Somebody Loves Somebody (превод на румунски)

Advertisements
превод на румунски
A A

Cineva iubește pe cineva

Nu doresc să mă cert din nou cu tine
Asa că, în seara asta mai bine du-ti în altă parte mânia
Deoarece nu mai rezist încă o dată unui alt "Adio."
 
Dacă vrei să te cerți, muscă-ţi limba
Înainte de a exploda
Dar, nu lăsa asta să-ţi scape de sub control
Crede- mă TU nu dorești, să te las singur.
 
Atunci când cineva iubește pe cineva
Așa trebuie să se întâmple,
Deoarece știi, nimeni altcineva nu s-ar expune jocurilor tale
Nu te cred iubitule, că nu vrei să încercăm, nu
Asta nu merge asa, atunci când cineva iubește pe cineva.
 
Eh, eh, eh, eh
 
Atunci când cineva iubește pe cineva
 
Așteptă, aud fiecare cuvânt pe care îl rostești
Te întrebi, dacă ai greșit
Este scris pe fața ta.
Dar TU știi, e prea târziu
Deja am căzut în dragoste
Spune-mi, cer prea mult
Pentru a spune odată, și dacă ti-e greu
Ajunge din "asta" Stai asa!
 
Atunci când cineva iubește pe cineva
Așa trebuie să se întâmple,
Deoarece știi, nimeni altcineva nu s-ar expune jocurilor tale
Nu te cred iubitule, că nu vrei să încercăm, nu
Asta nu merge asa, atunci când cineva iubește pe cineva.
 
Eh, eh, eh, eh
 
Atunci când cineva iubește pe cineva
 
Unii oameni asa își trăiesc viața
Căci niciodată nu cred în dragoste,
Nu vreau ca acest lucru sa se întâmple cu noi.
 
2x
Atunci când cineva iubește pe cineva
Așa trebuie să se întâmple,
Deoarece știi, nimeni altcineva nu s-ar expune jocurilor tale
Nu te cred iubitule, că nu vrei să încercăm, nu
Asta nu merge asa, atunci când cineva iubește pe cineva.
 
Eh, eh, eh, eh
 
Atunci când cineva iubește pe cineva
 
Cineva...
Cineva...
Cineva...
Atunci când cineva iubește pe cineva.
 
Dana Kósa
Поставио/ла: Nadyelle.67Nadyelle.67 У: Субота, 16/04/2016 - 21:27
Added in reply to request by dunedune
Last edited by Nadyelle.67Nadyelle.67 on Среда, 17/05/2017 - 08:37
енглескиенглески

Somebody Loves Somebody

Молимо, помозите овом преводу: "Somebody Loves ..."
Idioms from "Somebody Loves ..."
See also
Коментари
Alma BarrocaAlma Barroca    Уторак, 16/05/2017 - 22:14

Missing verses were added to the original lyrics - check your translation for updates.