-
Stelele care cad → превод на италијански
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Stelele care cad
Daca azi...
E doar o poarta deschisa spre ieri
Si-o sa faci ce-ai facut,
Si-o sa stii ce-ai stiut,
Dar, n-o sa mai stii sa speri.
Mai stai pana maine, sa vezi cum e
Mai stai pana maine, poate nu trebuie
Sa vrei ce vrei, poate, ai nevoie de altceva
Si nu uita:
Ref:
Stelele care cad... nu pier
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Stelele care cad... nu pier
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Daca azi...
Drumul pe care erai s-a inchis
Poate ca nu era, drumul pe care trebuia
Sa alergi spre vis...
Sau poate ca da, si poate ca maine
Se va deschide din nou, -n fata ta
Oricum ar fi, ai in fata o zi, mergi spre ea,
Si nu uita:
Ref:
Stelele care cad... nu pier
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Stelele care cad... nu pier
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Stelele care cad... Stelele care cad
Stelele care cad.... Nu pier...
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Ref:
Stelele care cad nu... pier
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Stelele care cad nu... pïer
Stelele care cad se duc spre un alt cer
Поставио/ла: Katherine0825 У: 2010-09-25
Превод
Le stelle che cadono
Se oggi...
È solo un continuo di ieri
E continui a fare ciò che hai fatto,
E continui a sapere ciò che hai saputo,
Allora, non saprai più sperare.
Aspetta fino a domani, per vedere com'è
Aspetta fino a domani, forse non hai bisogno
di volere quello che vuoi, forse, hai bisogno di qualcos'altro
E non scordare che:
Ref:
Le stelle che cadono... non muoiono
Le stelle che cadono vanno solo in un altro cielo
Le stelle che cadono... non muoiono
Le stelle che cadono vanno solo in un altro cielo
Se oggi...
Il cammino per il quali aspiravi è interrotto
Forse non era, la strada giusta
per inseguire i tuoi sogni...
O oggi, o domani,
Si riaprirà, davanti ai tuoi occhi
In ogni caso, hai il destino nelle tue mani, approfittane,
E non scordare che:
Ref:
Le stelle che cadono... non muoiono
Le stelle che cadono vanno solo in un altro cielo
Le stelle che cadono... non muoiono
Le stelle che cadono vanno solo in un altro cielo
Le stelle che cadono... Le stelle che cadono
Le stelle che cadono... non muoiono
Le stelle che cadono vanno solo in un altro cielo
Ref:
Le stelle che cadono... non muoiono
Le stelle che cadono vanno solo in un altro cielo
Le stelle che cadono... non muoiono
Le stelle che cadono vanno solo in un altro cielo
✕
Taxi (Romania): Топ 3
1. | Ca şi |
2. | Cele două cuvinte |
3. | Inima mea are 16 ani |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Qualche distacco dalla traduzione letterale, ma dà più senso al testo: un grande testo a mio parere. Grande Taxi :)