Ivan Luden

Датум придружења:
08.01.2019
Улога:
Експерт
Бодови:
2137
Беџеви:
Top Annotator 2022Top Annotator 2022
Најбољи анотатор 2023Најбољи анотатор 2023
Top Phrase Explainer 2019Top Phrase Explainer 2019
Доприноси:
12 превода, 805 songs, 9 collections, захваљено 1790 пута, 5 transcription requests fulfilled, додао/ла 36 идиома, explained 60 idioms, оставио/ла 2725 коментара, додао/ла 679 напомена
О мени
Језици
Матерњи
руски
Течно
руски
Почетник
енглески, латински, немачки, пољски, украјински
Контактирај ме

12 превода је објавио/ла Ivan Luden ДетаљиСви преводи

Сортирано по
Превод
Језици
Информације
Serhiy Fayfura
руски, украјински → руски
15  
Rammstein
немачки → руски
19  
Neil Sedaka
енглески → руски
4
2 гласања, 19  5
Pikkardiyska Tertsiya
украјински → руски
6  
Contrabanda
украјински → руски
3  
Serhiy Fayfura
руски, украјински → руски
9  
Kam'yanyy hist'
украјински → руски
9  
Contrabanda
украјински → руски
4  
Contrabanda
украјински → руски
4  
Contrabanda
украјински → руски
3  
Contrabanda
украјински → руски
2