gonerwentz

gonerwentz's picture
Име
dan
Датум придружења
09.01.2016
Улога
Super Member
Бодови
1349
Contribution
129 превода, захваљено 128 пута, решио/ла 8 захтева, помозио/ла 7 корисницима, left 5 comments
О мени

— 17, she/they, italy, intp
— pop punk, indie, rock + pop
— would like to learn like twelve languages but doesn't have time

Језици
Матерњи
италијански
Течно
енглески, италијански
Учио (учила)
енглески, француски, италијански, латински, шпански
Контактирај ме

129 превода је објавио/ла gonerwentzДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Unknown Mortal OrchestraMale necessario енглески → италијанскиенглески → италијански
Unknown Mortal OrchestraCosì brava ad essere nei guai енглески → италијанскиенглески → италијански
Father John MistyLa notte in cui Josh Tillman venne nel nostro appartamento енглески → италијанскиенглески → италијански
Father John MistySignor Tillman енглески → италијанскиенглески → италијански
Sufjan StevensL'unica cosa енглески → италијанскиенглески → италијански
Sufjan StevensTonya Harding енглески → италијанскиенглески → италијански
The KillersAndrà tutto bene енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONFiglio di puttana енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONQuestoragazzononstabene енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONUna specie di creatura енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONSette stecche di dinamite енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONPassione енглески → италијанскиенглески → италијански
American AuthorsOh, che vita енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONNon è colpa tua енглески → италијанскиенглески → италијански
American AuthorsFantasma енглески → италијанскиенглески → италијански
American AuthorsOrgoglio енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONSono in fiamme енглески → италијанскиенглески → италијански
Mount EerieAlga marina енглески → италијанскиенглески → италијански
Mount EerieMorte vera енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONFaccia grassa енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONIo sono енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONFinestre енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONCome persone, come plastica енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONSvegliati енглески → италијанскиенглески → италијански
Foster the PeopleSpreco енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONCorri (Cose stupende) енглески → италијанскиенглески → италијански
Manchester OrchestraL'errore енглески → италијанскиенглески → италијански
Something CorporateSe vedete Jordan енглески → италијанскиенглески → италијански
Andrew McMahonVederla nel fine settimana енглески → италијанскиенглески → италијански
Andrew McMahonSinestesia енглески → италијанскиенглески → италијански
Andrew McMahonCosì vicini енглески → италијанскиенглески → италијански
Manchester OrchestraDormiente 1972 енглески → италијанскиенглески → италијански
AWOLNATIONLuna cava (Lupo cattivo) енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
AWOLNATIONBrucialo енглески → италијанскиенглески → италијански
Jack's MannequinNuota енглески → италијанскиенглески → италијански
Andrew McMahonNon parlare per me (Vero) енглески → италијанскиенглески → италијански
Francesco GabbaniYou don't play records италијански → енглески
захваљено 7 пута
италијански → енглески
захваљено 7 пута
Nathan TrentCosì com'è енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out BoyGiovane ed una minaccia енглески → италијански1енглески → италијански
Salvador SobralNulla da aspettare шпански → италијански
захваљено 1 пут
шпански → италијански
захваљено 1 пут
Salvador SobralNothing to wait for шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Salvador SobralPotrei semplicemente stare lontano енглески → италијанскиенглески → италијански
Francesco GabbaniSusanna, Susanna италијански → енглески1
захваљено 2 пута
италијански → енглески
захваљено 2 пута
Francesco GabbaniFor once италијански → енглески
захваљено 5 пута
италијански → енглески
захваљено 5 пута
Yuri!!! on Ice (OST)Riguardo l'amore: Agape латински → италијански
захваљено 2 пута
латински → италијански
захваљено 2 пута
Yuri!!! on Ice (OST)In Regards to Love: Agape латински → енглески
захваљено 10 пута
латински → енглески
захваљено 10 пута
Yuri!!! on Ice (OST)Faremo la storia енглески → италијанскиенглески → италијански
Francesco GabbaniA Sun италијански → енглески
захваљено 4 пута
италијански → енглески
захваљено 4 пута
Neon TreesPrima di tutto енглески → италијанскиенглески → италијански
Neon TreesL'amore nel ventunesimo secolo енглески → италијанскиенглески → италијански
Robbie WilliamsAmo La Mia Vita енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
Twenty One PilotsPrima che cominci la giornata енглески → италијански2енглески → италијански
William BeckettLa nostra storia è già stata raccontata енглески → италијанскиенглески → италијански
Cobra StarshipUn Giorno, I Robot Piangeranno енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
Death SpellsDiluito енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
The Young VeinsGiovani Vene (Morire Stanotte) енглески → италијанскиенглески → италијански
Twenty One PilotsAlberi енглески → италијански
захваљено 4 пута
енглески → италијански
захваљено 4 пута
Arma AngelusPer Gli Espatriati Della Civilizzazione Umana енглески → италијанскиенглески → италијански
Arma AngelusSiamo Il Cavallo Pallido енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out BoyI Pro e i Contro di Respirare енглески → италијанскиенглески → италијански
The Academy is...La Frase Che Paga енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out BoyDolcezza, Stiamo andando giù енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
Twenty One PilotsStrada, ragazzo енглески → италијански
захваљено 2 пута
енглески → италијански
захваљено 2 пута
Fall Out BoyIrresistibile енглески → италијанскиенглески → италијански
Patrick StumpTutti Vogliono Qualcuno енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out BoyIl Mio Cuore È Il Tipo Peggiore Di Arma енглески → италијанскиенглески → италијански
Patrick StumpLa "I" in Bugia* енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
Fall Out BoyUn Po' Meno Sedici Candele, Un Po' Più "Toccami" енглески → италијанскиенглески → италијански
Take ThatCos'è l'amore? енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
Take ThatUn Milione Di Canzoni D'amore енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
The Young VeinsCape Town енглески → италијанскиенглески → италијански
The Academy is...Su Una Ragazza енглески → италијанскиенглески → италијански
Gerard WayProfumo Di Farmacia енглески → италијанскиенглески → италијански
Robbie WilliamsQualcosa Di Bello енглески → италијанскиенглески → италијански
Robbie WilliamsAndare In Pezzi енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out BoyNessuno Mette Baby Nell'angolo* енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out Boyw.a.m.s.* енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
Fall Out BoyImmortali енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
ZaynSei Tu енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
Fall Out BoyCanticchia Hallelujah енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
Giovanni CaccamoHalf Truths италијански → енглески
захваљено 1 пут
италијански → енглески
захваљено 1 пут
Cobra StarshipMai Stato Innamorato енглески → италијанскиенглески → италијански
Panic! at the DiscoPazzo=Genio енглески → италијански
захваљено 3 пута
енглески → италијански
захваљено 3 пута
Fall Out BoyBellezza Americana/Psicopatico Americano енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out BoyValle Della Morte енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out BoyUma Thurman енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out BoyGrand Theft Autumn / Dov'è Il Tuo Ragazzo енглески → италијански
захваљено 1 пут
енглески → италијански
захваљено 1 пут
Fall Out BoySolo un altro ieri енглески → италијанскиенглески → италијански
The BrobecksAmore A Prima Vista енглески → италијанскиенглески → италијански
Fall Out BoyDel Gemello Scheletro енглески → италијанскиенглески → италијански
The BrobecksTutte Le Droghe енглески → италијанскиенглески → италијански
Twenty One PilotsUna Macchina, Una Torcia, Una Morte енглески → италијански
захваљено 11 пута
енглески → италијански
захваљено 11 пута
Twenty One PilotsNon Oggi енглески → италијански
захваљено 2 пута
енглески → италијански
захваљено 2 пута
Twenty One PilotsIl Pantalone енглески → италијански
захваљено 16 пута
енглески → италијански
захваљено 16 пута
Twenty One PilotsNon Crediamo A Ciò Che C'è In Tv енглески → италијански
захваљено 2 пута
енглески → италијански
захваљено 2 пута
Twenty One PilotsCittà Natale енглески → италијанскиенглески → италијански
My Chemical RomanceDormi енглески → италијанскиенглески → италијански
My Chemical RomanceFingi La Tua Morte енглески → италијанскиенглески → италијански
99 PosseThere's No Time италијански → енглески3
захваљено 3 пута
италијански → енглески
захваљено 3 пута
Patrick StumpLa Gente Non Ha Mai Fatto Una Cosa Buona енглески → италијанскиенглески → италијански

Pages