LT → енглески, шпански, италијански → Backstreet Boys → Show Me the Meaning of Being Lonely → хрватски
-
Show Me the Meaning of Being Lonely → превод на хрватски
36 преводасрпски+35 више, Tongan, азерски, албански, арапски, бугарски, вијетнамски, грчки, дански, италијански, каталонски, курдски (сорани), мађарски, немачки, норвешки, персијски #1, #2, #3, португалски, пољски, румунски, руски, турски, украјински, фински #1, #2, #3, француски #1, #2, хебрејски, холандски, хрватски, чешки, шведски, шпански #1, #2
✕
Превод
Pokaži Mi Smisao Usamljenosti
Pokaži mi smisao
Usamljenosti
Toliko puno riječi
Za slomljeno srce
Teško je vidjeti
Dok si ludo zaljubljen
Tako teško disati
Hodaj sa mnom, i možda...
Noći svjetla
Tako ubrzo postaju
Divlji i slobodni
Mogu osjetiti sunce
Svaka tvoja želja
Će biti ispunjena, oni mi kažu
Pokaži mi smisao
Usamljenosti
Je li ovo osjećaj
S kojim moram hoditi?
Kaži mi zašto
Ne mogu biti tamo gdje si ti?
Nešto nedostaje u mom srcu
Život ide dalje
Jer nikad ne završava
Oči stijene
Promatraju trendove
Nikad ne govore
vječno zure, kad bi samo
Ceste s osjećajem krivnje
Do beskrajne ljubavi
Nema kontrole
Jesi li sad sa mnom?
Svaka tvoja želja
Će biti ispunjena, oni mi kažu
Pokaži mi smisao
Usamljenosti
Je li ovo osjećaj
S kojim moram hoditi?
(Kaži mi zašto)
Kaži mi zašto
Ne mogu biti tamo gdje si ti?
Nešto nedostaje u mom...
Srcu!
Ne postoji mjesto kamo bih bježao
Nemam mjesta da odem
Predajem svoje srce, tijelo i dušu
Kako može biti tako
Tražiš od mene da osjećam
Stvari koje nikad ne pokazuješ-oooh
Nedostaješ u mom srcu
Kaži mi zašto ne mogu biti
Tamo gdje si ti!?
Pokaži mi smisao
Usamljenosti
(Usamljenosti)
Je li ovo osjećaj
S kojim moram hoditi?
(Kaži mi zašto)
Kaži mi zašto
Ne mogu biti tamo gdje si ti?
(Gdje si ti?)
Nešto nedostaje u mom...
(Nedostaješ u mom srcu...)
Pokaži mi smisao
Usamljenosti
(Usamljenosti)
Je li ovo osjećaj
S kojim moram hoditi?
(Kaži mi zašto)
Kaži mi zašto
(Ne mogu biti tamo)
Ne mogu biti tamo gdje si ti?
(Gdje si ti?)
Nešto nedostaje u mom...
Srcu
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Zarina01 | 6 година 8 months |
Поставио/ла: ExtremelyCool У: 2017-08-17
Added in reply to request by Zarina01
Оригинални текстови
Show Me the Meaning of Being Lonely
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
✕
Молимо, помозите овом преводу: "Show Me the Meaning ..."
Collections with "Show Me the Meaning ..."
1. | Heartbreaking songs 💔 |
2. | As 100 Músicas Mais Tocadas no Brasil em 2000 |
3. | Songs with the spanish guitar vol. 3 |
Backstreet Boys: Топ 3
1. | I Want It That Way |
2. | As Long as You Love Me |
3. | Show Me the Meaning of Being Lonely |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!