Gustavo A. Laime

Gustavo A. Laime's picture
Име
Gustavo
Датум придружења
18.05.2015
Улога
Корисник
Бодови
130
Contribution
13 превода, захваљено 32 пута, решио/ла 1 захтев, помозио/ла 1 кориснику, left 30 comments
О мени

Just a new friend.

Језици
Матерњи
шпански
Учио (учила)
енглески, немачки
Контактирај ме

13 превода је објавио/ла Gustavo A. LaimeДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
OonaghWhat a pain - Where the heights reach to the skyvideo немачки, Quechua → енглески
захваљено 5 пута
немачки, Quechua → енглески
захваљено 5 пута
OonaghQué dolor - Donde las alturas alcanzan el cielovideo немачки, Quechua → шпански
захваљено 3 пута
немачки, Quechua → шпански
захваљено 3 пута
AlboradaQué dolor.video Quechua → шпански
захваљено 6 пута
Quechua → шпански
захваљено 6 пута
Guns N' RosesNo lloresvideo енглески → шпански5
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
Green Day21 salvasvideo енглески → шпански11
захваљено 2 пута
енглески → шпански
захваљено 2 пута
SurvivorEl ojo del tigrevideo енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
Michael JacksonPeligrosavideo енглески → шпанскиенглески → шпански
Michael JacksonBillie Jeanvideo енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
Michael JacksonVetevideo енглески → шпански1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
енглески → шпански
5
1 оцена, захваљено 2 пута
The BeatlesTodo mi amorvideo енглески → шпански
захваљено 3 пута
енглески → шпански
захваљено 3 пута
The BeatlesHey Judevideo енглески → шпанскиенглески → шпански
Cyndi LauperLas chicas sólo quieren diversiónvideo енглески → шпански1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
енглески → шпански
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Sigrid und MarinaEdelweissvideo немачки → шпански1
5
1 оцена, захваљено 6 пута
немачки → шпански
5
1 оцена, захваљено 6 пута