Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

haeksak

Име:
haeksak
Датум придружења:
04.05.2018
Улога:
Senior Member
Бодови:
477
Contributions:
46 превода, 12 songs, захваљено 356 пута, решио/ла 26 захтева помозио/ла 17 корисницима, транскрибирао 2 песама, left 55 comments, added 1 annotation
О мени

I am "haeksak". I translate songs from Japanese to English here sometimes.

To my readers: when referencing or using my translations, please credit me, and also, preferably, inform me.

If you are a fellow translator on the site, any comments about better phrasings, translations, etc. are very much appreciated – just don't feel the need to point out more negligible things!

Please note that some older translations I have on this site may be less polished or contain errors. If you'd like me to revisit an older translation and see if I would change things, let me know.

Језици
Течно
енглески, јапански
Контактирај ме

46 превода је објавио/ла haeksakДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
Syrup16g(I'm not) by you јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
Keiichi SokabeGuitar јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
manbo-p / 家の裏でマンボウが死んでるPThe Odd Conclusion of a Lovers' Runaway with Muscle Pain јапански → енглески1
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
KirinjiHow to Spend the Weekend јапански → енглески
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
Luck LifeHehemohiji јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
Syrup16gI'd Take It Over Living јапански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
јапански → енглески
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Keisuke KuwataWill the Sun Shine Tomorrow? јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
Yasuo-PElectric Angel јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
Kuuso Iinkai Killing [Cutting] Me Softly јапански → енглески3јапански → енглески
Kuuso Iinkai Save-and-Overwrite Girl јапански → енглески5јапански → енглески
Back NumberThe Witch and I јапански → енглески10јапански → енглески
CrestA World without Gravity, and a Few Tired Reasons јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
REOLNAKED јапански → енглески8
захваљено 13 пута
јапански → енглески
захваљено 13 пута
Syrup16gMouth to Mouse јапански → енглески2
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
niki (Japan)-ERROR јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
StraightenerSea glass јапански → енглескијапански → енглески
MirukiiweiI Think Social Media Is Going To Kill Me. јапански → енглески5
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
MirukiiweiToday, I Can't Stop Crying јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
REOLNo title јапански → енглески
захваљено 7 пута
јапански → енглески
захваљено 7 пута
wotakuCold Case јапански → енглескијапански → енглески
wotakuMafia јапански → енглески
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
PenthouseIf I Fall in Love јапански → енглески
захваљено 2 пута
јапански → енглески
захваљено 2 пута
REOLdrop pop candy Cјапански → енглески
захваљено 3 пута
јапански → енглески
захваљено 3 пута
REOLAkayoroshi јапански → енглески
захваљено 5 пута
јапански → енглески
захваљено 5 пута
REOLWhite Midnight јапански → енглески
захваљено 4 пута
јапански → енглески
захваљено 4 пута
REOLMutant јапански → енглески
захваљено 38 пута
јапански → енглески
захваљено 38 пута
REOLNd60 јапански → енглески
захваљено 41 пут
јапански → енглески
захваљено 41 пут
REOLMs. CONTROL јапански → енглески
захваљено 39 пута
јапански → енглески
захваљено 39 пута
REOLTHE SIXTH SENSE јапански → енглески
захваљено 4 пута
јапански → енглески
захваљено 4 пута
REOLBoy јапански → енглески
захваљено 26 пута
јапански → енглески
захваљено 26 пута
REOLDali јапански → енглески3
захваљено 22 пута
јапански → енглески
захваљено 22 пута
I Don't Like Mondays.It's All Your Fault јапански → енглески1
захваљено 16 пута
јапански → енглески
захваљено 16 пута
Tokyo GegegayHEART јапански → енглески
захваљено 8 пута
јапански → енглески
захваљено 8 пута
fusqInner (feat. MYLK) јапански → енглески
захваљено 14 пута
јапански → енглески
захваљено 14 пута
TeddyLoidWinners јапански → енглески
захваљено 1 пут
јапански → енглески
захваљено 1 пут
REOLSIREN јапански → енглески
захваљено 15 пута
јапански → енглески
захваљено 15 пута