Alex Bisaki

Име

Alex Bisaki

Датум придружења

18.01.2019

Улога

Super Member

Бодови

1944

Contribution

215 превода, захваљено 30 пута, решио/ла 11 захтева, помозио/ла 7 корисницима, left 2 comments

Занимања

Astronomy, basketball, comics, drawing, history, linguistics, mountains, music, ocean, skateboarding, universe, 初音ミク

Језици

Матерњи

руски, украјински

Течно

белоруски, српски

Учио (учила)

шпански, италијански, IPA

Контактирај ме

Пошаљи приватну поруку

215 превода је објавио/ла Alex BisakiДетаљи Сви преводи


Извођач	Превод	Језици	Коментари	Info	Info
SilentRebel83	Ama	енглески → Basque (Modern, Batua)		захваљено 1 пут	енглески → Basque (Modern, Batua) захваљено 1 пут
Senidah	Без Цябе	српски → белоруски			српски → белоруски
Ukrainian Folk	Ой праз поле ды і шырокае	украјински → белоруски		захваљено 1 пут max_gontar	украјински → белоруски захваљено 1 пут max_gontar
Tayanna	Леля	украјински → белоруски		захваљено 2 пута DontCry4MeArgentina	украјински → белоруски захваљено 2 пута DontCry4MeArgentina
Anastasia Baginska	Мой свет	енглески, украјински → белоруски		захваљено 1 пут Zarina01	енглески, украјински → белоруски захваљено 1 пут Zarina01
Polina Dashkova	Да Бога	украјински → белоруски		захваљено 1 пут Zarina01	украјински → белоруски захваљено 1 пут Zarina01
Anna Akhmatova	А ти думав – я теж така	руски → украјински		захваљено 1 пут	руски → украјински захваљено 1 пут
Ivan Kozlovsky	Гляджу я на неба ды і думку гадаю	украјински → белоруски		захваљено 1 пут Вероника Павлюкова	украјински → белоруски захваљено 1 пут Вероника Павлюкова
National Anthems & Patriotic Songs	Яшчэ не памерла Украіны	украјински → белоруски		захваљено 1 пут Zarina01	украјински → белоруски захваљено 1 пут Zarina01
Ukrainian Folk	Yikhaly kozaky	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Ukrainian Folk	Ехалі казакі	украјински → белоруски			украјински → белоруски
Kubansky Kazachy Khor	Ты ж мяне падманула	украјински → белоруски			украјински → белоруски
Kubansky Kazachy Khor	Ty zh mene pidmanula	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Pesnyary	t͡ʂɨrvɔnaja ruʐa	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	zat͡ʂarɔvanːaja	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	zabalʲɛɫa ɣaɫɔvanʲka	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	jak ja jɛxaw da jajɛ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	paɣɔnʲa	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	mɔj rɔdnɨ kut	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	lʲavɔnʲixa	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	kasiw jasʲ kanʲuʂinu	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	dɔbrɨ vʲɛt͡ʂar, d͡zʲawt͡ʂɨnat͡ʂka	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	bʲɛɫɔrusɔt͡ʂka	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	alʲɛsʲa	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	skrɨpʲat͡sʲ majɛ ɫapt͡sʲi	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	ruʂniki	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	ɔj, rana na jivana	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	ʲid͡zʲɔm-pajd͡zʲɔm vdɔlʲ vulʲit͡sɨ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Pesnyary	zavuʂnʲit͡sɨ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Akute	maʂɨna	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Kubansky Kazachy Khor	Узяў бы я бандуру	украјински → белоруски		захваљено 1 пут Natoska	украјински → белоруски захваљено 1 пут Natoska
Alyona Lanskaya	Солэё	енглески → белоруски		Oksana Zirka	енглески → белоруски Oksana Zirka
Alyona Lanskaya	Солейо	енглески → украјински		Oksana Zirka	енглески → украјински Oksana Zirka
Okean Elzy	Gloria	украјински → белоруски			украјински → белоруски
Okean Elzy	Gloria	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Okean Elzy	На лініі агню	украјински → белоруски			украјински → белоруски
Okean Elzy	Яшчэ адзін дзень	украјински → белоруски			украјински → белоруски
Okean Elzy	Shche odyn denʹ	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Okean Elzy	18 khvylyn	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Ya tviy	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Vidkryvayesh sertse	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	True Love	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Trokhy tepla	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Til'ky z toboyu	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Skynem svetry	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Shchos' moye	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Puste	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Oblychchya	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Mizh namy	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Doloni	украјински → транскрипција			украјински → транскрипција
Fiolet	Miejsca pokuty	белоруски → транскрипција			белоруски → транскрипција
Fiolet	mʲɛjst͡sa pɔkutɨ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Tarja Turunen	Teslim olmam	енглески → Crimean Tatar			енглески → Crimean Tatar
Jeremih	Секс на день рождения	енглески → руски			енглески → руски
Unknown Artist (Belarusian)	ɣut͡ʂɨt͡sʲ napʲɛw	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Unknown Artist (Belarusian)	Звучить наспів	белоруски → украјински			белоруски → украјински
VIA Verasy	Довгий день (Колискова)	белоруски → украјински			белоруски → украјински
VIA Verasy	dɔwɣʲi d͡zʲɛnʲ (kaɫɨxanka)	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Valentina Olshanska	a w lʲɛsʲɛ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Forum	Журавель у небе	руски → белоруски		NinaDolmetcherin	руски → белоруски NinaDolmetcherin
Kasia Kamockaja	Моя країна	белоруски → украјински			белоруски → украјински
Kasia Kamockaja	maja krajina	белоруски → IPA	3	захваљено 2 пута	белоруски → IPA захваљено 2 пута
Venera	raz-dva-trɨ kalʲina	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	jurja! wstavaj rana	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	ɔj, vʲasna	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	Воротар	белоруски → украјински			белоруски → украјински
Belarusian Folk	Gatekeeper	белоруски → енглески		захваљено 1 пут Zarina01	белоруски → енглески захваљено 1 пут Zarina01
Belarusian Folk	vɔɫɔtar	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	vasʲilʲɔt͡ʂkʲi	белоруски → IPA		захваљено 1 пут	белоруски → IPA захваљено 1 пут
Belarusian Folk	ʂɔsʲ u lʲɛsʲɛ ɣukajɛ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	para damɔw, dɨ para, para	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	ɔj, sʲivɨ kɔnʲ bʲaʐɨt͡sʲ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	ɔj, d͡zʲawt͡ʂɨna, ʂumʲit͡sʲ ɣaj	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	majɛ xmarat͡ʂkʲi, majɛ t͡sʲɔmnɨja	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	ja skakaɫa-plʲasaɫa	белоруски → IPA		захваљено 1 пут	белоруски → IPA захваљено 1 пут
Belarusian Folk	ʲivanka tɨ, jivanka	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	ʲi tudɨ ɣara, i sʲudɨ ɣara	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	drɔbna drabnʲit͡sa	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	da mɨ jurja pat͡ʂɨnajɛm	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	t͡ʂɨj tɔ dvɔr na paɣurat͡ʂku	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	t͡sʲɛraz ɣaj zʲɛlʲanʲɛnʲki	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Belarusian Folk	t͡sʲi wsʲɛ ɫuɣʲi pakɔʂanɨ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Maria Zhilina	vɨʂɛj	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Irina Dorofeeva	rɛt͡ʂanʲka	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Irina Dorofeeva	ɣɔra nʲɛ bʲada	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Irina Dorofeeva	krɨɫɨ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Irina Dorofeeva	baɫada	белоруски → IPA		захваљено 1 пут	белоруски → IPA захваљено 1 пут
Brutto	Giri	руски → транскрипција			руски → транскрипција
Lera Yaskevich	Якщо рано встанеш	белоруски → украјински		захваљено 2 пута	белоруски → украјински захваљено 2 пута
Lera Yaskevich	Если рано встанешь	белоруски → руски			белоруски → руски
Lera Yaskevich	Kali rana ŭstanieš	белоруски → транскрипција		захваљено 1 пут	белоруски → транскрипција захваљено 1 пут
Lera Yaskevich	kalʲi rana wstanʲɛʂ	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Neuro Dubel	Voĺha	белоруски → транскрипција			белоруски → транскрипција
Litvintroll	kamarɔwa sʲmʲɛrt͡sʲ	белоруски → IPA		захваљено 1 пут	белоруски → IPA захваљено 1 пут
Litvintroll	Kamaroŭa smierć	белоруски → транскрипција		захваљено 1 пут	белоруски → транскрипција захваљено 1 пут
Litvintroll	Камароўа смерць	белоруски → белоруски			белоруски → белоруски
Ksenia Sitnik	nʲama druɣɔj takɔj	белоруски → IPA		захваљено 1 пут	белоруски → IPA захваљено 1 пут
Shuma	xmarki (vʲɛrsʲija jɛwrabat͡ʂanʲːa)	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Varona	krɨɫɨ za sʲpʲinɔj	белоруски → IPA			белоруски → IPA
Todar	d͡zʲɛ mɔj kraj	белоруски → IPA			белоруски → IPA

Alex Bisaki

Pages