Преводи

Sorted by
ИзвођачПреводЈезициАуторInfo
Nuno Rocha MoraisO que vivo parece empenhado...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Gilberto FreyreO primeiro beijoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Gilberto FreyreA menina e a casaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Gilberto FreyreEm Heidelberg: pensando na morteпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Vânia FernandesSenhora do Marпортугалски → италијанскиHampsicora
захваљено 4 пута
José AugustoTe Amoпортугалски → италијанскиHampsicora
захваљено 5 пута
Nuno Rocha MoraisUma Falaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Adriana CalcanhottoNaquela Estaçãoпортугалски → италијанскиAlma Barroca
захваљено 1 пут
Ana Martins MarquesBatata quenteпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Ana Martins MarquesNoite adentroпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Nuno Rocha MoraisAvisoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
João Cabral de Melo NetoPaisagem pelo Telefoneпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
João Cabral de Melo NetoÉ mineral o papelпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Thiago de melloNum campo de margaridasпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Thiago de melloJoan Miróпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
António ZambujoValsa do Vai Não Vásпортугалски → италијанскиdesafinado64
Thiago de melloBotão de rosaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Thiago de melloOs estatuos do Homemпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Thiago de melloDa eternidade venho...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
João Cabral de Melo NetoComo a Morte se Infiltraпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
João Cabral de Melo NetoTecendo a manhãпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Dulce PontesLágrimaпортугалски → италијанскиHampsicora
захваљено 6 пута
Nuno Rocha MoraisO dia despe-se...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Celina Da PiedadePêra verdeпортугалски → италијанскиKarlus
Álvaro Alves de FariaAquele homemпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Álvaro Alves de FariaMeu paiпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Álvaro Alves de FariaProcura-seпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Álvaro Alves de FariaMão esquerdaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Álvaro Alves de FariaCriaçãoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Nuno Rocha MoraisProgramaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Álvaro Alves de FariaFlautistaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Unknown Artist (Portuguese)Faca na caveira!португалски → италијанскиlucas.morabito
Conceição EvaristoVozes-mulheresпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Conceição EvaristoMeia lágrimaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Conceição EvaristoEu-Mulherпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Conceição EvaristoDa calma e do silêncioпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Ana Martins MarquesEsconderijoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Ana Martins MarquesA festaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Ana Martins MarquesTraduçãoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Ana Martins MarquesHistóriaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Nuno JúdiceChuvaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Nuno Rocha MoraisCopérnicoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Cláudio NevesA morte talvezпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Cláudio NevesManhãпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Cláudio NevesO gritoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Cláudio NevesOrfeuпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Júlio SaraivaA Ernesto Che Guevara, um cantoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Miguel TorgaGuevaraпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Nuno Rocha MoraisNão sou uma caranguejola...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Eugénio de AndradeElegia das Águas Negras para Che Guevaraпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Inês LourençoPrado do Repouso португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Domingos da MotaIcebergue talvezпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Domingos da MotaRumorпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
TiticaNasci pra Te Amarпортугалски → италијанскиValerie-ma-chérie
захваљено 2 пута
Nuno Rocha MoraisO tempo cresce...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Domingos da MotaPintura quase abstractaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Domingos da MotaO Grito - 1893 - Edvard Munchпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 4 пута
Domingos da MotaElegia animalпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Inês LourençoAlmasпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Carlos Rodolfo StopaEstradasпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Carlos Rodolfo StopaDe Tanto Viverпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Carlos Rodolfo StopaRictusпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Carlos Rodolfo StopaPoema adentroпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Carlos Rodolfo StopaO outroпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Carlos Rodolfo StopaO Olhar dos Vivosпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Carlos Rodolfo StopaO Forasteiroпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Carlos Rodolfo StopaA doçura da vida Sem rumoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Nuno Rocha MoraisTu não dançarás...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Nuno Rocha MoraisToda esta vida...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Filipa AzevedoHá Dias Assimпортугалски → италијанскиHampsicora
захваљено 6 пута
Manuel de FreitasCafé Schillerпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Manuel de FreitasBecherovkaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Manuel de FreitasPedaços de vinil com lamaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
Manuel de FreitasFado menorпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Manuel de FreitasEcce homoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Nuno Rocha MoraisPerguntarás, por certo, quem sou...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Nuno Rocha MoraisTrago a cabeça cheia de códigos...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Nuno Rocha MoraisVou por vielas sombrias...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Ruy ProençaMotoboyпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Ruy ProençaNova ordemпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Ruy ProençaRelógio no aquárioпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Ruy ProençaTiraniasпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Ruy ProençaLugaresпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Ruy ProençaLembreteпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Ruy ProençaPara Simone Weil e Joan Brossaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Ruy ProençaSolidáriosпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Nuno Rocha MoraisA toupeiraпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Ruy BeloCinco palavras cinco pedrasпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Ruy BeloA flor da solidãoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Ruy BeloE tudo era possívelпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Ruy BeloContigo aprendi coisas tão simplesпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Ruy BeloAlgumas proposições com pássaros e árvores que o poeta remata com uma referência ao coraçãoпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Nuno Rocha MoraisHomenagem a RUY BELOпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
MarizaQuem me deraпортугалски → италијанскиHampsicora
захваљено 9 пута
Nuno Rocha MoraisToda a ferocidade...португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 1 пут
Mia Couto Doençaпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 2 пута
Thiago BravaDona Mariaпортугалски → италијанскиRiccardoBassani
Fiama Hasse Pais BrandãoCanto dos Génesisпортугалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Fiama Hasse Pais BrandãoOs grous?португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута
Fiama Hasse Pais BrandãoDa voz das coisas (II)португалски → италијанскиManuela Colombo
захваљено 3 пута

Pages