Felice1101

Felice1101's picture
Име
Tatiana
Датум придружења
23.09.2011
Улога
Super Member
Бодови
15579
Беџеви
Active TranslatorHighly RatedMultilingual Translator
Contribution
1502 превода, захваљено 10164 пута, решио/ла 126 захтева, помозио/ла 98 корисницима, left 871 comment
Занимања
Језици
Матерњи
белоруски, руски
Течно
енглески, италијански, руски
Учио (учила)
холандски, енглески, немачки, италијански
Контактирај ме

1502 превода је објавио/ла Felice1101ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Laura PausiniНи Одна Река Не Дикаяvideo енглески → руски1
захваљено 3 пута
енглески → руски
захваљено 3 пута
Laura PausiniСмелость Идтиvideo италијански → руски
захваљено 8 пута
италијански → руски
захваљено 8 пута
Laura PausiniТеневая Зонаvideo италијански → руски1
захваљено 1 пут
италијански → руски
захваљено 1 пут
Laura PausiniПлан О Совместной Жизни италијански → руски
захваљено 1 пут
италијански → руски
захваљено 1 пут
Laura PausiniДва Окнаvideo италијански → руски
захваљено 1 пут
италијански → руски
захваљено 1 пут
Laura PausiniЛ.Е.Т.Оvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Laura PausiniФранческа италијански → рускииталијански → руски
Laura PausiniИстория Окончена италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Laura PausiniПоследняя Вещь, Которую Я Должна Тебеvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Laura PausiniФантастично (Делай То, Чем Ты Являешься)video италијански → рускииталијански → руски
Laura PausiniРешениеvideo италијански → руски
захваљено 5 пута
италијански → руски
захваљено 5 пута
Laura PausiniФразы Наполовинуvideo италијански → руски
захваљено 4 пута
италијански → руски
захваљено 4 пута
LakmusЛя́зы (Lezviya) руски → белоруски
захваљено 1 пут
руски → белоруски
захваљено 1 пут
LakmusPriyomnaya doch (Прыёмная дачка) руски → белоруски
захваљено 3 пута
руски → белоруски
захваљено 3 пута
LakmusТабе руски → белоруски
захваљено 2 пута
руски → белоруски
захваљено 2 пута
Toto CutugnoРазамvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniНе Сказанаvideo италијански → белоруски
захваљено 3 пута
италијански → белоруски
захваљено 3 пута
Laura PausiniIt's Not Saidvideo италијански → енглески
захваљено 13 пута
италијански → енглески
захваљено 13 пута
Laura PausiniНе Сказаноvideo италијански → руски
захваљено 6 пута
италијански → руски
захваљено 6 пута
NargizМы ўдваіхvideo руски → белоруски
захваљено 3 пута
руски → белоруски
захваљено 3 пута
Dima BilanТы мой акiянvideo руски → белоруски
захваљено 2 пута
руски → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniКалivideo шпански → белоруски
захваљено 2 пута
шпански → белоруски
захваљено 2 пута
Eros RamazzottiПагавары Са Мнойvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Tiziano FerroАмаль Амальvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Dima BilanL'Oceanovideo руски → италијански
захваљено 2 пута
руски → италијански
захваљено 2 пута
Eros RamazzottiПоговори Со Мнойvideo италијански → руски1
5
1 оцена, захваљено 10 пута
италијански → руски
5
1 оцена, захваљено 10 пута
Eros RamazzottiTalk To Mevideo италијански → енглески
захваљено 10 пута
италијански → енглески
захваљено 10 пута
Tiziano FerroAlmost Almostvideo италијански → енглески
захваљено 2 пута
италијански → енглески
захваљено 2 пута
Tiziano FerroПочти Почтиvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Vladimir PresnyakovI Fiori Bianchi (La Giostra D'Oro)video руски → италијански
захваљено 1 пут
руски → италијански
захваљено 1 пут
Igor TalkovLa Pioggia D'Estatevideo руски → италијански
захваљено 3 пута
руски → италијански
захваљено 3 пута
Aleksandr RozenbaumLa Vita Stranavideo руски → италијански1
захваљено 2 пута
руски → италијански
захваљено 2 пута
Alla PugachevaАсенні Пацалунакvideo руски → белоруски
захваљено 2 пута
руски → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniДень За Днём Наша Любовьvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Laura PausiniНаша Звыклае каханнеvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Alla PugachevaIl Bacio Autunnalevideo руски → италијански1
захваљено 4 пута
руски → италијански
захваљено 4 пута
Andrea BocelliРапсодияvideo италијански → руски
захваљено 1 пут
италијански → руски
захваљено 1 пут
Andrea BocelliРапсодыяvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniВінаватыvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniСпытай У Небаvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniСэрца Ранімаеvideo шпански → белоруски
захваљено 2 пута
шпански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniКволая Душаvideo шпански → белоруски
захваљено 1 пут
шпански → белоруски
захваљено 1 пут
Andrea BocelliRapsodiavideo италијански → енглески
захваљено 6 пута
италијански → енглески
захваљено 6 пута
Andrea BocelliРапсодияvideo италијански → руски
захваљено 4 пута
италијански → руски
захваљено 4 пута
Toto CutugnoTogethervideo италијански → енглески
захваљено 1 пут
италијански → енглески
захваљено 1 пут
Toto CutugnoВместеvideo италијански → руски
захваљено 3 пута
италијански → руски
захваљено 3 пута
StadioАднойчы Скажаш мнеvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniДзеля Музыкі италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniГэта Ёй я Павінна Любоўvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Ornella VanoniЯ Та, Кто Любит Только Тебя!video италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Ornella VanoniТая, Хто Любіць Толькі Цябеvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniAsk It The Skyvideo италијански → енглески
захваљено 1 пут
италијански → енглески
захваљено 1 пут
Laura PausiniСпроси Это У Небаvideo италијански → руски
захваљено 3 пута
италијански → руски
захваљено 3 пута
Laura PausiniНаша Повседневная Любовьvideo италијански → руски
захваљено 3 пута
италијански → руски
захваљено 3 пута
Laura PausiniВиноватvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Laura PausiniЯ Была Тамvideo италијански → руски
захваљено 3 пута
италијански → руски
захваљено 3 пута
Laura PausiniДля Музыки италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
StadioОднажды Ты мне Скажешьvideo италијански → руски
захваљено 3 пута
италијански → руски
захваљено 3 пута
Laura PausiniIt Is She Whom I Owe Lovevideo италијански → енглески
захваљено 2 пута
италијански → енглески
захваљено 2 пута
Laura PausiniЭто Ей я Должна Любовьvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Ornella VanoniI Am That One Who Loves only Youvideo италијански → енглески
захваљено 6 пута
италијански → енглески
захваљено 6 пута
Ornella VanoniЯ Тот, Который Любит Только Тебяvideo италијански → руски1
4
1 оцена, захваљено 3 пута
италијански → руски
4
1 оцена, захваљено 3 пута
Laura PausiniЗнал Об Этом Прежде Тыvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Laura PausiniЗнаў Пра Гэта Першы Тыvideo италијански → белоруски
захваљено 1 пут
италијански → белоруски
захваљено 1 пут
Myagkoye VremyaЯ Прыйду Да Цябе руски → белоруски
захваљено 2 пута
руски → белоруски
захваљено 2 пута
Myagkoye VremyaБез Цябе руски → белоруски
захваљено 2 пута
руски → белоруски
захваљено 2 пута
Tiziano FerroЛюбовь -- Это Простоvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Tiziano FerroЛюбоў Рэч Простаяvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniОб Этом Знал Сначала Тыvideo италијански → руски
захваљено 3 пута
италијански → руски
захваљено 3 пута
Myagkoye VremyaПраўда ў Тым руски → белоруски
захваљено 2 пута
руски → белоруски
захваљено 2 пута
Tiziano FerroЛюбовь - Простая Вещьvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Andrea BocelliНовый Деньvideo италијански → руски
захваљено 3 пута
италијански → руски
захваљено 3 пута
Andrea BocelliНовы Дзеньvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Eros RamazzottiВчера Родилась Розаvideo италијански → руски
захваљено 3 пута
италијански → руски
захваљено 3 пута
Eros RamazzottiРужа Нарадзілася Ўчораvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Mikhail LermontovШчаслівы руски → белоруски
захваљено 3 пута
руски → белоруски
захваљено 3 пута
Mikhail LermontovСилуэтvideo руски → белоруски
захваљено 3 пута
руски → белоруски
захваљено 3 пута
Laura PausiniТолькі Воблакіvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Eros RamazzottiA Rose Was Born Yesterdayvideo италијански → енглески
захваљено 2 пута
италијански → енглески
захваљено 2 пута
Andrea BocelliA New Dayvideo италијански → енглески
захваљено 7 пута
италијански → енглески
захваљено 7 пута
Andrea BocelliНовый Деньvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
Eros RamazzottiВчера Родилась Розаvideo италијански → руски
захваљено 5 пута
италијански → руски
захваљено 5 пута
Oxana Gamela-YednikДушы Адбітак руски → белоруски
захваљено 2 пута
руски → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniВярнусяvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniI Will Come Back (Calmly We Will See)video италијански → енглески
захваљено 2 пута
италијански → енглески
захваљено 2 пута
Laura PausiniЯ Вернусьvideo италијански → руски
захваљено 6 пута
италијански → руски
захваљено 6 пута
Laura PausiniЯ Верыла ў Сябеvideo италијански → белоруски
захваљено 2 пута
италијански → белоруски
захваљено 2 пута
Laura PausiniOnly Cloudsvideo италијански → енглески
захваљено 2 пута
италијански → енглески
захваљено 2 пута
Laura PausiniТолько Облакаvideo италијански → руски
захваљено 2 пута
италијански → руски
захваљено 2 пута
NegramaroThe Last Kissvideo италијански → енглески3
захваљено 3 пута
италијански → енглески
захваљено 3 пута
Laura Pausini200 Notesvideo италијански → енглески
захваљено 4 пута
италијански → енглески
захваљено 4 пута
Laura PausiniIn Lovevideo италијански → енглески3
захваљено 3 пута
италијански → енглески
захваљено 3 пута
Laura PausiniI Believed In Myselfvideo италијански → енглески
захваљено 9 пута
италијански → енглески
захваљено 9 пута
Laura PausiniЯ Верила В Себяvideo италијански → руски1
захваљено 6 пута
италијански → руски
захваљено 6 пута
Lubov KozyrБрэнд руски → белоруски
захваљено 1 пут
руски → белоруски
захваљено 1 пут
Lubov KozyrА Горад Ціхі руски → белоруски
захваљено 1 пут
руски → белоруски
захваљено 1 пут
Lubov KozyrКалі Табе Здаецца руски → белоруски
захваљено 1 пут
руски → белоруски
захваљено 1 пут
Lubov KozyrКлін руски → белоруски
захваљено 1 пут
руски → белоруски
захваљено 1 пут
Lubov KozyrДобрая Фея руски → белоруски
захваљено 2 пута
руски → белоруски
захваљено 2 пута
Lubov KozyrДзівацтвы руски → белоруски
захваљено 1 пут
руски → белоруски
захваљено 1 пут

Pages