איגור

איגור's picture
Име
Igor
Датум придружења
11.01.2013
Улога
Super Member
Бодови
1153
Contribution
115 превода, захваљено 136 пута, решио/ла 46 захтева, помозио/ла 29 корисницима, транскрибирао 4 песама, added 1 idiom, explained 8 idioms, left 10 comments
Језици
Матерњи
хебрејски
Течно
енглески
Учио (учила)
француски
Контактирај ме

115 превода је објавио/ла איגורДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Shiri MaimonRun Away хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Sindyלעוף משם француски → хебрејскифранцуски → хебрејски
Frozen (OST)In Summer хебрејски → енглескихебрејски → енглески
Frozen (OST)Bakaytz хебрејски →  транскрипцијахебрејски →  транскрипција
Frozen (OST)Doors are open хебрејски → енглескихебрејски → енглески
Frozen (OST)Niftakhot Dlatot хебрејски →  транскрипцијахебрејски →  транскрипција
Frozen (OST)Human or A Reindeer хебрејски → енглескихебрејски → енглески
Frozen (OST)Ish O Ayal хебрејски →  транскрипција
захваљено 1 пут
хебрејски →  транскрипција
захваљено 1 пут
Almaרקוויאם француски → хебрејски
захваљено 6 пута
француски → хебрејски
захваљено 6 пута
Haim MosheSwear хебрејски → енглески1
5
1 оцена, захваљено 3 пута
хебрејски → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Eliad NahumMirror хебрејски → енглескихебрејски → енглески
Harel SkaatGood morning, Honey хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Amir Haddadחיפשתי француски → хебрејски
захваљено 6 пута
француски → хебрејски
захваљено 6 пута
Rinat BarAta хебрејски →  транскрипција
захваљено 1 пут
хебрејски →  транскрипција
захваљено 1 пут
Nati LeviLove Song For Rhodes хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Nati LeviBigger Than The Soul хебрејски → енглески2
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Rinat BarMalka хебрејски →  транскрипција
захваљено 1 пут
хебрејски →  транскрипција
захваљено 1 пут
Itay LeviStrings and Microphones хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
EthnixThe taste that's left хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Ofra HazaSomeone is always walking with me хебрејски → енглески2
захваљено 6 пута
хебрејски → енглески
захваљено 6 пута
Eyal GolanHow? хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
E-ZEnd Of Days хебрејски → енглески
захваљено 3 пута
хебрејски → енглески
захваљено 3 пута
La Légende du roi Arthur (Comédie musicale)התעורר француски → хебрејскифранцуски → хебрејски
Rinat BarPaio хебрејски → енглески2
5
1 оцена, захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Måns Zelmerlöwהייתי צריך ללכת הביתה енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Anastasia (OST)Again Like Then In December хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
Harel SkaatWhen They Come To Us хебрејски → енглески
захваљено 6 пута
хебрејски → енглески
захваљено 6 пута
La Légende du roi Arthur (Comédie musicale)ויהי מה француски → хебрејскифранцуски → хебрејски
La Légende du roi Arthur (Comédie musicale)עם משהו אחר француски → хебрејски
захваљено 1 пут
француски → хебрејски
захваљено 1 пут
Rotem CohenEl HaOlam Shelach хебрејски →  транскрипција
захваљено 2 пута
хебрејски →  транскрипција
захваљено 2 пута
Matti CaspiNoah хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Matti CaspiWagtail хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
Måns Zelmerlöwתקווה ותהילה енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Måns Zelmerlöwיקירתי енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
MakeBelieveלזעוק כמו זאבים енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Carpark North32 енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Stine Bramsenעיר הקרמה енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Roby Fayerלרוץ енглески → хебрејски3
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Ulrik Muntherחיילים енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Ulrik Muntherספר לעולם שאני כאן енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Meganמתחת לעור שלי француски → хебрејскифранцуски → хебрејски
Shiri MaimonGlass хебрејски → енглески
захваљено 6 пута
хебрејски → енглески
захваљено 6 пута
Shiri MaimonZkhukhiot хебрејски →  транскрипција
захваљено 2 пута
хебрејски →  транскрипција
захваљено 2 пута
Dudu TassaMaaliot хебрејски →  транскрипција
захваљено 2 пута
хебрејски →  транскрипција
захваљено 2 пута
Eyal GolanA Chant For Gilad хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Sarit HadadEndless Love хебрејски → енглески
захваљено 4 пута
хебрејски → енглески
захваљено 4 пута
Rotem CohenEl HaOlam Shelach хебрејски →  транскрипцијахебрејски →  транскрипција
Zoë (Austria)הלב שלי אהב יותר מדי француски → хебрејски
захваљено 2 пута
француски → хебрејски
захваљено 2 пута
Zoë (Austria)Farewell француски → енглескифранцуски → енглески
Zoë (Austria)להתראות француски → хебрејски
захваљено 1 пут
француски → хебрејски
захваљено 1 пут
Lana Del Reyטרנס אוהב אותך енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
Lena (Meyer-Landrut)נלקח על ידי זר енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Talהעבר француски → хебрејскифранцуски → хебрејски
Lena (Meyer-Landrut)ניאון (אנשים בודדים) енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Polina Gagarinaמיליון קולות енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Molly Sterlingמשחקת במספרים енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Indilaמסתובבת אל הריק француски → хебрејски
захваљено 2 пута
француски → хебрејски
захваљено 2 пута
Ma'or DanielOccupying хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Sarit HadadLight to the soul хебрејски → енглески
захваљено 4 пута
хебрејски → енглески
захваљено 4 пута
Sarit HadadBells хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
The Beatlesשחרור енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
Nati Leviyou хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
хебрејски → енглески
захваљено 1 пут
Rotem CohenTo your world хебрејски → енглески1
захваљено 9 пута
хебрејски → енглески
захваљено 9 пута
Sarit HadadBadad хебрејски →  транскрипција
захваљено 3 пута
хебрејски →  транскрипција
захваљено 3 пута
Sarit HadadAlone хебрејски → енглески
захваљено 3 пута
хебрејски → енглески
захваљено 3 пута
Najoua Belyzelכשהקיץ חוזר француски → хебрејски
захваљено 1 пут
француски → хебрејски
захваљено 1 пут
Aminataאני יכולה לנשום енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Amanda Seyfriedירח נבזי ישן енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Markus Feehilyאהבה היא סם енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
La Légende du roi Arthur (Comédie musicale)משהו קסום француски → хебрејски
захваљено 1 пут
француски → хебрејски
захваљено 1 пут
Cherazeאל תבטיח את הירח француски → хебрејски
захваљено 1 пут
француски → хебрејски
захваљено 1 пут
Krystal Meyersלעשות קצת רעש енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
Jesus Cultureלשבור כל שרשרת енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
Les Misérables (OST)כוכבים енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Linnea Daleחדר בעיר енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Nadav Guedjנער הזהב енглески → хебрејски
захваљено 2 пута
енглески → хебрејски
захваљено 2 пута
Gali AtariHallelujah* хебрејски → енглески
захваљено 6 пута
хебрејски → енглески
захваљено 6 пута
Måns Zelmerlöwגיבורים енглески → хебрејски
захваљено 3 пута
енглески → хебрејски
захваљено 3 пута
Boggieמלחמות לשווא енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Elina Born & Stig Rästaלהתראות לך, אתמול енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
Maraayaכאן בשבילך енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Lisa Angellאל תשכחו француски → хебрејски
захваљено 1 пут
француски → хебрејски
захваљено 1 пут
The Early Bird Specialsנישואים מאושרים енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
The Early Bird Specialsיום נישואין שמח енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
The Early Bird Specialsחגים שמחים енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
KaveretA Child Grows Old хебрејски → енглески2
захваљено 2 пута
хебрејски → енглески
захваљено 2 пута
Can-Linnפעימת לב енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Mei FinegoldBe Proud хебрејски → енглескихебрејски → енглески
Frozen (OST)לראשונה מאז אי פעם (שנאי) енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
Frozen (OST)אהבה היא דלת פתוחה енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Vicky Leandrosהאהבה כחולה француски → хебрејски1француски → хебрејски
Frozen (OST)את רוצה לבנות איש שלג? енглески → хебрејски
захваљено 3 пута
енглески → хебрејски
захваљено 3 пута
Frozen (OST)אהבה היא מתנה француски → хебрејскифранцуски → хебрејски
Frozen (OST)ההתחדשות француски → хебрејскифранцуски → хебрејски
Basimשיר אהבה קלישאתי енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
енглески → хебрејски
захваљено 1 пут
Aarzemniekiעוגה לאפות енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
Tijana Dapčevićלשמיים енглески → хебрејски2енглески → хебрејски
Talכלום לא מושלם француски → хебрејскифранцуски → хебрејски
Maria Yaremchukתיק-תק енглески → хебрејскиенглески → хебрејски
TEOעוגת גבינה енглески → хебрејски1енглески → хебрејски

Pages