Błażej Adamowicz

Błażej Adamowicz's picture
Датум придружења:
13.11.2017
Улога:
Super Member
Бодови:
1774
Contributions:
168 превода, 4 transliterations, захваљено 560 пута, решио/ла 19 захтева помозио/ла 10 корисницима, транскрибирао 4 песама, added 4 idioms, explained 4 idioms, left 202 comments
Језици
Матерњи
пољски
Учио (учила)
енглески, немачки, руски
Контактирај ме

168 превода је објавио/ла Błażej Adamowicz, 4 transliterations posted by Błażej AdamowiczДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Zuza JabłońskaСчитаю дни пољски → рускипољски → руски
Olivia KlinkeПотерянные пољски → рускипољски → руски
AniKa DąbrowskaТак, как я пољски → рускипољски → руски
AniKa DąbrowskaНевидимая пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
AniKa DąbrowskaДаже если завтра нету пољски → рускипољски → руски
AniKa DąbrowskaАффирмация (интро) пољски → рускипољски → руски
AniKa DąbrowskaКамыш пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Natalia ZastępaLet it be пољски → енглескипољски → енглески
Natalia ZastępaПусть сбудутся пољски → рускипољски → руски
Marcin MaciejczakДождь и сирень пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Natalia ZastępaРыжий пољски → рускипољски → руски
AniKa DąbrowskaДо конца света пољски → рускипољски → руски
Julia ParshutaMiesiąc Maj R,Sруски → пољскируски → пољски
Darina KrasnovetskaInsajd Sукрајински → пољскиукрајински → пољски
AniKa DąbrowskaЛюбовь пољски → рускипољски → руски
AniKa DąbrowskaLove пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
Hania SztachańskaЧёрно-белый фильм пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Marcin MaciejczakLike nothing happened пољски → енглески
захваљено 3 пута
пољски → енглески
захваљено 3 пута
Marcin MaciejczakКак будто всё как прежде пољски → руски
захваљено 3 пута
пољски → руски
захваљено 3 пута
Marcelina SzlachcicQ&A пољски → рускипољски → руски
Daneliya TuleshovaNobody freakin' knows what the homework is руски → енглески
захваљено 5 пута
руски → енглески
захваљено 5 пута
Natalia ZastępaНа беду пољски → рускипољски → руски
Darina KrasnovetskaCo robisz ty украјински → пољскиукрајински → пољски
Roksana WęgielТишина пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Zuza JabłońskaВисла пољски → руски
захваљено 2 пута
пољски → руски
захваљено 2 пута
Julia ChmielarskaЗанимаешься самообманом пољски → рускипољски → руски
Marcelina SzlachcicПоговори со мной пољски → рускипољски → руски
AniKa DąbrowskaДышу мгновением пољски → рускипољски → руски
Tatyana Mezhentseva & Denberel OorzhakCzas dla nas енглески, руски → пољски1
захваљено 3 пута
енглески, руски → пољски
захваљено 3 пута
Viki GaborСупергерой енглески, пољски → руски
захваљено 34 пута
енглески, пољски → руски
захваљено 34 пута
Marcelina SzlachcicInsecurity пољски → енглескипољски → енглески
Marcelina SzlachcicНеопределённость пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Daneliya TuleshovaMamma казачки → норвешкиказачки → норвешки
Daneliya TuleshovaMamma казачки → италијанскиказачки → италијански
Daneliya TuleshovaMami казачки → чешкиказачки → чешки
Daneliya TuleshovaМама казачки → руски
захваљено 4 пута
казачки → руски
захваљено 4 пута
Daneliya TuleshovaÄiti казачки → финскиказачки → фински
Daneliya TuleshovaMama казачки →  филипинскиказачки →  филипински
Daneliya TuleshovaΜαμά казачки → грчкиказачки → грчки
Daneliya TuleshovaMama казачки → немачкиказачки → немачки
Daneliya TuleshovaMāt казачки → летонскиказачки → летонски
Daneliya TuleshovaМама казачки → украјинскиказачки → украјински
Daneliya TuleshovaMama казачки → чешкиказачки → чешки
Daneliya TuleshovaMaman казачки → францускиказачки → француски
Daneliya TuleshovaMama казачки → пољски
захваљено 3 пута
казачки → пољски
захваљено 3 пута
Marcelina SzlachcicНе знаю пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Daneliya TuleshovaMommie казачки → енглески
захваљено 10 пута
казачки → енглески
захваљено 10 пута
Daneliya TuleshovaМама казачки → руски
захваљено 7 пута
казачки → руски
захваљено 7 пута
Sofia FisenkoDzwony руски → пољскируски → пољски
Natalia ZastępaI don't regret пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
Natalia ZastępaНе жалею пољски → руски2
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Daria ZawiałowПанк Фу! пољски → руски
захваљено 3 пута
пољски → руски
захваљено 3 пута
Alicja RegaВ уголке мира пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Roksana WęgielДемоны пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Roksana WęgielНовый день пољски → рускипољски → руски
Roksana WęgielТы можешь пољски → рускипољски → руски
Roksana WęgielЧто-то не то пољски → рускипољски → руски
Roksana WęgielИгра пољски → руски
захваљено 2 пута
пољски → руски
захваљено 2 пута
Olivia KlinkeНе хватает пољски → руски
захваљено 2 пута
пољски → руски
захваљено 2 пута
Roksana WęgielThe game пољски → енглески
захваљено 3 пута
пољски → енглески
захваљено 3 пута
Roksana WęgielDemons пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
Roksana WęgielХорошо, как есть пољски → руски
захваљено 2 пута
пољски → руски
захваљено 2 пута
AniKa DąbrowskaТо, что важно пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
AniKa DąbrowskaWhat's important пољски → енглескипољски → енглески
Ula KowalskaБольше ничего пољски → рускипољски → руски
Daria ZawiałowХэй Хэй! пољски → руски
захваљено 8 пута
пољски → руски
захваљено 8 пута
Roksana WęgielMy rebellion пољски → енглески
захваљено 2 пута
пољски → енглески
захваљено 2 пута
Roksana WęgielБунт пољски → руски
захваљено 2 пута
пољски → руски
захваљено 2 пута
Marcelina SzlachcicBig Plans пољски → енглескипољски → енглески
Marcelina SzlachcicБольшие Планы пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
Zuza JabłońskaIn front of themselves пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
Zuza JabłońskaThe rope walk пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
Zuza JabłońskaПрогулка по верёвке пољски → рускипољски → руски
Natalia SzroederПревращу тебя пољски → рускипољски → руски
Natalia SzroederНе оглядываюсь назад пољски → рускипољски → руски
4DreamersСлова пополам пољски → рускипољски → руски
AmeliaI won't let us be afraid пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
AniKa DąbrowskaLittle wings пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
AniKa DąbrowskaМаленькие крылья пољски → рускипољски → руски
AmeliaНе позволю нам бояться пољски → рускипољски → руски
Daria ZawiałowСерый туман пољски → руски
захваљено 11 пута
пољски → руски
захваљено 11 пута
Roksana WęgielНе изменишь меня пољски → рускипољски → руски
Roksana WęgielYou won't change me пољски → енглески
thanked 1 time
пољски → енглески
thanked 1 time
4DreamersНе сдамся пољски → руски
thanked 1 time
пољски → руски
thanked 1 time
4DreamersСекрет пољски → рускипољски → руски
4DreamersПлюшёвый мишка пољски → рускипољски → руски
Kain RiversZraniona bestia руски → пољски
thanked 1 time
руски → пољски
thanked 1 time
Kain RiversCzy ty wiesz руски → пољскируски → пољски
Kain RiversWounded beast руски → енглески
захваљено 2 пута
руски → енглески
захваљено 2 пута
National Anthems & Patriotic SongsNie umarła jeszcze Ukraina украјински → пољски
thanked 1 time
украјински → пољски
thanked 1 time
Magda BeredaЛети пољски → рускипољски → руски
Olivia KlinkeDangerously пољски → енглескипољски → енглески
Olivia KlinkeОпасно пољски → руски3пољски → руски
Magda BeredaPonad morzem енглески → пољскиенглески → пољски
Daneliya TuleshovaDifferent руски → енглески
захваљено 11 пута
руски → енглески
захваљено 11 пута
Daneliya TuleshovaInni руски → пољскируски → пољски
Magda BeredaВ непэвносьци пољски →  транскрипција
thanked 1 time
пољски →  транскрипција
thanked 1 time
Natalia ZastępaЗа по́зьно пољски →  транскрипцијапољски →  транскрипција
Roksana WęgielОбецуę пољски →  транскрипцијапољски →  транскрипција
Roksana WęgielZhyy (Жый) пољски →  транскрипцијапољски →  транскрипција

Pages