aryabferduzi

aryabferduzi's picture
Име
Arya B. Ferduzi
Датум придружења
02.08.2014
Улога
Корисник
Бодови
134
Contribution
13 превода, захваљено 11 пута, решио/ла 1 захтев, помозио/ла 1 кориснику, left 2 comments
Језици
Матерњи
индонежански
Течно
енглески, есперанто, француски
Учио (учила)
арапски, каталонски, дански, немачки, италијански, малајски, португалски, шпански, Sundanese, вијетнамски
Контактирај ме

13 превода је објавио/ла aryabferduziДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Laura PausiniAku ingin katakan padamu bahwa aku mencintaimu италијански → индонежанскииталијански → индонежански
DalidaSupaya Tidak Hidup Sendiri француски → индонежанскифранцуски → индонежански
Laura PausiniSebuah Darurat Cinta италијански → индонежанскииталијански → индонежански
RatuI Am Fine индонежански → енглески1
5
1 оцена
индонежански → енглески
5
1 оцена
Reza ArtameviaFirst time индонежански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
индонежански → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Frozen (OST)Pembaruan [For the First Time in Forever] француски → индонежанскифранцуски → индонежански
Laura PausiniTak Terhapuskan италијански → индонежанскииталијански → индонежански
Céline DionSebuah Cinta Untukku француски → индонежанскифранцуски → индонежански
Frozen (OST)Untuk Pertama Kalinya енглески → индонежански
захваљено 2 пута
енглески → индонежански
захваљено 2 пута
Jennifer LopezJangan Mencintaiku шпански → индонежански
захваљено 4 пута
шпански → индонежански
захваљено 4 пута
Frozen (OST)Lepaskanlah енглески → индонежански
захваљено 1 пут
енглески → индонежански
захваљено 1 пут
Françoise HardyPesan Pribadi француски → индонежанскифранцуски → индонежански
Reza ArtameviaLaisse Devenir Une Mémoire индонежански → француски1
захваљено 2 пута
индонежански → француски
захваљено 2 пута