele.
Analizând lucrurile pe care le-am făcut
Încercam să fiu cineva,
Mi-am jucat rolul, te-am ţinut în întuneric,
Acum lasă-mă să-ţi arăt forma inimii mele.
Să-ţi arăt forma inimii mele.
✕
Молимо, помозите овом преводу: "Shape of My Heart"
Collections with "Shape of My Heart"
1. | Songs for the one you love ❤ |
2. | Songs with heart and about heart |
3. | As 100 Músicas Mais Tocadas no Brasil em 2000 |
Backstreet Boys: Топ 3
1. | I Want It That Way |
2. | As Long as You Love Me |
3. | Show Me the Meaning of Being Lonely |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Retired Moderator in a lilac wood
Допринос:2327 превода, 1 транслитерација, 1048 songs, захваљено 37043 пута, решио/ла 279 захтева помогао/ла 106 корисника, 6 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, оставио/ла 1090 коментара
Језици: матерњи румунски, течно енглески, француски, advanced енглески, intermediate француски, латински, beginner италијански, шпански