LT → енглески, португалски, немачки → Ella Fitzgerald → Spring Can Really Hang You Up the Most → руски
-
Spring Can Really Hang You Up the Most → превод на руски
✕
Превод
Весна действительно может тебя озадачить
Когда-то я была сентиментальной
И влюблялась каждую весну.
У весеннего романа больше нет возможности
Обещать свой первый танец зиме.
Мне нужно лишь показать маленький эпизод своей жизни...
Нет сомнений, весна уже здесь.
Дрозды строят гнезда на каждом побережье.
Мое сердце пытается петь, но так, чтобы они не услышали, как оно разрывается...
Весна действительно может тебя озадачить...
Студенты пишут сонеты,
Поглощенные нежным порывом.
Но я стою в стороне с пасхальными шляпами давних времен.
Весна действительно может тебя озадачить...
Любовь пришла ко мне, и я надеялась, что она не пройдет.
У нас был свой солнечный день, но теперь он остался в прошлом...
Вот и весна... Пора песен,
Наполненных сладкими обещаниями, но что-то пошло не так...
Однажды врачи прописали таблетки.
В их состав входили сера и патока.
Они мне никак не помогли... Должно быть, мое положение уже не исправить.
Весна действительно может тебя озадачить...
К концу вечеринки никого не осталось.
Старушка Зима была хорошей хозяйкой.
Но когда ты продолжаешь молиться на снег, чтобы спрятать клевер,
Весна действительно может тебя озадачить...
Оригинални текстови
Spring Can Really Hang You Up the Most
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
✕
Collections with "Spring Can Really ..."
1. | Songs About Spring |
Ella Fitzgerald: Топ 3
1. | Dream a Little Dream of Me |
2. | Misty |
3. | Quiet Nights of Quiet Stars - Corcovado |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати