TeSTaMeNT

TeSTaMeNT's picture
Име:
Deniz Gök SELÇUK
Датум придружења:
31.03.2017
Улога:
Super Member
Бодови:
2597
Contribution:
237 превода, 23 transliterations, захваљено 458 пута, решио/ла 20 захтева, помозио/ла 20 корисницима, транскрибирао 3 песама, added 4 idioms, explained 3 idioms, left 147 comments

GLORY TO THE FIRST BORN

Занимања

Languages, games, wines, travelling, science

https://www.youtube.com/watch?v=9tCEZlQl2sA

О мени

Greetings fellas, I'm translator in real life. I have been educated English Language and Literature. Living in Antalya, Old Rome Empire

In the name ov Lucifer

Језици
Матерњи
турски, Turkish (Anatolian dialects)
Течно
енглески
Учио (учила)
бугарски, кинески, фински, француски, немачки, италијански, норвешки, шпански
Контактирај ме

237 превода је објавио/ла TeSTaMeNT, 23 transliterations posted by TeSTaMeNTДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
TeSTaMeNTRI've died everydayvideo Pтурски → енглескитурски → енглески
TeSTaMeNTRСарп Pенглески → бугарскиенглески → бугарски
TeSTaMeNTRA Mediterranean Sundayvideo Pтурски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
Christian MorgensternGece Balığı Şarkısıvideo Pнемачки → турски2
захваљено 2 пута
немачки → турски
захваљено 2 пута
TeSTaMeNTRSarp енглески → немачки
захваљено 2 пута
енглески → немачки
захваљено 2 пута
TeSTaMeNTRSarp енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
TeSTaMeNTRMourning to Eminevideo турски → енглески3
5
1 оцена, захваљено 2 пута
турски → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
St. SolGüneşimvideo Pенглески → турски4
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
St. SolAkıl Pенглески → турскиенглески → турски
Cahit KülebiDeath of a Rat Pтурски → енглескитурски → енглески
Kimberley Michelle BarrYalnız Kurtvideo енглески → турскиенглески → турски
Kimberley Michelle BarrBir Oyuncak değilsin Sенглески → турски2
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Kimberley Michelle BarrEn iyi Rüyamvideo енглески → турскиенглески → турски
Ahmet Hamdi TanpınarEvening Pтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaWine Pтурски → енглескитурски → енглески
Ahmet Hamdi TanpınarMirror Pтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaJesus was inquired турски → енглескитурски → енглески
MevlanaDo not be sad Pтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaHave you broken a heart Pтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaWorry not, know that Pтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaGod takes revenge on a man via a man Pтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaForget about 'em, my heart Pтурски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
MevlanaSo says the god Pтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaEverything waits for its time Pтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaI shushed, I thought, I became dull Pтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaWhat terrify place I'm in Pтурски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
National Anthems & Patriotic SongsWithout the Communist Party there would be no New Chinavideo кинески → енглескикинески → енглески
National Anthems & Patriotic SongsÇin Milli Marşı- Gönüllülerin Marşıvideo Cкинески → турскикинески → турски
National Anthems & Patriotic SongsSailing the seas depends on the helmsmanvideo кинески → енглескикинески → енглески
National Anthems & Patriotic SongsDà hǎi háng xíng kào duò shǒuvideo кинески →  транскрипцијакинески →  транскрипција
National Anthems & Patriotic SongsGökteki Kızıl Güneş!video кинески → турскикинески → турски
National Anthems & Patriotic SongsTiānshàng tàiyáng hóng ya hóngtōngtóng éivideo кинески →  транскрипцијакинески →  транскрипција
National Anthems & Patriotic SongsRed Sun in the Skyvideo кинески → енглескикинески → енглески
Ahmet Hamdi TanpınarBlue, sky was blue Pтурски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
Serkan KayaLove shall not be undignifiedvideo турски → енглескитурски → енглески
Mustafa Kemal AtatürkFikriye C, M, P, Rтурски → енглески
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
Mustafa Kemal AtatürkWhere is the truth? Pтурски → енглескитурски → енглески
Kaan BoşnakDifficultvideo Sтурски → енглескитурски → енглески
MevlanaGod турски → енглескитурски → енглески
MevlanaForget Not турски → енглескитурски → енглески
MevlanaOne who doesn't hear what he says турски → енглескитурски → енглески
MevlanaIntelligence one турски → енглескитурски → енглески
MevlanaChasten people with thy non-existence who don't know your worth in thy existence турски → енглескитурски → енглески
MevlanaGood thing of mankind турски → енглескитурски → енглески
MevlanaThose who don't know what to say турски → енглескитурски → енглески
MevlanaI was smart, yesterday турски → енглескитурски → енглески
Sena SenerUgly Worldvideo турски → енглескитурски → енглески
Serkan KayaOh, oh, beauty!video турски → енглескитурски → енглески
Serkan KayaMist of the Mountainsvideo турски → енглескитурски → енглески
National Anthems & Patriotic SongsHungarya Milli Marşıvideo Cмађарски → турски
захваљено 1 пут
мађарски → турски
захваљено 1 пут
Cemal SüreyaI love you afarvideo Pтурски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
Can YücelLeaping турски → енглескитурски → енглески
Serkan KayaEzo Bridevideo турски → енглескитурски → енглески
Serkan KayaMy heart still belongs to youvideo турски → енглескитурски → енглески
Farah Zeynep AbdullahDon't be naked (Don't)*video турски → енглескитурски → енглески
Sezai KarakoçLight of a Vow турски → енглескитурски → енглески
Sezai KarakoçI have dressed bloody dresses турски → енглескитурски → енглески
Primordialİmparatorluk düşüyorvideo енглески → турскиенглески → турски
Farah Zeynep AbdullahTornvideo турски → енглескитурски → енглески
Lacrimas ProfundereEvlilik için üzgün bir şarkıvideo енглески → турскиенглески → турски
Mustafa Kemal AtatürkThe Life Serenade Pтурски → енглескитурски → енглески
Olgun ŞimşekValiant is in needvideo турски → енглески1
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
Mustafa Kemal AtatürkMankind турски → енглескитурски → енглески
Cemal SüreyaWineglassvideo турски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
AchampnatorYaz nerede kaldı?video немачки → турски
захваљено 2 пута
немачки → турски
захваљено 2 пута
National Anthems & Patriotic SongsTonga Milli Marşı - Milli Marşvideo CTongan → турски
захваљено 1 пут
Tongan → турски
захваљено 1 пут
The Fairly OddParents (OST)Bir garip ailem!video енглески → турскиенглески → турски
Kaan BoşnakMy sheik beam me upvideo турски → енглески
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
Ferdi TayfurOnly the lovers can understand me турски → енглескитурски → енглески
Selda BağcanMourning to Mahzuni Şerifvideo турски → енглескитурски → енглески
The PlattersAlacakaranlık Vaktivideo енглески → турскиенглески → турски
The PlattersBir daha asla Gülmeyeceğimvideo енглески → турскиенглески → турски
Grup YorumMarch of Gündoğduvideo турски → енглескитурски → енглески
Altan CivelekMy sea-like eyedvideo Turkish (Anatolian dialects) → енглескиTurkish (Anatolian dialects) → енглески
Kâzım KoyuncuThrow me to the seasvideo Sтурски → енглескитурски → енглески
Unknown Artist (Turkish)Everything will be so beautifulvideo турски → енглескитурски → енглески
Grup YorumMy Anatoliavideo турски → енглескитурски → енглески
Volkan KonakDo not make me cry (wait)video турски → енглески3
5
1 оцена, захваљено 1 пут
турски → енглески
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Grup YorumKardeşimvideo Zazaki → турскиZazaki → турски
Barış MançoBearvideo турски → енглескитурски → енглески
Cemal SüreyaI Toss Out a Cigarette Butt Into The Seavideo Pтурски → енглескитурски → енглески
Cemal SüreyaTwo Hearts P, Sтурски → енглескитурски → енглески
Cenk DurmazelYou are your dearvideo турски → енглескитурски → енглески
Cenk DurmazelForgivenvideo турски → енглескитурски → енглески
Cenk DurmazelDeserting Urbanvideo турски → енглескитурски → енглески
Feridun DüzağaçComevideo турски → енглескитурски → енглески
Müslüm GürsesTalih Ⱪuşu турски → Turkish (Anatolian dialects)турски → Turkish (Anatolian dialects)
RammsteinElmasvideo немачки → турски
захваљено 8 пута
немачки → турски
захваљено 8 пута
RammsteinMerhaba adamvideo немачки → турски1
захваљено 9 пута
немачки → турски
захваљено 9 пута
RammsteinYabancıvideo немачки → турски
захваљено 23 пута
немачки → турски
захваљено 23 пута
RammsteinÇok uzakvideo немачки → турски
захваљено 20 пута
немачки → турски
захваљено 20 пута
RammsteinNeyi seversem seveyimvideo немачки → турски
захваљено 17 пута
немачки → турски
захваљено 17 пута
RammsteinOyuncak bebekvideo Cнемачки → турски
захваљено 29 пута
немачки → турски
захваљено 29 пута
RammsteinSeks немачки → турски
захваљено 13 пута
немачки → турски
захваљено 13 пута
RammsteinKendini göster!video немачки → турски
захваљено 5 пута
немачки → турски
захваљено 5 пута
Aynur HaşhaşFarewell, innkeepervideo турски → енглескитурски → енглески
ManowarMetal için ölürüzvideo енглески → турскиенглески → турски
Rotting ChristTanrının adıylavideo енглески → турскиенглески → турски
The PlattersSadece Senvideo енглески → турскиенглески → турски
Selda BağcanGesi Vineyardvideo турски → енглески2
5
1 оцена, захваљено 1 пут
турски → енглески
5
1 оцена, захваљено 1 пут

Pages