Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

ahmad aziz

Име:
Ahmad
Датум придружења:
27.12.2016
Улога:
Editor
Бодови:
14693
Беџеви:
Interface translatorInterface translator
Top Annotator 2020Top Annotator 2020
Top Transcriptioner 2020Top Transcriptioner 2020
Top Transcriptioner 2021Top Transcriptioner 2021
Contributions:
558 превода, 278 transliterations, захваљено 5240 пута, решио/ла 380 захтева помозио/ла 163 корисницима, 257 transcription requests fulfilled, added 497 idioms, explained 685 idioms, left 1705 comments, added 221 annotation
О мени

"The Purpose is the trace that's left of us
for in this life I see no permanence
I hope one day some good soul kindly
will remember us."

Језици
Матерњи
персијски
Учио (учила)
арапски, енглески
Контактирај ме

558 превода је објавио/ла ahmad aziz, 278 transliterations posted by ahmad azizДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
Half Girlfriend (OST) [2017]تویی хинди → персијски
захваљено 4 пута
хинди → персијски
захваљено 4 пута
Mehdi AhmadvandDon't Leave персијски → енглески2
5
1 оцена, захваљено 3 пута
персијски → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
RumiI Have Come to Give Up My Head (Life), to Replace It With Your Love персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Maryam HeydarzadehDesiring of Leaving персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Hamid HiraadThe Secret персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Alireza AssarMy State Without You персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
HayedehKing of Good Ones персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Mohsen YeganehNadaaramet персијски →  транскрипција
захваљено 3 пута
персијски →  транскрипција
захваљено 3 пута
Mohammad Aman NaderiMy Heart Moans Like a Nightingale персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Half Girlfriend (OST) [2017]باران хинди → персијски
захваљено 2 пута
хинди → персијски
захваљено 2 пута
Half Girlfriend (OST) [2017]همچنان تو را دوست خواهم داشت хинди → персијски
захваљено 3 пута
хинди → персијски
захваљено 3 пута
Homayoon ShajarianAfsaaneye Chashmhaayat персијски →  транскрипција
захваљено 2 пута
персијски →  транскрипција
захваљено 2 пута
Rastak EnsembleThe Sky персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Ramsha ShafaYou Are Leaving Me Dari, персијски → енглески
захваљено 4 пута
Dari, персијски → енглески
захваљено 4 пута
Mohsen NamjooTake My Sense персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Mohsen NamjooMan Mast-o To Divaane персијски →  транскрипција
захваљено 3 пута
персијски →  транскрипција
захваљено 3 пута
Zaynab BayatEven if Our Generation Gets Buried персијски, Dari → енглески
захваљено 5 пута
персијски, Dari → енглески
захваљено 5 пута
Mohammad EsfahaniOne Day You Will Come персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Homayoon ShajarianThe Moonlight Song персијски → енглески1
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
Homayoon ShajarianThe Dreamy Wing of Love персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
SepratGet Away From Me персијски → енглески
захваљено 6 пута
персијски → енглески
захваљено 6 пута
Ashkan ArabEarthquake персијски, Dari → енглески4
захваљено 5 пута
персијски, Dari → енглески
захваљено 5 пута
Hooshang EbtehajThe Home Was Longing for a Gloomy Sunset персијски → енглески
захваљено 6 пута
персијски → енглески
захваљено 6 пута
Mohsen ChavoshiSecret персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
Hani NirooIt Was Night персијски → енглески
захваљено 9 пута
персијски → енглески
захваљено 9 пута
Shervin HajipourBaby, You Were Like Seasons персијски → енглески
захваљено 6 пута
персијски → енглески
захваљено 6 пута
Heydoo HedayatiWhine персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
Nancy AjramOne Hundred and Fifty арапски → енглески
захваљено 17 пута
арапски → енглески
захваљено 17 пута
MoeinPermanent персијски → енглески2
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Shadmehr AghiliIt's Out of My Hand персијски → енглески
захваљено 11 пута
персијски → енглески
захваљено 11 пута
Homayoon ShajarianBe Tamaashaaye Negaahat персијски →  транскрипција
захваљено 3 пута
персијски →  транскрипција
захваљено 3 пута
Ghazal SadatMay I Die персијски, Dari → енглески
захваљено 2 пута
персијски, Dari → енглески
захваљено 2 пута
Mohammad NouriThe Paddy Field персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Madina AknazarovaMy Love персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Mohsen ChavoshiArgument персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Manoochehr SakhaeiBrocaded Veil персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Khujasta MirzovaliWhy Are You Upset With Me? персијски, Tajik → енглески
захваљено 3 пута
персијски, Tajik → енглески
захваљено 3 пута
Frozen 2 (OST)She Is Gone персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Mohsen ChavoshiI Pity You персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Arian BandI'm Not Sure персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Ahmad ZahirZim Zim персијски, Dari → енглески
захваљено 3 пута
персијски, Dari → енглески
захваљено 3 пута
Mahsa & Marjan VahdatO Leyli персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Kabul DreamsSeason Dari, персијски → енглески
захваљено 2 пута
Dari, персијски → енглески
захваљено 2 пута
PouranThe Scorpion of Your Curly Hair персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
Morteza SarmadiSea персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Mohsen ChavoshiGhajari Coffee персијски → енглески1
5
1 оцена, захваљено 3 пута
персијски → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Ali AbbasiWho Were You?! персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
BasantiGradually персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Majid AkhshabiMoon And Angel персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Hojat AshrafzadeThe Autumn персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Alireza GhorbaniThe Scent of the Hair персијски → енглески
захваљено 8 пута
персијски → енглески
захваљено 8 пута
Frozen 2 (OST)The Next Right Thing (Persian Kohanava) персијски →  транскрипција
захваљено 4 пута
персијски →  транскрипција
захваљено 4 пута
Amir ShamlooMy Sweetheart персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Majid PanjshiriI'm Drunk With the Scent of My Beloved персијски → енглески
захваљено 6 пута
персијски → енглески
захваљено 6 пута
Ghawgha TabanDance Dari, персијски → енглески
захваљено 3 пута
Dari, персијски → енглески
захваљено 3 пута
Moein ZI Saw Your Laughters персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
KourosYour Lies Are Beautiful as Well персијски → енглески1
5
1 оцена, захваљено 4 пута
персијски → енглески
5
1 оцена, захваљено 4 пута
Mozhdah JamalzadahAt the Desert персијски, Dari → енглески
захваљено 4 пута
персијски, Dari → енглески
захваљено 4 пута
SarbanAt the Desert персијски, Dari → енглески
захваљено 3 пута
персијски, Dari → енглески
захваљено 3 пута
Dawood SarkhoshSarzamin-e Man персијски, Dari →  транскрипција1
захваљено 10 пута
персијски, Dari →  транскрипција
захваљено 10 пута
ZhinoosO My Arrogant and Disloyal Sweetheart персијски, Dari → енглески
захваљено 6 пута
персијски, Dari → енглески
захваљено 6 пута
Mehdi AhmadvandSwan Song персијски → енглески
захваљено 6 пута
персијски → енглески
захваљено 6 пута
Aria BandGhataghani (First Maqam) Dari → енглески
захваљено 6 пута
Dari → енглески
захваљено 6 пута
Ghareeb Al Mokhlesدل‌شکستگی арапски → персијски
захваљено 8 пута
арапски → персијски
захваљено 8 пута
Azam AliNoor-e Cheshmaanam персијски →  транскрипција
захваљено 5 пута
персијски →  транскрипција
захваљено 5 пута
Hooshang EbtehajA Heart in the Flame персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
Shadmehr AghiliThere's a War in My Heart персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
ShahriarThe Caravan's Bell персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
Soroush MalekpourI Forgot персијски → енглески
захваљено 7 пута
персијски → енглески
захваљено 7 пута
Hojat AshrafzadeYou Are My Beautiful One персијски → енглески
захваљено 9 пута
персијски → енглески
захваљено 9 пута
Iraj MirzāMother's Love персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
JahanIt's No Use Falling in Love персијски → енглески1
5
1 оцена, захваљено 7 пута
персијски → енглески
5
1 оцена, захваљено 7 пута
Nancy Ajramتنها مشکلت арапски → персијски
захваљено 7 пута
арапски → персијски
захваљено 7 пута
Iraj MirzāThe Mother's Heart персијски → енглески
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Chennai Express (OST)پروانه хинди → персијски
захваљено 5 пута
хинди → персијски
захваљено 5 пута
AliajDead Eye персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Azam AliThe Guest персијски → енглески
захваљено 6 пута
персијски → енглески
захваљено 6 пута
Mehdi AhmadvandHello персијски → енглески3
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
Anita NataliniI Don't Care персијски → енглески2
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Mohsen ChavoshiDon't Break My Heart персијски → енглески
захваљено 5 пута
персијски → енглески
захваљено 5 пута
Ali AbdolmalekiIt Is Rainy персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Naser AbdollahiThe Spring персијски → енглески4
захваљено 8 пута
персијски → енглески
захваљено 8 пута
PendarkOne Day I'll Tell You персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Hojat AshrafzadeIf It Rains персијски → енглески
захваљено 7 пута
персијски → енглески
захваљено 7 пута
Owl Cityکِی دوباره می‌تونم ببینمت؟ енглески → персијски
захваљено 5 пута
енглески → персијски
захваљено 5 пута
Homayoon ShajarianThe Cloudy Sky персијски → енглески
захваљено 13 пута
персијски → енглески
захваљено 13 пута
Mohammad AlizadehWound персијски → енглески1
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Trolls World Tour (OST)Sing персијски → енглески
захваљено 2 пута
персијски → енглески
захваљено 2 пута
Shadmehr AghiliYou Won't Change персијски → енглески
захваљено 9 пута
персијски → енглески
захваљено 9 пута
Mohsen NamjooThe Daf персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Ahmad ZahirWhat Is Life? персијски, Dari → енглески
захваљено 6 пута
персијски, Dari → енглески
захваљено 6 пута
Ahmad ZahirZendegi Chist? персијски, Dari →  транскрипција
захваљено 2 пута
персијски, Dari →  транскрипција
захваљено 2 пута
Moein ZI'll Get Old персијски → енглески2
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Homayoon ShajarianSoovashoon персијски → енглески1
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Trolls World Tour (OST)You Are Perfect персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута
Homayoon ShajarianSoovashoon персијски →  транскрипција
захваљено 3 пута
персијски →  транскрипција
захваљено 3 пута
Salar AghiliThe Snow of Ageing персијски → енглески5
захваљено 6 пута
персијски → енглески
захваљено 6 пута
Alireza GhomayshiThe Star персијски → енглески2
захваљено 3 пута
персијски → енглески
захваљено 3 пута
Sara NaeiniDear Maryam персијски → енглески2
захваљено 12 пута
персијски → енглески
захваљено 12 пута
Garsha RezaeiThe Moon and the Kamaanche персијски → енглески
захваљено 4 пута
персијски → енглески
захваљено 4 пута

Pages