-
This Town → превод на холандски
✕
Превод
Deze Stad
[Strofe 1]
Ik werd wakker om je te kussen, maar niemand was daar
De geur van je parfum was nog steeds in de lucht
Het is moeilijk
Gisteren dacht ik dat ik je schaduw rond zag rennen
Het is grappig hoe dingen nooit veranderen in deze oude stad
Zo ver van de sterren
[Pré-refrein]
En ik wil je alles vertellen
De woorden die ik de eerste keer niet over mijn lippen kreeg
En ik herinner alles
Vanaf wanneer we kinderen waren, spelend op deze kermis
Ik wens dat ik daar nu met je was
[Refrein]
Als de gehele wereld keek, dan zou ik nog steeds dansen met jou
Berijd snelwegen en zijwegen om er met jou te zijn
Opnieuw en opnieuw, de enige waarheid
Alles komt terug naar jou
[Strofe 2]
Ik zag dat je doorging met iemand nieuw
In de kroeg waar we elkaar hebben ontmoet, hij heeft zijn armen rondom jou
Het is zo moeilijk
Zo moeilijk
[Pré-refrein]
En ik wil je alles vertellen
De woorden die ik de eerste keer niet over mijn lippen kreeg
En ik herinner alles
Vanaf wanneer we kinderen waren, spelend op deze kermis
Ik wens dat ik daar nu met je was
[Refrein]
Omdat als de gehele wereld keek, dan zou ik nog steeds dansen met jou
Berijd snelwegen en zijwegen om er met jou te zijn
Opnieuw en opnieuw, de enige waarheid
Alles komt terug naar jou
Je maakt me nog steeds nerveus wanneer je in de kamer loopt
Die vlinders, ze komen tot leven wanneer ik naast je ben
Opnieuw en opnieuw, de enige waarheid
Alles komt terug naar jou
[Brug]
En ik weet dat het fout is
Dat ik niet door kan gaan
Maar er is iets aan jou
[Refrein]
[Refrein]
Als de gehele wereld keek, dan zou ik nog steeds dansen met jou
Berijd snelwegen en zijwegen om er met jou te zijn
Opnieuw en opnieuw, de enige waarheid
Alles komt terug naar jou
Je maakt me nog steeds nerveus wanneer je in de kamer loopt
Die vlinders, ze komen tot leven wanneer ik naast je ben
Opnieuw en opnieuw, de enige waarheid
Alles komt terug naar jou
Alles komt terug naar jou
Хвала! ❤ | ||
thanked 29 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 29 times
Поставио/ла: Sir Woody У: 2016-10-08
✕
Niall Horan: Топ 3
1. | This Town |
2. | Heaven |
3. | Black and White |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Fight for the fairytale, it does exist...
Име: Sir Woody
Editor from the Heart of Europe
Допринос:605 превода, 55 songs, захваљено 742 пута, решио/ла 50 захтева помогао/ла 40 корисника, 8 transcription requests fulfilled, додао/ла 21 идиом, explained 35 idioms, оставио/ла 296 коментара
Језици: матерњи холандски, течно холандски, енглески, француски, немачки, beginner дански, норвешки, шпански, шведски