✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Sogni di dominio
Verrà il giorno vi dico che il regno suo sarà
a dominare sul mondo la sua mano aleggerà
fabbricando l'elisir di morte annebbierà
le coscienze e le menti dell'ottusa umanità
The time for Baal will come
questo è il tempo, il momento, il giorno, l'ora, l'attimo
per distruggere le speranze di chi lotta
per la massima gloria del maestro nostro Baal
noi invisibili e scaltri, il tuo regno tornerà
The time for Baal will come
portatore di luce aiuta ora il servo tuo
a piegare la razza e i governi in povertà
per la massima gloria del maestro nostro Baal
noi invisibili e scaltri, il tuo regno tornerà
The time for Baal will come
Поставио/ла: Questionfinder У: 2015-06-06
Последњи пут уредио/ла Questionfinder у 2015-07-22
Превод
Dreams of Domination
I tell you all, the day will come when his kingdom will come to be
His hand will grasp over dominion of the world
Creating the elisir of death will bring darkness
to the conscience and minds of stupid humanity
The time for Baal will come
This is the time, the moment, the day, the hour, the instant
to destroy the hope of he who struggles1
for the greatest glory of our master, Baal
We invisible and and cunning ones, your kingdom will come again
The time for Baal will come
The messenger of light is now helping your servant
to bend the race and governments into poverty
for the greatest glory of our master, Baal
We invisible and and cunning ones, your kingdom will come again
The time for Baal will come
- 1. Against the cult of Baal, I suppose.
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 1 time
Поставио/ла: Questionfinder У: 2015-07-22
Коментари аутора:
Suggestions are always welcome
Consigli sono i benvenuti
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to коментариши.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to коментариши.
L'impero delle ombre: Топ 3
1. | Cosmochronos |
2. | Ghost |
3. | Incubo a Dunwich |
Идиоми из "Sogni di dominio"
1. | to Kingdom Come |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
On the busier side, though checking the site regularly.
Уредник der Fragenfinder
Допринос:245 превода, 247 songs, захваљено 1579 пута, решио/ла 57 захтева помогао/ла 37 корисника, 9 transcription requests fulfilled, додао/ла 2 идиома, explained 4 idioms, оставио/ла 1102 коментара
Језици: матерњи енглески, intermediate немачки, beginner италијански
I got the lyrics from here: http://www.metal-archives.com/albums/L%27Impero_delle_Ombre/I_compagni_d...