dominiktt

dominiktt's picture
Име
Milica Peric
Датум придружења
05.07.2011
Улога
Senior Member
Бодови
662
Contribution
61 превод, захваљено 818 пута, решио/ла 12 захтева, помозио/ла 11 корисницима, left 5 comments
Језици
Матерњи
српски
Учио (учила)
енглески
Контактирај ме

61 превод је објавио/ла dominikttДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
T.I.Mrtav i nema ga vise енглески → српскиенглески → српски
Hot As SunSamo zena енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
Iron & WineHikori енглески → српски
захваљено 2 пута
енглески → српски
захваљено 2 пута
Justin BieberCvrsto se drze енглески → српски
захваљено 20 пута
енглески → српски
захваљено 20 пута
Kelly RowlandKomandant енглески → српски
захваљено 3 пута
енглески → српски
захваљено 3 пута
Gabriella CilmiSrca ne lazu енглески → српскиенглески → српски
K’naanMasite zastavom енглески → српски1
5
1 оцена
енглески → српски
5
1 оцена
Amy MacDonaldVarnica енглески → српскиенглески → српски
Ke$haBla-bla-bla енглески → српски
захваљено 5 пута
енглески → српски
захваљено 5 пута
Avril LavigneAlisa енглески → српски
захваљено 5 пута
енглески → српски
захваљено 5 пута
TimbalandAko se ikada ponovo sretnemo енглески → српски
захваљено 4 пута
енглески → српски
захваљено 4 пута
SoundgardenDosli su mi crni dani енглески → српски1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
WhitesnakeDete Vavilona енглески → српскиенглески → српски
Led ZeppelinPuno puno ljubavi енглески → српски
захваљено 33 пута
енглески → српски
захваљено 33 пута
WhitesnakeKockar енглески → српскиенглески → српски
Mazzy StarGubim se u tebi енглески → српски1
5
1 оцена, захваљено 8 пута
енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 8 пута
TakidaPredaj mi se енглески → српски1
5
1 оцена
енглески → српски
5
1 оцена
Lana Del ReyTi budi glavni енглески → српски2
5
1 оцена, захваљено 8 пута
енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 8 пута
RihannaSvi mi zelimo ljubav енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
The Rolling StonesVrhunac енглески → српски
захваљено 4 пута
енглески → српски
захваљено 4 пута
HIMSrceubica енглески → српски
захваљено 6 пута
енглески → српски
захваљено 6 пута
Tokio HotelSvet iza mog zida енглески → српски
захваљено 8 пута
енглески → српски
захваљено 8 пута
Taylor SwiftDanas je bio dan iz bajke енглески → српски
захваљено 5 пута
енглески → српски
захваљено 5 пута
Nick Jonas and The AdministrationOno sto sam ja енглески → српски
захваљено 3 пута
енглески → српски
захваљено 3 пута
Lady GagaTelefon енглески → српски
захваљено 9 пута
енглески → српски
захваљено 9 пута
Pixie LottMomci i devojke енглески → српски
захваљено 2 пута
енглески → српски
захваљено 2 пута
The Twilight Saga (OST)Nadjimo se za ravnodnevnicu енглески → српски
захваљено 2 пута
енглески → српски
захваљено 2 пута
Ke$haTik tak енглески → српски1
захваљено 66 пута
енглески → српски
захваљено 66 пута
Bon JoviNismo rodjeni da pratimo druge енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 12 пута
енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 12 пута
Snow PatrolSamo reci da енглески → српски
захваљено 5 пута
енглески → српски
захваљено 5 пута
Pixie LottIsplači me енглески → српски
захваљено 2 пута
енглески → српски
захваљено 2 пута
The Black Eyed PeasSrešćemo se na pola puta енглески → српски2
захваљено 12 пута
енглески → српски
захваљено 12 пута
Miley CyrusŽurka u SAD енглески → српски
захваљено 21 пут
енглески → српски
захваљено 21 пут
Mariah CareyOpsednuta енглески → српски1
захваљено 5 пута
енглески → српски
захваљено 5 пута
MadonnaProslava енглески → српски
захваљено 9 пута
енглески → српски
захваљено 9 пута
Lady GagaLjubavna igra енглески → српски
захваљено 24 пута
енглески → српски
захваљено 24 пута
Toygar IşıklıNa kraju турски → српски
захваљено 66 пута
турски → српски
захваљено 66 пута
Ralph McTellUlice Londona енглески → српски
захваљено 5 пута
енглески → српски
захваљено 5 пута
Lady GagaPaparaci енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 49 пута
енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 49 пута
Justin TimberlakeLjubav, sex, magija енглески → српски
захваљено 9 пута
енглески → српски
захваљено 9 пута
U2Ocaravajuce енглески → српски
захваљено 6 пута
енглески → српски
захваљено 6 пута
Tokio HotelAutomatski немачки → српски
захваљено 7 пута
немачки → српски
захваљено 7 пута
Little BootsNovi u gradu енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
Jonas BrothersParanoican енглески → српски1
5
1 оцена, захваљено 4 пута
енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 4 пута
The VeronicasNedodirnuto енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 8 пута
енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 8 пута
The Black Eyed PeasBum, bum, pau енглески → српски
захваљено 15 пута
енглески → српски
захваљено 15 пута
Taylor SwiftPriča o kriminalcu енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
KornZaštitiću te енглески → српски2
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
RazorlightSpoj ljubavi енглески → српски1
захваљено 21 пут
енглески → српски
захваљено 21 пут
PinkMolim te, ne ostavljaj me енглески → српски
захваљено 17 пута
енглески → српски
захваљено 17 пута
Green DayUpoznaj svog neprijatelja енглески → српски
захваљено 7 пута
енглески → српски
захваљено 7 пута
Michael JacksonUhvati me za ruku енглески → српски
захваљено 3 пута
енглески → српски
захваљено 3 пута
Nicole ScherzingerUpravo tamo енглески → српски
захваљено 14 пута
енглески → српски
захваљено 14 пута
Michael BoltonKad muskarac voli zenu енглески → српски
2
1 оцена, захваљено 22 пута
енглески → српски
2
1 оцена, захваљено 22 пута
Eric SaadeEho (Odjek) енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 5 пута
енглески → српски
5
1 оцена, захваљено 5 пута
Céline DionJa sam ziva енглески → српски
захваљено 19 пута
енглески → српски
захваљено 19 пута
Damir ČičićColor of love српски → енглески
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
Uriah HeepDama u crnom енглески → српски
захваљено 53 пута
енглески → српски
захваљено 53 пута
EminemKada odem енглески → српски
захваљено 72 пута
енглески → српски
захваљено 72 пута
Michael JacksonBili Džin енглески → српски
захваљено 42 пута
енглески → српски
захваљено 42 пута
Dorian (Spain)Peščana oluja шпански → српски
5
2 гласања, захваљено 82 пута
шпански → српски
5
2 гласања, захваљено 82 пута