dominic.langer@btinternet.com

dominic.langer@btinternet.com's picture
Датум придружења
20.12.2017
Улога
Корисник
Бодови
170
Contribution
17 превода, захваљено 22 пута, решио/ла 16 захтева, помозио/ла 12 корисницима, left 1 comment
О мени

I am a student who intends to build up my portfolio of translation work. I am currently undecided as to whether this is the right career path but regardless of any future decision, any experience I gain of translation is valuable.

Ich bin Student und will meine Erfahrung in Uebersetzung bilden. Es koennte einen moeglichen Beruf fuer mich sein.

Језици
Матерњи
енглески, немачки
Учио (учила)
француски, италијански, португалски, шпански
Контактирај ме

17 превода је објавио/ла dominic.langer@btinternet.comДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
LyrielOut of the Deep немачки → енглески
захваљено 1 пут
немачки → енглески
захваљено 1 пут
Snow PatrolVida y Muerte енглески → шпански2
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
Toni BraxtonTarde de Noche енглески → шпански1
2
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → шпански
2
1 оцена, захваљено 1 пут
David CarreiraDice que es solo conmigo португалски → шпански
захваљено 1 пут
португалски → шпански
захваљено 1 пут
Oscar and the WolfPrincipes енглески → шпанскиенглески → шпански
Toni BraxtonCuántas maneras енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
Cheer-AccidentHeute Heute Heute енглески → немачки1
захваљено 1 пут
енглески → немачки
захваљено 1 пут
Geneva MayRespirar енглески → португалски
захваљено 4 пута
енглески → португалски
захваљено 4 пута
Julio IglesiasCoimbra (April in Portugal) португалски → енглески
захваљено 3 пута
португалски → енглески
захваљено 3 пута
Danna GarcíaFeuer шпански → немачки
захваљено 1 пут
шпански → немачки
захваљено 1 пут
Frank SinatraEs war ein sehr gutes Jahr енглески → немачки
захваљено 1 пут
енглески → немачки
захваљено 1 пут
David CarreiraLa Carta que yo nunca escribí португалски → шпански
захваљено 3 пута
португалски → шпански
захваљено 3 пута
ThurisazOhne Ende енглески → немачки
захваљено 1 пут
енглески → немачки
захваљено 1 пут
Gipsy KingsLove шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Tori AmosSirene енглески → немачки
захваљено 1 пут
енглески → немачки
захваљено 1 пут
ThurisazAños de silencio енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
David CarreiraMiss португалски → енглескипортугалски → енглески