Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Tanz der Planeten - Neptun

Jenseits der Gräber
Tanzen die Schmetterlinge
Bald tanze auch ich
 
* * *
 
Diamantenglanz
Nur taubenetzte Seide
Siehst du die Spinne?
 
* * *
 
Sandige Austern
Öffnen sich, in warmer Hand
Schimmern die Perlen
 
Превод

La danza de los planetas - Neptuno

Más allá de las tumbas,
bailan las mariposas,
pronto bailaré yo también.
 
* * *
 
La luz de los diamantes,
sólo rocía seda,
¿vez a la araña?
 
* * *
 
Ostras arenosas,
se abren, en la mano cálida
brillan las perlas.
 
Vera Jahnke: Топ 3
Коментари
Vera JahnkeVera Jahnke    Петак, 28/06/2019 - 12:37

Suena muy poético, gracias!