LT → јапански → Rampo Kitan: Game of Laplace (OST) → スピードと摩擦 (Supiido to masatsu) [Speed to masatsu] → италијански
-
スピードと摩擦 (Supiido to masatsu) [Speed to masatsu] → превод на италијански
✕
Превод
Velocità e Attrito
Le ombre delle persone si accendono e si spengono ad intermittenza, illuminate dalle morenti luci delle strade
Nell'aria, odore di gomma ed umidità. C'è fin troppo brusio per definirlo silenzio
Di conseguenza la mia vista non sta mai ferma; passando dalle stelle muove verso nord-est
Le falene si radunano, ma è tutto inutile-bruciano nei miei sogni e, dopo, non rimane nulla
Un biglietto senza destinazione, lo scenario serale alla fine di questa vita
per favore, portami subito nelle terre desolate dall'altra parte del mondo
Ossa di cane nei giardini estivi, date segnate su cadaveri ammassati. Ci inciamperò sopra per trovare il domani,
Cantando fino a sputare sangue
Le note di una bronchite. Il vento freddo delle montagne del nord si diffonde in tutte le direzioni fin là, dove è
Permesso persino profondare i fiori che sbocciano
Ho schioccato la lingua per questa città-no, è la città ad averlo fatto con me
C'è un sistema per i miti bambini nel recinto della sabbia, e le divinità risiedono in ogni granello
Mi tirano dentro, incapace di tagliarmi fuori da questa cordialità.
L'attraverso senza motivo e gli sputo
Mi chiudo in me stesso e dubito della vita dopo la morte mentre brucio goffamente finché non rimane nulla
Sulla linea che divide gli uomini dalle bestie, mosche argentate brulicano attorno alla vita
Spermatozoi in pellegrinaggio verso suoli sacri, troppo presto per morire sotto una nevicata
Un motel lungo l'autostrada ed un crepuscolo casto. Un'alba inadeguata e i confini del mondo che balbettano
Ingoio e strozzo, la rugiada sgocciola dalle tende. La vita sta bruciando per strada in questo inverno galattico
Reggendosi sul retro di un camion, mentre gli anni passavano
Si è ribaltato ad un incrocio spargendo sabgue
Quando l'ho visto dalla finestra, ho sentito il crepitio della vita che brucia
Velocità e frizione generano scintille
Velocità e frizione bruciano i miei organi
Il fischio del vapore del mio corpo segnala la mia partenza, il sangue è la mia via d'uscita. Perché ogni volta che
Parto e sto per arrivare, mi ritrovo ad allontanarmi?
Grido ancora più irritato nell scenario fratturato di oggi Una di quelle schegge perfora il suolo. Un naufragio
Incontaminato a Febbraio
Velocità e frizione bruciano i miei organi
Хвала! ❤ | ||
thanked 4 times |
Поставио/ла: xSuzukiii У: 2016-06-03
Извор превода:
http://lyricstranslate.com/it/translator/xsuzukiii
Оригинални текстови
スピードと摩擦 (Supiido to masatsu) [Speed to masatsu]
Кликните да видите оригиналне текстове (јапански)
✕
Rampo Kitan: Game of Laplace (OST): Топ 3
1. | スピードと摩擦 (Supiido to masatsu) [Speed to masatsu] |
2. | ミカヅキ (Mikazuki) |
3. | 1.0 |
Идиоми из "スピードと摩擦 (Supiido to ..."
1. | di conseguenza |
2. | Senza motivo |
3. | sputare sangue |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!