✕
Превод
Tan facil
Je veux que tes yeux me regardent
Et que tes lèvres m’embrassent
Pour que tu ne m’oublies jamais, dis-moi ce que tu en penses…
Ce sera si facile, pour moi ce sera si facile
D’atteindre ton cœur, te remplir d’illusion…
Ce sera si facile, pour toi ce sera si facile
D’atteindre mon cœur, de me remplir d’illusion…
Parce que tu me regardes et moi, je ressens pareil que toi.
Quand je te regarde, je sens que je suis amoureux.
Parce que tu me regardes et moi, je ressens pareil que toi.
Quand je te regarde, je sens que je suis amoureux…
De toi je suis amoureux
Je ne sais pas ce qu’il se passe
Je crois que ce sont tes yeux qui m’ensorcèlent
Tu me rends fou “bébé”, tu m’as à tes « pieds ».
Dès la première fois que je t’ai vue, je suis tombé amoureux
Tu m’as surpris avec ton apparence,
De la tête aux pieds tout te va à ravir
Depuis que tu es arrivé, mon monde est à l’envers…
Et avec toi, je veux seulement être avec toi
Je veux arrêter le temps
Quand on se regarde…
Et seulement avec toi, je veux seulement être avec toi
Je veux arrêter le temps
Quand on se regarde…
Parce que tu me regardes et moi, je ressens pareil que toi.
Quand je te regarde, je sens que je suis amoureux.
Parce que tu me regardes et moi, je ressens pareil que toi.
Quand je te regarde, je sens que je suis amoureux…
Ce sera tes yeux, ce sera tes cheveux, ce parfum qui est sur ton corps
C’est comme un rêve dont je ne me réveille pas
Quand tu t’approches je veux t’embrasser…
Et c’est que je ne peux pas retenir, ces envies de toi.
Je ne peux pas tenir, c’est que je te veux pour moi..
Tout a changé depuis que je t’ai vue
Et c’est près de toi que je veux être
Et avec toi, je veux seulement être avec toi
Je veux arrêter le temps
Quand on se regarde…
Parce que tu me regardes et moi, je ressens pareil que toi.
Quand je te regarde, je sens que je suis amoureux
Cnco Tini✕
CNCO: Топ 3
| 1. | El amor de mi vida |
| 2. | Reggaetón lento (Bailemos) |
| 3. | Primera cita |
Идиоми из "Tan fácil"
| 1. | De la tête aux pieds. |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Hi, welcome to LT and thanks for the translation. Please read the following:
1. Introduce yourself in the forums after having read the Website Ruleshref> and the FAQhref>. Both are available in French.
2. Select the languages you speak in your profile. That way, people can ask for your help with requests.
3. Always translate in a way that the translation has the same size of the base lyrics. This translation looks smaller than the base lyrics.
Regards.