Led Zeppelin - Stairway to Heaven (превод на турски)

превод на турски

Cennete Giden Merdiven

Верзије: #1#2#3
Tüm parıltıların altın olduğundan
Emin olan bir kadın var
Ve cennete giden bir merdiven alıyor
Oraya gittiğinde biliyor ki
Tüm dükkanlar kapalıysa bile
Tek bir sözüyle ne isterse alabilir
Ve cennete giden bir merdiven alıyor
 
Duvarda bir tabela var
Ama kadın emin olmak istiyor
Çünkü bazen kelimelerin iki anlamı vardır
Derenin kenarındaki bir ağaçta
Şarkıcı söyleyen bir kuş var
Bazen tüm düşüncelerimiz yanlış ifade edilir
Ah, beni meraklandırıyor
Ah, beni meraklandırıyor
 
Batıya doğru baktığımda
İçimi bir his kaplıyor
Ve ruhum ayrılmak için bağırıyor
Düşünürken birçok kez
Ağaçların arasından geçen duman halkarı gördüm
Ve bakakalanların seslerini duydum
Ah, beni meraklandırıyor
Ah, beni meraklandırıyor
 
Ve öyle deniliyor ki
Eğer hepimiz ezgiyi söylersek
Kavalcı bizi nedene götürecekmiş
Ve yeni bir şafak doğacakmış
Dayanabilenler için
Ve ormanlar kahkahayla yankılanacakmış
 
Eğer çitinde bir koşuşturmaca varsa
Hemen telaşlanma
Bu sadece Mayıs Kraliçesi için bahar temizliğidir
Evet, gidebileceğin iki yol vardır
Ama uzun mesafede
Gittiğin yolu değiştirecek zamanın da vardır
Ve beni meraklandırıyor
 
Beynin uğulduyor ve geçmeyecek de
Bilmiyorsan söyleyeyim
Kavalcı seni çağırıyor
Sevgili bayan, rüzgarın sesini duyuyor musun
Ve biliyor muydun
Merdiveninin uğuldayan rüzgarın içinde olduğunu
 
Ve biz yoldan aşağı rüzgar gibi inerken
Gölgelerimiz ruhlarımızdan daha uzundu
Hepimizin bildiği bir kadın yürüyordu orada
Beyaz ışık gibi parlıyordu ve göstermek istiyordu
Her şeyin hâlâ altına döndüğünü
Ve eğer iyice dinlersen
Ezgi sonunda sana da gelecektir
Her şey bir, bir de her şey olduğunda
Bir kaya olup da yuvarlanmamak...
 
Ve cennete giden bir merdiven alıyor
 
Поставио/ла: ouacarli У: Недеља, 30/03/2014 - 12:29
енглески

Stairway to Heaven

Коментари