aida.mohammad

aida.mohammad's picture
Име:
Aida
Датум придружења:
19.08.2012
Улога:
Senior Member
Бодови:
630
Contribution:
63 превода, захваљено 468 пута, решио/ла 10 захтева, помозио/ла 10 корисницима, left 18 comments
Језици
Матерњи
персијски
Течно
енглески
Учио (учила)
шпански
Контактирај ме

63 превода је објавио/ла aida.mohammad, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Ciaraمتاسفمvideo енглески → персијскиенглески → персијски
Camp Rock (OST)دو تا ستارهvideo енглески → персијскиенглески → персијски
Lana Del Reyبوسه ی خداحافظیvideo енглески → персијски2
5
1 оцена, захваљено 6 пута
енглески → персијски
5
1 оцена, захваљено 6 пута
Enrique Iglesiasبالاخره پیدات کردمvideo енглески → персијски
захваљено 10 пута
енглески → персијски
захваљено 10 пута
Madonnaخیلی سوال وجود دارهvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Rihannaکیک تولدvideo енглески → персијски
захваљено 6 пута
енглески → персијски
захваљено 6 пута
Eddie Vedderتضمین شدهvideo енглески → персијски
захваљено 2 пута
енглески → персијски
захваљено 2 пута
Christina Aguileraصفحه ی خالیvideo енглески → персијски
захваљено 3 пута
енглески → персијски
захваљено 3 пута
Enrique Iglesiasاین باید عشق باشهvideo енглески → персијски2
5
1 оцена
енглески → персијски
5
1 оцена
Toni Braxtonگیتار اسپانیاییvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Rihannaحالا چی؟video енглески → персијски
захваљено 7 пута
енглески → персијски
захваљено 7 пута
Alicia Keysدفتر خاطراتvideo енглески → персијскиенглески → персијски
Rihannaنارنجکvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Pinkفقط یه دلیل به من بدهvideo енглески → персијски
захваљено 23 пута
енглески → персијски
захваљено 23 пута
Lady Antebellumتمام چیزهایی که همیشه نیاز داشتیمvideo енглески → персијски2
5
1 оцена, захваљено 2 пута
енглески → персијски
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Katy Perryسیاه و طلاییvideo енглески → персијски1
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Murat Dalkılıçسرنوشتvideo турски → персијски1
5
1 оцена, захваљено 13 пута
турски → персијски
5
1 оцена, захваљено 13 пута
Lady Antebellumسرد مثل سنگvideo енглески → персијски
захваљено 2 пута
енглески → персијски
захваљено 2 пута
Lady Antebellumهمینطور که طردم می کنیvideo енглески → персијски1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
енглески → персијски
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Adeleبی اعتناییvideo енглески → персијски5
5
1 оцена, захваљено 10 пута
енглески → персијски
5
1 оцена, захваљено 10 пута
Lana Del Reyهراسانvideo енглески → персијски
захваљено 3 пута
енглески → персијски
захваљено 3 пута
Jessie Jاتاق بزرگ سفیدvideo енглески → персијскиенглески → персијски
The Callingهر جایی که تو خواهی رفتvideo енглески → персијски1
захваљено 2 пута
енглески → персијски
захваљено 2 пута
Avril Lavigneچراvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Within Temptationخاطراتvideo енглески → персијски3
5
1 оцена, захваљено 4 пута
енглески → персијски
5
1 оцена, захваљено 4 пута
One Directionاونا در مورد ما نمی دوننvideo енглески → персијски
захваљено 4 пута
енглески → персијски
захваљено 4 пута
Within Temptationذهن خطرناکvideo енглески → персијскиенглески → персијски
Fergieدخترای بزرگ گریه نمی کننvideo енглески → персијскиенглески → персијски
Kenan Doğuluقطعا турски → персијски3
5
1 оцена, захваљено 6 пута
турски → персијски
5
1 оцена, захваљено 6 пута
Mahsun Kırmızıgülدوستت دارم (دروغ турски → персијски3
захваљено 6 пута
турски → персијски
захваљено 6 пута
Jessie Jاون کسی که هستیvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Trainقطره های ژوپیترvideo енглески → персијски
захваљено 3 пута
енглески → персијски
захваљено 3 пута
Lady Antebellumالان به تو نیاز دارمvideo енглески → персијски
захваљено 5 пута
енглески → персијски
захваљено 5 пута
Adam Lambertیه تغییر داره میادvideo енглески → персијски
захваљено 2 пута
енглески → персијски
захваљено 2 пута
Enrique Iglesiasزندهvideo енглески → персијски
захваљено 3 пута
енглески → персијски
захваљено 3 пута
Michael Boltonقاتل قلبمvideo енглески → персијски2енглески → персијски
Alicia Keysفاصله و زمانvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Rihannaرولت روسیvideo енглески → персијски
захваљено 7 пута
енглески → персијски
захваљено 7 пута
Justin Bieberماریاvideo енглески → персијски3
захваљено 3 пута
енглески → персијски
захваљено 3 пута
Adeleخستهvideo енглески → персијски
захваљено 5 пута
енглески → персијски
захваљено 5 пута
Lana Del Reyبدون توvideo енглески → персијски
захваљено 4 пута
енглески → персијски
захваљено 4 пута
Maroon 5قاتل زنانهvideo енглески → персијски
захваљено 3 пута
енглески → персијски
захваљено 3 пута
Pinkسعی کنvideo енглески → персијски2
захваљено 24 пута
енглески → персијски
захваљено 24 пута
Amy Winehouseروز ما خواهد اومدvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Maroon 5نمی تونم دروغ بگمvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Rihannaالماس ها (توی آسمون)video енглески → персијски9
5
2 гласања, захваљено 133 пута
енглески → персијски
5
2 гласања, захваљено 133 пута
Adam Lambertبدون مرزvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Pinkلطفا منو ترک نکنvideo енглески → персијски
захваљено 3 пута
енглески → персијски
захваљено 3 пута
Gülben Ergenصحبت بی وقفه و آزار دهنده vidi vidi турски → персијски
захваљено 7 пута
турски → персијски
захваљено 7 пута
Lil Wayneچطوری عشق بورزیvideo енглески → персијски
захваљено 4 пута
енглески → персијски
захваљено 4 пута
Alice Cooperمردن برای تو енглески → персијскиенглески → персијски
Emrahنرو عشقمvideo турски → персијски2
захваљено 2 пута
турски → персијски
захваљено 2 пута
Emrahاز روزی که تو رفتی турски → персијски
захваљено 6 пута
турски → персијски
захваљено 6 пута
Beyoncéمن اینجا بودمvideo енглески → персијски
захваљено 12 пута
енглески → персијски
захваљено 12 пута
Miss Baby Solزن گریه می کنهvideo енглески → персијскиенглески → персијски
Gökhan Özenکافیه турски → персијски
захваљено 1 пут
турски → персијски
захваљено 1 пут
Gökhan Özenقلبم با توئهvideo турски → персијски
захваљено 19 пута
турски → персијски
захваљено 19 пута
Gökhan Özenسرنوشت شرمسارvideo турски → персијски
захваљено 10 пута
турски → персијски
захваљено 10 пута
La Boucheعشق من باشvideo енглески → персијски
захваљено 1 пут
енглески → персијски
захваљено 1 пут
Britney Spearsهیچ وقت از دوست داشتنت باز نمی ایستمvideo енглески → персијски
захваљено 3 пута
енглески → персијски
захваљено 3 пута
Rihannaاحمق عاشقvideo енглески → персијски
захваљено 5 пута
енглески → персијски
захваљено 5 пута
Gökhan Özenتوبه می کنم турски → персијски
захваљено 6 пута
турски → персијски
захваљено 6 пута
Eflatunبن بست هاvideo турски → персијски2
5
1 оцена, захваљено 75 пута
турски → персијски
5
1 оцена, захваљено 75 пута