Gilvangomes Gomes

Gilvangomes Gomes's picture
Име:
Gilvangomes Gomes
Датум придружења:
02.09.2016
Улога:
Super Member
Бодови:
4417
Contributions:
440 превода, захваљено 161 пут, решио/ла 68 захтева помозио/ла 45 корисницима, added 2 idioms, explained 4 idioms, left 93 comments
Језици
Матерњи
португалски
Течно
енглески, немачки
Учио (учила)
француски, пољски, руски
Контактирај ме

440 превода је објавио/ла Gilvangomes GomesДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
ScorpionsIn Trance енглески → португалскиенглески → португалски
WhitesnakeLove ain't no stranger енглески → португалскиенглески → португалски
Black SabbathA National Acrobat енглески → португалскиенглески → португалски
SlayerJesus Saves енглески → португалскиенглески → португалски
Yuliy KimВ молитвах бога поминая... (V molitvakh boga pominaya...) руски → португалски12руски → португалски
Legião UrbanaO passeio da Boa Vista португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
UnheiligAlles hat seine Zeit немачки → португалскинемачки → португалски
WhitesnakeNow You're Gone енглески → португалскиенглески → португалски
A-haDark Is The Night For All енглески → рускиенглески → руски
Bon JoviSanta Fe енглески → португалскиенглески → португалски
A-haYou'll End Up Crying енглески → рускиенглески → руски
A-haYou'll End Up Crying енглески → португалскиенглески → португалски
A-haManhattan Skyline енглески → португалскиенглески → португалски
A-haWaiting For Her енглески → португалскиенглески → португалски
Paty CantúAdelante шпански → португалски
захваљено 1 пут
шпански → португалски
захваљено 1 пут
WhitesnakeGive Me All Your Love енглески → португалскиенглески → португалски
WhitesnakeAll I Want Is You енглески → руски
захваљено 2 пута
енглески → руски
захваљено 2 пута
Polina GagarinaЛюбовь под солнцем (Lyubov' pod solntsem) руски → енглескируски → енглески
The Light in the Piazza (Musical)The Beauty Is енглески → португалскиенглески → португалски
Depeche ModePersonal Jesus енглески → португалскиенглески → португалски
BarbaraGöttingen (Deutsche Version) немачки → енглески
захваљено 1 пут
немачки → енглески
захваљено 1 пут
Polina GagarinaГде-то живёт любовь (Gde-to zhivyot lyubov') руски → немачки
захваљено 1 пут
руски → немачки
захваљено 1 пут
Alyona IvantsovaЧеловек дождя (Chelovek dozhdya) руски → енглески
захваљено 1 пут
руски → енглески
захваљено 1 пут
BjarlaГолос Севера (Golos Severa) руски → португалскируски → португалски
Bon JoviLiving Ιn Sin енглески → португалскиенглески → португалски
Edu LoboCiclo Sem Fim португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
Black SabbathCross Of Thorns енглески → немачкиенглески → немачки
The CureKyoto Song енглески → португалскиенглески → португалски
Paradise LostGothic енглески → португалскиенглески → португалски
Black SabbathKill In The Spirit World енглески → португалскиенглески → португалски
Black SabbathFalling Off The Edge Of The World енглески → португалскиенглески → португалски
SavatageStrange reality енглески → португалскиенглески → португалски
SlayerMandatory Suicide енглески → португалскиенглески → португалски
Jean RocheEvelyne енглески → португалскиенглески → португалски
Jean RocheTo Marc енглески → португалскиенглески → португалски
Helene FischerDieser Weg немачки → енглескинемачки → енглески
WhitesnakeAll I Want Is You енглески → немачкиенглески → немачки
SlayerBorn of Fire енглески → португалскиенглески → португалски
SlayerCleanse the Soul енглески → португалскиенглески → португалски
SlayerAtrocity Vendor енглески → португалскиенглески → португалски
Helene FischerDu kennst mich doch немачки → португалскинемачки → португалски
Sandy & JuniorA Estrela Que Mais Brilhar португалски → немачкипортугалски → немачки
SlayerSpirit in Black енглески → португалскиенглески → португалски
SlayerRaining Blood енглески → португалскиенглески → португалски
SlayerRead Between the Lies енглески → португалскиенглески → португалски
SlayerEvil Has No Boundaries енглески → португалскиенглески → португалски
SlayerPostmortem енглески → португалскиенглески → португалски
SavatageDay After Day енглески → португалскиенглески → португалски
SavatageIf I Go Away енглески → немачкиенглески → немачки
The CureIn Between Days енглески → португалскиенглески → португалски
The CureIt Can Never Be the Same енглески → португалскиенглески → португалски
U2All I Want Is You енглески → немачки4енглески → немачки
Ozzy OsbourneMr. Crowley енглески → немачкиенглески → немачки
SlayerGod Send Death енглески → португалскиенглески → португалски
RevolverheldIch kann nicht aufhören unser Leben zu lieben немачки → португалскинемачки → португалски
SlayerCrionics енглески → португалскиенглески → португалски
Whitney HoustonLife's a Party енглески → португалскиенглески → португалски
MatayO Que Tu Dás португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
JourneyDon't Stop Believin' енглески → португалски
захваљено 1 пут
енглески → португалски
захваљено 1 пут
Pet Shop BoysIt Couldn't Happen Here енглески → португалскиенглески → португалски
Skid Row (USA)Riot Act енглески → португалскиенглески → португалски
Skid Row (USA)Youth Gone Wild енглески → португалскиенглески → португалски
Whitney HoustonHow Will I Know енглески → португалскиенглески → португалски
Salvador Sobralse de mim precisarem португалски → енглески
захваљено 2 пута
португалски → енглески
захваљено 2 пута
Blind ChannelDarker Than Black енглески → португалски
захваљено 1 пут
енглески → португалски
захваљено 1 пут
Skid Row (USA)In a darkened room енглески → португалски
захваљено 1 пут
енглески → португалски
захваљено 1 пут
Skid Row (USA)In a darkened room енглески → немачкиенглески → немачки
ScorpionsMake It Real енглески → португалски
захваљено 1 пут
енглески → португалски
захваљено 1 пут
Iron MaidenThe Fugitive енглески → португалскиенглески → португалски
U2I Still Haven't Found What I'm Looking For енглески → португалскиенглески → португалски
U2The Unforgettable Fire енглески → португалски
захваљено 1 пут
енглески → португалски
захваљено 1 пут
My Chemical RomanceKill All Your Friends енглески → португалскиенглески → португалски
RoxetteI Don't Want to Get Hurt енглески → немачкиенглески → немачки
RoxetteI Don't Want to Get Hurt енглески → португалскиенглески → португалски
RoxetteVulnerable енглески → португалскиенглески → португалски
U2With or Without You енглески → португалски
захваљено 1 пут
енглески → португалски
захваљено 1 пут
RoxetteNever Is a Long Time енглески → португалскиенглески → португалски
Black SabbathNeon Knights енглески → португалскиенглески → португалски
LindemannWer weiß das schon немачки → португалскинемачки → португалски
Matheus LynarAlguém Que Posso Confiar португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
QueenThe Show Must Go On енглески → португалскиенглески → португалски
W.A.S.P.Keep Holding On енглески → португалскиенглески → португалски
Black SabbathWhen Death Calls енглески → португалскиенглески → португалски
Faith No MoreZombie Eaters енглески → португалски
захваљено 1 пут
енглески → португалски
захваљено 1 пут
Matheus LynarA MARCA EM MINHA PELE португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
Judas PriestBetween The Hammer & The Anvil енглески → португалскиенглески → португалски
Judas PriestThe Rage енглески → португалскиенглески → португалски
Ozzy OsbourneMr. Crowley енглески → португалскиенглески → португалски
Matheus LynarGRAVIDADE (Ar, Parte 2) португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
Twisted SisterKing Of The Fools енглески → португалскиенглески → португалски
Ghost B.CDance Macabre енглески → немачкиенглески → немачки
Judas PriestA Touch of Evil енглески → рускиенглески → руски
Judas PriestMetal Gods енглески → португалскиенглески → португалски
SurvivorEye of the Tiger енглески → португалскиенглески → португалски
Wanessa CamargoLouca португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
Matheus LynarO PACTO, parte 2 португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
Pedro GonçalvesNão Vou Ficar португалски → руски
захваљено 2 пута
португалски → руски
захваљено 2 пута
FrejatSegredos португалски → енглескипортугалски → енглески
Matheus LynarAMOR DE VERDADE португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут
Matheus LynarÍCARO португалски → енглески
захваљено 1 пут
португалски → енглески
захваљено 1 пут

Pages