Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • Jade DeRijcke

    Straw House → превод на холандски

Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Straw House

[Verse 1]
Something's always broken
Seems we’re worlds apart
Many words unspoken
Burning in our hearts
We've been here before
Beat this dead horse
In circles we go
 
[Pre-Chorus]
‘Cause we're running on, running on
Running on empty
Yeah we’re running on, running on
Running on empty
 
[Chorus]
This straw house keeps falling
We built this on hollow ground
Can't fix it
What's missing
So easy to tear it down
And the wind just blows away
And the wind just blows away
 
[Verse 2]
Innocence is shattered
Tainted memories
Of a happy after
That will never be
We can't be apart
When we try again
We make deeper scars
 
[Pre-Chorus]
‘Cause we're running on, running on
Running on empty
Yeah we're running on, running on
Running on empty
 
[Chorus]
This straw house keeps falling
We built this on hollow ground
Can't fix it
What's missing
So easy to tear it down
And the wind just blows away
And the wind just blows away
 
[Bridge]
Looking at these walls we built
Wreckage of this love surrounds me
Next time build it brick by brick
I’m not letting go
 
[Chorus]
This straw house keeps falling
We built this on hollow ground
Can’t fix it
What's missing
So easy to tear it down
And the wind just blows away
And the wind just blows away
 
Превод

Strohuis

[Vers 1]
Iets is altijd kapot
Het lijkt dat we een wereld uit elkaar zijn
Vele onbesproken woorden
Verbranden in onze harten
We zijn hier eerder geweest
Versla dit dode paard
In cirkels gaan we
 
[Voor refrein]
Want we rennen op, rennen op
Rennen op leegte
Yeah we rennen op, rennen op
Rennen op leegte
 
[Refrein]
Dit strohuis blijft vallen
We bouwden dit op uitgeholde grond
Kunnen dit niet maken
Wat mist er?
Het is zo gemakkelijk af te breken
En de wind blaast het weg
En de wind blaast het weg
 
[Vers 2]
Naïviteit is verpletterd
Bedroven herinneringen
Van een gelukkig einde
Dat nooit zal gebeuren
We kunnen niet uit elkaar zijn
Als we het opnieuw proberen
Maken we diepere wonden
 
[Voor refrein]
Want we rennen op, rennen op
Rennen op leegte
Yeah we rennen op, rennen op
Rennen op leegte
 
[Refrein]
Dit strohuis blijft vallen
We bouwden dit op uitgeholde grond
Kunnen dit niet maken
Wat mist er?
Het is zo gemakkelijk af te breken
En de wind blaast het weg
En de wind blaast het weg
 
[Brug]
Kijkend naar deze muren die we bouwden
Wrakstukken van deze liefde omringen mij
De volgende keer bouw het steen voor steen
Ik geef niet op
 
[Refrein]
Dit strohuis blijft vallen
We bouwden dit op uitgeholde grond
Kunnen dit niet maken
Wat mist er?
Het is zo gemakkelijk af te breken
En de wind blaast het weg
En de wind blaast het weg
 
Молимо, помозите овом преводу: "Straw House"
Jade DeRijcke: Топ 3
Идиоми из "Straw House"
Коментари