Ilgaz.Y

Ilgaz.Y's picture
Датум придружења
15.08.2015
Улога
Super Member
Бодови
3670
Contribution
364 превода, захваљено 1367 пута, решио/ла 144 захтева, помозио/ла 97 корисницима, транскрибирао1 song, added 5 idioms, explained 5 idioms, left 143 comments
Језици
Матерњи
турски
Течно
енглески
Учио (учила)
шпански
Контактирај ме

364 превода је објавио/ла Ilgaz.YДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Manuş BabaWhistle If You Come Backvideo турски → енглески
захваљено 13 пута
турски → енглески
захваљено 13 пута
Cem AdrianOh Girlvideo азерски → енглески1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
азерски → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
maNgaBlack Soilvideo турски → енглески6
5
2 гласања, захваљено 4 пута
турски → енглески
5
2 гласања, захваљено 4 пута
Erkin KorayGood god almightyvideo турски → енглески
захваљено 3 пута
турски → енглески
захваљено 3 пута
Manuş BabaLovevideo турски → енглески
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
Turkish Children SongsLittle Ayşevideo турски → енглески3
5
1 оцена, захваљено 2 пута
турски → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Owl EyesTuzlu Suvideo енглески → турски1
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
maNgaLämna mig ifredvideo турски → шведски6
захваљено 1 пут
турски → шведски
захваљено 1 пут
Müslüm GürsesOne Life Isn't Enoughvideo турски → енглески
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
Aq BureSnowdropvideo Tatar → енглески11
5
1 оцена, захваљено 5 пута
Tatar → енглески
5
1 оцена, захваљено 5 пута
Siya SiyabendTú Golpeas El Corazón de Mi турски → шпански
захваљено 1 пут
турски → шпански
захваљено 1 пут
Enrique IglesiasSeni Unutması Pahalıya Mal Olduvideo шпански → турскишпански → турски
Light in BabylonKara Kızvideo хебрејски → турскихебрејски → турски
Mor KarbasiKara Kızvideo хебрејски → турски
захваљено 2 пута
хебрејски → турски
захваљено 2 пута
Rafet El RomanUnless you're herevideo турски → енглески
захваљено 7 пута
турски → енглески
захваљено 7 пута
Estrella MorenteTepenin Oradavideo шпански → турскишпански → турски
NilüferI'm Sentenced To Lonelinessvideo турски → енглескитурски → енглески
Ferman AkgülI'm Walking Inside Myselfvideo турски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
Funda ArarLike An Enemyvideo турски → енглески
захваљено 3 пута
турски → енглески
захваљено 3 пута
Noah GundersenAh ölüm енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
SilentRebel83Anavideo енглески → азерски8
захваљено 4 пута
енглески → азерски
захваљено 4 пута
Dassi EladKimsin Sen?video хебрејски → турски
захваљено 1 пут
хебрејски → турски
захваљено 1 пут
Enrique IglesiasSevmekvideo шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Enrique IglesiasEksikliğinvideo шпански → турскишпански → турски
MalumaKaybedenvideo шпански → турски2
5
1 оцена, захваљено 9 пута
шпански → турски
5
1 оцена, захваљено 9 пута
Azúcar MorenoHaydutvideo шпански → турскишпански → турски
Remedios AmayaTuru Turaivideo шпански → турскишпански → турски
Sara NaeiniBakış dilivideo персијски → турски
захваљено 1 пут
персијски → турски
захваљено 1 пут
Leyla RamazanlıYou're Not Worth Itvideo азерски → енглески
захваљено 1 пут
азерски → енглески
захваљено 1 пут
Sabina BabayevaMy Darlingvideo азерски → енглески
захваљено 1 пут
азерски → енглески
захваљено 1 пут
Sevda Alakberzadehdon't say sovideo азерски → енглески
захваљено 2 пута
азерски → енглески
захваљено 2 пута
Azam AliUyu Uyu | نامي ناميvideo арапски → турски
захваљено 2 пута
арапски → турски
захваљено 2 пута
National Anthems & Patriotic SongsMarch of İzmirvideo турски → енглески2
захваљено 5 пута
турски → енглески
захваљено 5 пута
Nigar MuharremHe Never Lovesvideo азерски → енглески
захваљено 3 пута
азерски → енглески
захваљено 3 пута
KolpaLeashvideo турски → енглески
захваљено 4 пута
турски → енглески
захваљено 4 пута
Noah GundersenGün Bitti енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Yıldız TilbeI Can Love Againvideo турски → енглески
захваљено 5 пута
турски → енглески
захваљено 5 пута
YalınMy Dear Heart Gripevideo турски → енглескитурски → енглески
Müzeyyen SenarSongs Sing About Youvideo турски → енглески
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
Red Hot Chili PeppersÜst Kat (Franky Perez & The Forest Rangers)video енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Ahmet AslanForgive Me My Lovervideo турски → енглескитурски → енглески
Uyghur FolkWhere Are You Greywolf?video Uyghur → енглески
захваљено 3 пута
Uyghur → енглески
захваљено 3 пута
Ottoman FolkOh Monk! Don't Condemn Usvideo Turkish (Ottoman) → енглески
захваљено 13 пута
Turkish (Ottoman) → енглески
захваљено 13 пута
Sezen AksuYou're My Belovedvideo турски → енглески
захваљено 11 пута
турски → енглески
захваљено 11 пута
Sezen AksuTiny Sparrowvideo турски → енглески
захваљено 4 пута
турски → енглески
захваљено 4 пута
Oğuzhan UğurGood God Almighty!video турски → енглескитурски → енглески
Sezen AksuManifest 2017video турски → енглески
захваљено 23 пута
турски → енглески
захваљено 23 пута
Sezen AksuKite Festivalsvideo турски → енглески2
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
Sezen AksuWhat's Left From The Betrayalvideo турски → енглески
захваљено 21 пут
турски → енглески
захваљено 21 пут
Sezen AksuParakeets турски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
Erkin KorayDon't Mention It My Friendvideo турски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
TeomanLa Margarita турски → шпански
захваљено 2 пута
турски → шпански
захваљено 2 пута
maNgaEl Vientovideo турски → шпанскитурски → шпански
MezarkabulBefore You Were Born турски → енглескитурски → енглески
Kaan BoşnakThe Last Song турски → енглески
захваљено 3 пута
турски → енглески
захваљено 3 пута
Al Andaluz ProjectEsmer Güzellikvideo шпански → турски
захваљено 1 пут
шпански → турски
захваљено 1 пут
Resident Evil (OST)Git Rhody Teyze'ye Söyle (Ölümcül Deney 7)video енглески → турски1
захваљено 10 пута
енглески → турски
захваљено 10 пута
Goran BregovićUğurböceğivideo Romani → турски2Romani → турски
Siya SiyabendYou Strike At The Heart Of Mine турски → енглескитурски → енглески
Albanian FolkJarnana, jarnane, jarnana moj të keqënevideo албански → турски
захваљено 3 пута
албански → турски
захваљено 3 пута
Gipsy KingsBir Aşkvideo шпански → турски
захваљено 5 пута
шпански → турски
захваљено 5 пута
Mari BoineVuoi Vuoi Benvideo Sami → турскиSami → турски
Adrian MinuneTutti Fruttivideo Romani → турски1
захваљено 4 пута
Romani → турски
захваљено 4 пута
Kalyi JagEvleneceğim Eşvideo Romani → турскиRomani → турски
CsókolomMy Beautiful, Sabina Romani → енглески
захваљено 9 пута
Romani → енглески
захваљено 9 пута
Hande Ün​salA Few Wordsvideo турски → енглески
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
Koptu KervanAny Good To Anyonevideo хинди → енглески
захваљено 1 пут
хинди → енглески
захваљено 1 пут
Yıldız TilbeNo Puedes Olvidarvideo турски → шпанскитурски → шпански
Azerbaijani Children SongsLullabyvideo азерски → енглески
захваљено 2 пута
азерски → енглески
захваљено 2 пута
LPCambaz İpivideo енглески → турски
захваљено 5 пута
енглески → турски
захваљено 5 пута
Erkin KorayBund of Lonely Peoplevideo турски → енглески1
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
JamalaThrough The Window Crimean Tatar → енглески
захваљено 1 пут
Crimean Tatar → енглески
захваљено 1 пут
Crimean FolkChestnut In The Gardens Crimean Tatar → енглески
захваљено 1 пут
Crimean Tatar → енглески
захваљено 1 пут
Ottoman FolkYemen Folksong турски → енглески
захваљено 3 пута
турски → енглески
захваљено 3 пута
Zarina MammadovaA Griefvideo азерски → енглески
захваљено 1 пут
азерски → енглески
захваљено 1 пут
Zohreh JooyaUnter Dem Mondlichtvideo азерски → немачки
захваљено 1 пут
азерски → немачки
захваљено 1 пут
Zohreh JooyaBajo La Luz De La Lunavideo азерски → шпанскиазерски → шпански
Zohreh JooyaUnder The Moonlightvideo азерски → енглески
захваљено 7 пута
азерски → енглески
захваљено 7 пута
Hindi ZahraHer Hikaye енглески → турски
захваљено 2 пута
енглески → турски
захваљено 2 пута
Amina AlaouiKızımvideo ладино (јеврејски шпански) → турски
захваљено 2 пута
ладино (јеврејски шпански) → турски
захваљено 2 пута
Sephardic FolkHapisteyim ладино (јеврејски шпански) → турски
захваљено 23 пута
ладино (јеврејски шпански) → турски
захваљено 23 пута
Enrique IglesiasUmutvideo шпански → турскишпански → турски
Fuat SakaWhat Does She Do Now?video турски → енглески
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута
BengüIt's 3 O'Clockvideo турски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
KalbenVamos, Dilo!video турски → шпански
захваљено 4 пута
турски → шпански
захваљено 4 пута
Deniz SekiHelp, Life!video турски → енглески2
захваљено 3 пута
турски → енглески
захваљено 3 пута
Aq BureBağa The Envoyvideo Tatar → енглески1
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Tatar → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Frozen (OST)Burax Getsinvideo енглески → азерски2
5
1 оцена, захваљено 3 пута
енглески → азерски
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Lee DeWyzeKara Tavuğun Şarkısı енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Ben HowardSudaki Yulaflarvideo енглески → турски
захваљено 3 пута
енглески → турски
захваљено 3 пута
Wardruna*Raidovideo норвешки → турски
захваљено 5 пута
норвешки → турски
захваљено 5 пута
Jimmy SommervilleGüvendeyim Bu Kollardavideo енглески → турскиенглески → турски
Black Label SocietyGöçebevideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Sash!İlerivideo шпански → турски5
5
2 гласања, захваљено 4 пута
шпански → турски
5
2 гласања, захваљено 4 пута
Cem AdrianMy Scarlet Fadime турски → енглески
захваљено 1 пут
турски → енглески
захваљено 1 пут
AbdalSince The Very First Morning Of Soulsvideo турски → енглески1
захваљено 7 пута
турски → енглески
захваљено 7 пута
KygoKırılganvideo енглески → турски1
5
1 оцена, захваљено 4 пута
енглески → турски
5
1 оцена, захваљено 4 пута
Kris AllenKayıpvideo енглески → турски
захваљено 1 пут
енглески → турски
захваљено 1 пут
Black Veil BridesDışlanmışvideo енглески → турски
захваљено 5 пута
енглески → турски
захваљено 5 пута
Manuş BabaTabutta Rövaşatavideo турски → енглески
захваљено 2 пута
турски → енглески
захваљено 2 пута

Pages