Sophia_

Име:
Sophia/София
Датум придружења:
07.07.2014
Улога:
Editor
Бодови:
4707
Беџеви:
Преводилац интерфејсаПреводилац интерфејса
Outstanding ContributorOutstanding Contributor
Top Collector 2018Top Collector 2018
Top Commenter 2016Top Commenter 2016
Top Phrase Explainer 2015Top Phrase Explainer 2015
Top Phraser 2015Top Phraser 2015
Trending Collector 2018Trending Collector 2018
Доприноси:
245 превода, 51 транслитерација, 1040 songs, 32 collections, захваљено 7229 пута, решио/ла 16 захтева помогао/ла 12 корисника, 69 transcription requests fulfilled, додао/ла 170 идиома, explained 252 idioms, оставио/ла 8148 коментара, додао/ла 33 напомена
Језици
Матерњи
руски
Средњи
енглески
Почетник
украјински
Контактирај ме

245 превода је објавио/ла Sophia_, 51 транслитерација објављених од Sophia_ ДетаљиСви преводи

Сортирано по
Превод
Језици
Информације
Odyn v kanoe
украјински → руски
703  48
Serhii Babkin
украјински → руски
56  7
Serhii Babkin
украјински → руски
63  2
Mark Bernes
руски → украјински
5
4 гласања, 14  4
Vivienne Mort
украјински → руски
22  3
Vivienne Mort
украјински → руски
5
1 оцена, 20  1
Skryabin
украјински → руски
27  
Odyn v kanoe
украјински → руски
5
1 оцена, 28  3
Skryabin
украјински → руски
8  1
Serhii Babkin
украјински → руски
39  3
Odyn v kanoe
украјински → руски
25  7
Vyacheslav Hursenko
украјински → руски
5
1 оцена, 18  4
естонски,
+2 више
летонски, литвански
→ енглески
Odyn v kanoe
украјински → руски
21  21
Russian Children's Songs
руски → украјински
14  
Odyn v kanoe
украјински → руски
24  2
Skryabin
украјински → руски
13  1
Sting
енглески → руски
11  
Jacques Prévert
француски → руски
11  1
Serhii Babkin
украјински → руски
8  
Vivienne Mort
украјински → руски
9  
Jean Ferrat
француски → руски
20  8
Jacques Prévert
француски → руски
5
1 оцена, 4  2
Druga Rika
украјински → руски
5
1 оцена, 6  11
Khrystyna Soloviy
украјински → руски
15  6
citlālicue
енглески → руски
7  7
Serhii Babkin
украјински → руски
7  7

Странице