unaservus

unaservus's picture
Име
unknown
Датум придружења
21.04.2018
Улога
Корисник
Бодови
367
Contribution
33 превода, захваљено 19 пута, решио/ла 5 захтева, помозио/ла 4 корисницима, added 3 idioms, explained 3 idioms
Језици
Матерњи
турски
Течно
турски
Учио (учила)
енглески, немачки
Контактирај ме

33 превода је објавио/ла unaservusДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Judas PriestGözlerinin Mahkumu енглески → турски2
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → турски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Judas PriestBazı Başlar Yuvarlanacakvideo енглески → турскиенглески → турски
Judas PriestDeğişimlerin Kurbanıvideo енглески → турскиенглески → турски
Hayko CepkinDer Weg brennt meine Auge турски → немачкитурски → немачки
Judas PriestEngelvideo енглески → немачкиенглески → немачки
Judas PriestYasaları Çiğnemekvideo енглески → турскиенглески → турски
Judas PriestUyarıcı енглески → турскиенглески → турски
VUURGünler Geçip Gidiyor - Londravideo енглески → турскиенглески → турски
VUURŞampiyonum - Berlinvideo енглески → турскиенглески → турски
VUURKoru Beni - İstanbulvideo енглески → турскиенглески → турски
JojiTest Sürüşü енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
JojiSeninle Başa Çıkamıyorumvideo енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
BassnectarBüyülervideo енглески → турскиенглески → турски
Lord of the LostEn Büyük Korkumvideo енглески → турскиенглески → турски
John Mausİnançlıvideo енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
Marilyn MansonCennet Tepetaklavideo енглески → турскиенглески → турски
DeerhunterDepremvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Husky LoopsTempovideo енглески → турскиенглески → турски
The DoorsUyan енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Judas PriestBirleşikvideo енглески → турскиенглески → турски
Husky LoopsÖlüvideo енглески → турскиенглески → турски
Arch EnemyKozmik İntikam енглески → турскиенглески → турски
Anneke Van GiersbergenDünden Sonraki Günvideo енглески → турскиенглески → турски
ISLAND (UK)Öldüğüm Günvideo енглески → турскиенглески → турски
SadeZorlu Uzun Yolvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Marilyn MansonYak енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Marilyn MansonGüzel İnsanlarvideo енглески → турскиенглески → турски
JojiZamanımı Harcamak İstemiyorumvideo енглески → турскиенглески → турски
Motionless In WhiteYok Et Her Şeyi енглески → турскиенглески → турски
Motionless In WhiteSeslervideo енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
Daft PunkDijital Aşkvideo енглески → турскиенглески → турски
Anneke Van GiersbergenGüzel Olanvideo енглески → турски
захваљено 4 пута
енглески → турски
захваљено 4 пута
Hayko CepkinAkıl Ormanıvideo енглески → турскиенглески → турски