Elda Mengisto

Elda Mengisto's picture
Датум придружења
12.04.2018
Улога
Senior Member
Бодови
503
Contribution
48 превода, захваљено 36 пута, решио/ла 2 захтева, помозио/ла 2 корисницима
Језици
Матерњи
енглески
Учио (учила)
кинески, француски
Контактирај ме

48 превода је објавио/ла Elda MengistoДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
ABBA给我给我给我 (半夜后的男人) енглески → кинескиенглески → кинески
Wang FengLight кинески → енглескикинески → енглески
Linkin Park玻璃城堡 енглески → кинескиенглески → кинески
Christine WelchThat's How It Is кинески → енглескикинески → енглески
Tanya ChuaPurple кинески → енглескикинески → енглески
Tanya ChuaAurora кинески → енглескикинески → енглески
Maria Elena Kyriakou最后的口气 енглески → кинескиенглески → кинески
David TaoDon't Forget Me кинески → енглески
захваљено 2 пута
кинески → енглески
захваљено 2 пута
maNga一模一样 енглески → кинескиенглески → кинески
Liang BoNever Stopping кинески → енглескикинески → енглески
Christine WelchYou Don't Understand кинески → енглескикинески → енглески
David TaoBlack Tuesday кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Wang FengLove is a Happy Bullet кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Xu WeiFour Seasons кинески → енглескикинески → енглески
Xu WeiAn Unforgettable Day кинески → енглескикинески → енглески
Wang FengZai Yu Zhong кинески →  транскрипција
захваљено 1 пут
кинески →  транскрипција
захваљено 1 пут
Molly Sandén凤凰 енглески → кинескиенглески → кинески
Greta Salóme不要忘了 енглески → кинески
захваљено 1 пут
енглески → кинески
захваљено 1 пут
Greta Salóme听他们喊我 енглески → кинески
захваљено 1 пут
енглески → кинески
захваљено 1 пут
Christine WelchSearching кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Xu WeiSwan Tour кинески → енглескикинески → енглески
Wang FengYou Are My Beloved Girl кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Aram MP3你不是孤独 енглески → кинескиенглески → кинески
Wang FengSo That Life Could Go On кинески → енглескикинески → енглески
Wang FengA Life in Full Bloom кинески → енглескикинески → енглески
Wang FengIn the Rain кинески → енглескикинески → енглески
Xu WeiRedemption Tour кинески → енглескикинески → енглески
Xu WeiTonight кинески → енглескикинески → енглески
Wang FengA Simple Song кинески → енглескикинески → енглески
Wang FengParamita кинески → енглескикинески → енглески
The Kooks海边 енглески → кинескиенглески → кинески
SHINBoundless кинески → енглески
захваљено 2 пута
кинески → енглески
захваљено 2 пута
Xu WeiOnce You кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Wang FengOn Chang'an Avenue кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Wang FengBlooming кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Xu WeiAi кинески →  транскрипцијакинески →  транскрипција
Wang FengPolestar кинески → енглески
захваљено 2 пута
кинески → енглески
захваљено 2 пута
Christine WelchIn the Bamboo Forest кинески → енглескикинески → енглески
Christine WelchNo Turning Back кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Wang FengBefore Remembering, After Forgetting кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Wang FengDarling, Where are You Tonight? кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Liang BoHome кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Xu WeiPersistence кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
G.E.M.Miracle кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Wang FengCoin кинески → енглески
захваљено 2 пута
кинески → енглески
захваљено 2 пута
Liang BoWhen I'm Close to You кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Wang FengLaughing while Crying кинески → енглески
захваљено 3 пута
кинески → енглески
захваљено 3 пута
Xu WeiLove кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут