Jaksits Ilona

Jaksits Ilona's picture
Датум придружења:
26.07.2019
Улога:
Корисник
Бодови:
376
Contribution:
40 превода, захваљено 34 пута, решио/ла 3 захтева, помозио/ла 3 корисницима, left 17 comments, added 3 annotations
Занимања

History (hungarian prehistory, late middle ages, period of Renaissance), genealogy, and looking for connections between past and present to understand today's events.

Történelem (magyar őstörténet, késő középkor, reneszánsz), genealógia, és összefüggések keresése a múlt és a jelen között, hogy megértsem a mai eseményeket.

О мени

I cooperate with "Dimash Dears Hungary" group below:
Мен төменде «Dimash Dears Hungary» тобымен жұмыс істеймін:
Я сотрудничаю с группой «Dimash Dears Hungary» ниже:

Együttműködöm a "Dimash Dears Hungary" csoporttal:
https://www.facebook.com/Dimash.Kudaibergen.HU/

Језици
Матерњи
мађарски
Учио (учила)
енглески, латински, немачки, руски, Greek (Ancient)
Контактирај ме

40 превода је објавио/ла Jaksits Ilona, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Dimash KudaibergenHellovideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Lionel RichieHellovideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Dimash KudaibergenS.O.S. – Veszélyben egy lélekvideo француски → мађарскифранцуски → мађарски
Daniel BalavoineS.O.S. – Veszélyben egy lélekvideo француски → мађарскифранцуски → мађарски
Dimash KudaibergenI love only you [Я люблю тільки тебе]video украјински → енглескиукрајински → енглески
Dimash KudaibergenHát legyen (Just let it be)video казачки → мађарски
захваљено 1 пут
казачки → мађарски
захваљено 1 пут
Dimash KudaibergenЯ люблю только тебяvideo украјински → руски13
захваљено 1 пут
украјински → руски
захваљено 1 пут
Dimash KudaibergenElpusztítasz engem [Tu Vas Me Detruire / Your Love Will Kill Me]video енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Dimash KudaibergenTu vas me détruire [Ton amour me tuera]video енглески → француски2
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Dimash KudaibergenCsak téged szeretlek (I Love Only You / Я люблю тільки тебе)video украјински → мађарскиукрајински → мађарски
Dimash KudaibergenТолько Ты (Only You / 有你)video кинески → руски
захваљено 6 пута
кинески → руски
захваљено 6 пута
Dimash KudaibergenOnly You (有你)video кинески → енглески
захваљено 1 пут
кинески → енглески
захваљено 1 пут
Dimash KudaibergenCsak Te (Only You / 有你)video кинески → мађарски
захваљено 1 пут
кинески → мађарски
захваљено 1 пут
Mikhail Lermontov"Zord északi tájon..."video руски → мађарски
захваљено 2 пута
руски → мађарски
захваљено 2 пута
Dimash KudaibergenHát legyen (Just let it be)video кинески, енглески → мађарски4кинески, енглески → мађарски
Dimash KudaibergenEmlékek küzdelme / Kitörölhetetlen emlékek (Battle of memories)video кинески → мађарскикинески → мађарски
Dimash KudaibergenCsillagom (Жұлдызым / My Star)video казачки → мађарски
захваљено 1 пут
казачки → мађарски
захваљено 1 пут
IllésНе думай (Ne gondold) мађарски → руски
захваљено 1 пут
мађарски → руски
захваљено 1 пут
Dimash KudaibergenA hattyúm (Аққуым / My Swan)video казачки → мађарски
захваљено 2 пута
казачки → мађарски
захваљено 2 пута
Dimash KudaibergenAdj nekem szerelmet (Махаббат... / Give Me Love)video казачки → мађарскиказачки → мађарски
Dimash KudaibergenFelejthetetlen nap (Ұмытылмас Күн / Unforgettable Day)video казачки → мађарскиказачки → мађарски
Mikhail LermontovHazámvideo руски → мађарскируски → мађарски
Mikhail LermontovA vitorlavideo руски → мађарскируски → мађарски
Mikhail Lermontov"Nem, nem téged szeretlek ily nagyon..."video руски → мађарскируски → мађарски
Mikhail LermontovKereszt a kőszirten (Mademoiselle Szuskova)video руски → мађарски
захваљено 1 пут
руски → мађарски
захваљено 1 пут
Aleksandr PushkinKolostor a Kazbekenvideo руски → мађарски8
захваљено 1 пут
руски → мађарски
захваљено 1 пут
Denis TenFelhő az égenvideo енглески → мађарскиенглески → мађарски
Dimash KudaibergenAltasd el [a büszkeséged] (Lay Down)video енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Dimash KudaibergenHa nem lélegzem többé (If I Never Breathe Again)video енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Dimash KudaibergenDajdidau / Holdtalan éjvideo казачки → мађарскиказачки → мађарски
Dimash KudaibergenSikítás / Sikoly (Screaming)video енглески → мађарски
захваљено 1 пут
енглески → мађарски
захваљено 1 пут
Dimash KudaibergenOpera 2video руски → енглески
захваљено 4 пута
руски → енглески
захваљено 4 пута
Dimash KudaibergenNem tudtalak elhagyni (Couldn't leave)video енглески → мађарски7енглески → мађарски
Dimash KudaibergenBűnös szenvedély (Грешная страсть / Sinful Passion)video руски → мађарски
захваљено 2 пута
руски → мађарски
захваљено 2 пута
Dimash KudaibergenOpera 2video руски → мађарски
захваљено 2 пута
руски → мађарски
захваљено 2 пута