-
スターライトパレード → превод на португалски
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
スターライトパレード
Welcome to the “STARLIGHT PARADE”
星が降る眠れない夜に
もう一度連れて行ってあの世界へ
眠れない僕たちはいつも夢のなか
太陽が沈む頃僕らはまた一人だね
僕の一つの願いは綺麗な星空に
また消えていくんだ
Welcome to the “STARLIGHT PARADE”
星が降る眠れない夜に
僕たちを連れて行ったあの世界
Please take me the “STARLIGHT PARADE”
星が降る眠れない夜に
もう一度連れて行ってあの世界へ
時間が止まったようなあの夜も
笑ってた君はもうここにはいないんだね
聖なる夜に“world requiem”を謳うと
星に願うんだ
Welcome to the “STARLIGHT PARADE”
星が降る眠れない夜に
僕たちを連れて行ったあの世界
Please take me the “STARLIGHT PARADE”
星が降る眠れない夜に
もう一度連れて行ってあの世界へ
Welcome to the “STARLIGHT PARADE”
星が降る眠れない夜に
僕たちを連れて行ったあの世界
僕たちは探していくんだ
夜空の星が射す方へ
もう君がいなくなったこの世界で
それはまるで僕たちの文明が奪った
夜空の光の様に
Поставио/ла: SepLite У: 2014-06-30
Превод
Desfile da Luz das Estrelas
Bem-vindo ao "Starlight Parade"
O céu está cheio de estrelas nesta noite de insônia
Leve-nos para esse mundo novo
Não dormimos e estamos sempre sonhando
Quando o sol se pôr, vamos estar sozinhos novamente
E esse meu desejo vai desaparecer
Novamente para o lindo céu estrelado
Bem-vindo ao "Starlight Parade"
O céu está cheio de estrelas nesta noite de insônia
Quando fomos levados para outro mundo
Por favor, me leve para o "Starlight Parade"
O céu está cheio de estrelas nesta noite de insônia
Leve-nos para esse mundo novo
Mesmo a noite quando o tempo parecia ter parado
Você estava sorrindo, mas você não está mais aqui
Nesta noite sagrada, cantando o "requiem mundo"
Vamos expressar nossos sentimentos e desejo em uma estrela
Bem-vindo ao "Starlight Parade"
O céu estava cheio de estrelas naquela noite de insônia
Quando fomos levados para um outro mundo
Por favor, me leve para o "Starlight Parade"
O céu está cheio de estrelas nesta noite de insônia
Leve-nos para esse mundo novo
Bem-vindo ao "Starlight Parade"
O céu estava cheio de estrelas naquela noite de insônia
Quando formos levados para um outro mundo
Sairemos em busca dele
Indo para as estrelas brilhando no céu noturno
Neste mundo que está agora sem você
É como a nossa civilização tem tirado
As luzes no céu noturno
Хвала! ❤ | ||
Поставио/ла: Yama У: 2019-01-30
Извор превода:
https://www.letras.mus.br/sekai-no-owari/starlight-parade/traducao.html
✕
SEKAI NO OWARI: Топ 3
1. | Dragon Night |
2. | Habit |
3. | RAIN |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!