Преводи

Sorted by
ИзвођачПреводЈезициАуторInfo
Anna VissiΤο γιασεμίгрчки → турскиYeşua Aroyo
Nikos VertisΔώσ' μου λιγάκι σημασία (Dós' mou ligáki simasía)грчки → турскиΝτήλα
Petros IakovidisΈνα Φιλί (Ena Fili)грчки → турскиkcanaytekin
Níkos OikonomópoulosΠρώτη αγάπη (Próti agápi)грчки → турскиgpb
Nikos ZiogalasΣαν σταρ του σινεμά (San star tou sinemá)грчки → турскиgksuperisi
NikiforosΞέρω τι κάνω (Ksero ti kano)грчки → турскиkcanaytekin
захваљено 1 пут
Natassa BofiliouΕν λευκώ (En lefkó)грчки → турскиkritics
захваљено 1 пут
Despina VandiI Kathe Nihta Fernei Fos (Η Κάθε Νύχτα Φέρνει Φως)грчки → турскиzorcocuk
Nikos VertisΠολύ απότομα βραδιάζει (Polý apótoma vradiázei)грчки → турскиgpb
захваљено 2 пута
Níkos OikonomópoulosΤα είδα όλα (Ta eída óla)грчки → турскиgpb
захваљено 1 пут
Níkos OikonomópoulosΠόσο να πονέσω (Póso na ponéso)грчки → турскиgpb
захваљено 1 пут
Níkos OikonomópoulosΘα στο κρατάω (Tha sto kratáo)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΕγώ άλλα για μας φαντάστηκα (Egó álla gia mas fantástika)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΔεν είμαι κανενός (Den eímai kanenós)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΧαρακιά (Charakiá)грчки → турскиgpb
захваљено 1 пут
Níkos OikonomópoulosΦταίω (Ftaío)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΧτύπημα τελειωτικό (Chtýpima teleiotikó)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΣε λυπάμαι (Se lypámai)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΠού θα με πας (Poú tha me pas)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΠεριττά (Perittá)грчки → турскиgpb
захваљено 1 пут
Níkos OikonomópoulosΠανσέληνος (Pansélinos)грчки → турскиgpb
захваљено 1 пут
Níkos OikonomópoulosΛυπήσου με (Lipisou me)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΕίσαι όλες εκείνες μαζί (Eísai óles ekeínes mazí)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΑυτό το αστέρι (Aftó to astéri)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΔυο σπασμένα ποτήρια (Dyo spasména potíria)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΕίμαι εδώ (Eímai edó)грчки → турскиgpb
захваљено 1 пут
Níkos OikonomópoulosΈγκλημα καρδιάς (Énklima kardiás)грчки → турскиgpb
захваљено 3 пута
Níkos OikonomópoulosΔευτερόλεπτα θα μείνω (Defterólepta tha meíno)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΔε με νοιάζει ποια ήσουν (De me noiázei poia ísoun)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΑυτό το σώμα (Aftó to sóma)грчки → турскиgpb
Nikos PapazoglouYdrochóos - Υδροχόοςгрчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΆλλα μου τάξανε (Álla mou táxane)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΑδιόρθωτη (Adiórthoti)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΑδιαφορώ (Adiaforó)грчки → турскиgpb
захваљено 1 пут
Níkos OikonomópoulosΑν είναι να 'ρθεις (An eínai na 'rtheis)грчки → турскиgpb
захваљено 2 пута
Níkos OikonomópoulosΓια παράδειγμα (Gia parádeigma)грчки → турскиgpb
захваљено 1 пут
Níkos OikonomópoulosΆκου να δεις (Ákou na deis)грчки → турскиgpb
Níkos OikonomópoulosΔως μου τη ζωή μου πίσω (Dos mou ti zoí mou píso)грчки → турскиgpb
Natassa TheodoridouDen me afora (Δεν με αφορά)грчки → турскиKuntakis
захваљено 2 пута
Notis SfakianakisOi Skies (Οι Σκιές)грчки → турскиKuntakis
захваљено 1 пут
Konstantinos ArgirosΘα σε εκδικηθώ (Tha se ekdikithó)грчки → турскиThe dog of kremlin
Alexandros TsopozidisKaçıyorum/Feugw (Kaçıyorum/Φεύγω)грчки → турскиzorcocuk
Eleni HatzidouTa heirotera (Τα χειρότερα)грчки → турскиzorcocuk
Despina VandiAgkalia Μou (Αγκαλιά Μου)грчки → турскиzorcocuk
Konstantinos ArgirosΑναμνήσεις (Anamníseis)грчки → турскиThe dog of kremlin
Níkos OikonomópoulosΑλήτισσα (Alítissa)грчки → турскиPeter W 1
захваљено 1 пут
Giorgos DalarasArhiminia ki arhihronia - Αρχιμηνιά κι Αρχιχρονιάгрчки → турскиYeşua Aroyo
захваљено 1 пут
Eleni FoureiraΆνεμος αγάπης (Anemos Agapis)грчки → турскиKanikow
Petros IakovidisΒράδια Αξημέρωτα (Vradia Aximerota)грчки → турскиkcanaytekin
Yianna TerziΚάρμα (Karma)грчки → турскиFairkasdeitelli
захваљено 2 пута
Konstantinos ArgirosΔεν έχω πολλά (Den écho pollá)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 2 пута
Pantelis PantelidisΑχ και να 'ξερα που να 'σαι (Ach kai na 'xera pou na 'sai)грчки → турскиBurcuSRB
захваљено 2 пута
Konstantinos ArgirosΔεύτερη φορά (Défteri forá)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 2 пута
Konstantinos ArgirosΑποχωρώ (Apochoró)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 1 пут
Anna VissiPede Hronia Dikasmenos (Πέντε χρόνια δικασμένος)грчки → турскиYeşua Aroyo
Konstantinos ArgirosΜαζί σου (Mazí sou)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 1 пут
Konstantinos ArgirosΤι να πεις για μένα (Ti na peis gia ména)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 1 пут
Kostas DoxasSavvatokiriaka (Σαββατοκύριακα)грчки → турскиkcanaytekin
GlykeriaDen exw polla (Δεν έχω πολλά)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 3 пута
Prodromos TsaousakisAfti I nihta pou persase (Aυτή η νύχτα που πέρασε)грчки → турскиHasan çakır
Constantine P. CavafyMakryáгрчки → турскиYeşua Aroyo
захваљено 3 пута
Stélios KazantzídisΑν είναι η αγάπη έγκλημα (An eínai i agápi énklima)грчки → турскиRosengard
захваљено 1 пут
Stélios KazantzídisΤο αγριολούλουδο (To agrioloúloudo)грчки → турскиRosengard
захваљено 1 пут
Panos GavalasΦύγε κι άσε με ( Fige ke ase me )грчки → турскиHasan çakır
захваљено 1 пут
Panos GavalasOniro demeno (Όνειρο δεμένο)грчки → турскиHasan çakır
захваљено 1 пут
Stellakis PerpiniadisFerte preza na prezaroгрчки → турскиHasan çakır
Sakis ArseniouKokkina fanaria (Κόκκινα φανάρια)грчки → турскиkcanaytekin
Konstantinos ArgirosΣτη δική μου αγκαλιά (Sti dikí mou ankaliá)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 2 пута
Pitsa PapadopoulouTha Kano Oti Mou Aresei (Θα κάνω ότι μου αρέσει)грчки → турскиkarderina
захваљено 2 пута
Níkos OikonomópoulosΟ χαρακτήρας (O charaktíras)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 3 пута
Petros IakovidisKoritsaki Mou (Κοριτσάκι Μου)грчки → турскиkcanaytekin
Konstantinos ArgirosΔικαιολογίες (Dikaiologíes)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 2 пута
Konstantinos ArgirosΣε χρειάζομαι (Se chreiázomai)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 2 пута
Lavrentis MahairitsasΈνας τούρκος στο Παρίσι (Énas toúrkos sto Parísi)грчки → турскиKuntakis
Konstantinos ArgirosΤα μάτια σου ερωτεύτηκα (Ta mátia sou erotéftika)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 2 пута
Konstantinos ArgirosΤι να το κάνω (Ti na to káno)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 6 пута
Konstantinos ArgirosΠόσο (Póso)грчки → турскиThe dog of kremlin
захваљено 2 пута
Kóstas MartákisPare ena tilefono (Πάρε ένα τηλέφωνο)грчки → турскиkcanaytekin
Despina VandiEla koda | Έλα Κοντάгрчки → турскиzorcocuk
Despina VandiAlaksa (Άλλαξα)грчки → турскиzorcocuk
Despina VandiGia alli mia fora (Για άλλη μια φορά)грчки → турскиzorcocuk
Foivos DelivoriasEkeini (Εκείνη)грчки → турскиKuntakis
захваљено 1 пут
Sofia VempoΠόσο λυπάμαι (Póso lypámai)грчки → турскиnoctisavis
Kostas MakedonasMi Mou Les Antio | Μη μου λες αντίοгрчки → турскиmeryem sofian
захваљено 1 пут
Themis AdamantidisΣτην καρδιά (Stin kardiá)грчки → турскиsiri_iris
equirhythmic, poetic
захваљено 4 пута
Nikos VertisΠρόσεχε καλά (Próseche kalá)грчки → турскиkcanaytekin
Pyx LaxΤα όνειρα της Μαίρηςгрчки → турскиKuntakis
Élena TsagkrinoúΠάμε απ' την αρχή (Páme ap' tin archí)грчки → турскиkcanaytekin
Konstantinos KoufosGnisio Arseniko (Γνήσιο Αρσενικό)грчки → турскиkcanaytekin
захваљено 3 пута
Nikos MakropoulosΚάνε χιλιοστά τα χιλιόμετρα (Káne chiliostá ta chiliómetra)грчки → турскиUrania Papadopoulou
захваљено 1 пут
Níkos OikonomópoulosΤώρα τι να το κάνω (Tóra ti na to káno)грчки → турскиkcanaytekin
захваљено 2 пута
Háris AlexíouKaio esena | Καίω εσέναгрчки → турскиKuntakis
захваљено 1 пут
Maria FarantouriAsma asmaton (Άσμα Ασμάτων)грчки → турскиlibbie
Elena PaparizouΠόσο λυπάμαι (Póso lypámai)грчки → турскиnoctisavis
захваљено 1 пут
Elena KirinaΜια ιστορία (Mia istoría)грчки → турскиHulkimetinarıkan
захваљено 1 пут
RififiΦίλα Μεгрчки → турскиgksuperisi
захваљено 2 пута
Nikos DimitratosMana mou Ellas | Mάνα μου Ελλάςгрчки → турскиHasan çakır
Anastasios RammosΤ' Αστέρια Μου (T' Asteria Mou)грчки → турскиkcanaytekin
Despina VandiMehri Mai Mina (Μέχρι Μάη μήνα)грчки → турскиzorcocuk
Despina VandiI melodia tis monaxias | Η μελωδία της μοναξιάςгрчки → турскиzorcocuk

Pages