-
From souvenirs to souvenirs → превод на мађарски
- •
✕
Превод
Emléktől emlékig
Magányos szoba, egy üres szék
Elviselni a napot olyan nehéz
Körülöttem minden tárgy egy régi emléket idéz
A múltról mesél, milyen volt rég
Már csak emléktől emlékig élek én
A régmúlt napokkal mikor velem voltál még
Már csak emléktől emlékig élek én
Álmaimmal mit itt hagytál
Mindegyik emlék rám talál
Mint te, más nem jön el hozzám
Kivel a világot megoszthatnám
Most a magány az mi elfoglalta a helyed
Nem látlak, mégis arcod feldereng
singable
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Nikolasz | 6 година 2[1] недеље |
Поставио/ла: georgee У: 2018-02-20
Последњи пут уредио/ла georgee у 2019-03-13
Повезано
VIA Krasnye Maki - Первая любовь (Pervaya lyubov') Russian version |
Juliya Valeeva - Сувенир Russian version |
Vika Starikova - Воспоминания Cover of the original in Russian by Vika Starikova |
Farzaneh - خاطره |
Demis Roussos: Топ 3
1. | Goodbye My Love |
2. | Forever and Ever |
3. | Magdalena |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Gajer György
Улога: Супер члан
Допринос:95 превода, 5 transliterations, 37 songs, захваљено 209 пута, решио/ла 29 захтева помогао/ла 22 корисника, транскрибовао 2 песама, додао/ла 59 идиома, explained 61 idiom, оставио/ла 12 коментара
Језици: матерњи мађарски, течно бошњачки, хрватски, мађарски, црногорски, српски, beginner енглески
https://www.youtube.com/watch?v=qHUse9Gf_po