Julia Tem

Julia Tem's picture
Име:
Julia
Датум придружења:
11.07.2014
Улога:
Senior Member
Бодови:
734
Contribution:
72 превода, захваљено 60 пута, решио/ла 12 захтева, помозио/ла 10 корисницима, left 2 comments
Језици
Матерњи
словачки
Течно
чешки, енглески, руски
Учио (учила)
белоруски, украјински
Контактирај ме

72 превода је објавио/ла Julia Tem, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Sima MartausováNormal Lifevideo словачки → енглески
захваљено 1 пут
словачки → енглески
захваљено 1 пут
Okean ElzyСолнце садитсяvideo украјински → руски1
захваљено 3 пута
украјински → руски
захваљено 3 пута
Okean ElzyThe sun setsvideo украјински → енглески
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
MrojaAustralian polkavideo белоруски → енглески
захваљено 1 пут
белоруски → енглески
захваљено 1 пут
Kasia KamockajaMy countryvideo белоруски → енглескибелоруски → енглески
Okean ElzyBocianyvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyKvetvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyChladnovideo украјински → словачки
захваљено 1 пут
украјински → словачки
захваљено 1 пут
Okean ElzyCítim украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyUlicavideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyStreetvideo украјински → енглески
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
Svyatoslav VakarchukЗаплети в свои косы ночьvideo украјински → руски
захваљено 1 пут
украјински → руски
захваљено 1 пут
Svyatoslav VakarchukPlait (the night into your hair)video украјински → енглескиукрајински → енглески
Svyatoslav VakarchukDaj mi čistej vodyvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Svyatoslav VakarchukДай мне чистой водыvideo украјински → рускиукрајински → руски
Svyatoslav VakarchukGive me pure watervideo украјински → енглески
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
Okean ElzySama sebevideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Lavon VolskiBreak the script!video белоруски → енглески
захваљено 2 пута
белоруски → енглески
захваљено 2 пута
Muslim MagomaevKráľovná krásyvideo руски → словачки
захваљено 1 пут
руски → словачки
захваљено 1 пут
Vremya & StekloDlažbavideo руски → словачки
захваљено 2 пута
руски → словачки
захваљено 2 пута
Okean ElzyTy si dávno zabudlavideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyStenavideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyBez bojavideo украјински → словачки
захваљено 1 пут
украјински → словачки
захваљено 1 пут
Okean ElzyNepýtaj savideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyWherever we are notvideo украјински → енглески
захваљено 2 пута
украјински → енглески
захваљено 2 пута
N.R.M.Lovesongvideo белоруски → енглескибелоруски → енглески
Okean ElzyNezávislosťvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Natalia MogilevskaSlobodný vtákvideo украјински → словачки
захваљено 1 пут
украјински → словачки
захваљено 1 пут
Ukrainian FolkOh, whose horse is standing over therevideo украјински → енглески
захваљено 4 пута
украјински → енглески
захваљено 4 пута
Chizh & СoLovesongvideo руски → енглески
захваљено 6 пута
руски → енглески
захваљено 6 пута
Chizh & СoFor twovideo руски → енглескируски → енглески
Okean ElzyVeselé časy украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyVšetko bude v poriadkuvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
ZveriTebevideo руски → словачкируски → словачки
ZveriRemember mevideo руски → енглескируски → енглески
Okean ElzyĎakujem tivideo украјински → словачки
захваљено 1 пут
украјински → словачки
захваљено 1 пут
Okean ElzyJúliavideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Svyatoslav VakarchukOj, predo mnou sú modré horyvideo украјински → словачки
захваљено 1 пут
украјински → словачки
захваљено 1 пут
Svyatoslav VakarchukTam, kde je letovideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Svyatoslav VakarchukČajka украјински → словачкиукрајински → словачки
Svyatoslav VakarchukSeagull украјински → енглескиукрајински → енглески
Okean ElzyNa nebivideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyNikdyvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyCaravanvideo украјински → енглески
захваљено 2 пута
украјински → енглески
захваљено 2 пута
Okean ElzyTakmer jarvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Svyatoslav VakarchukBells украјински → енглескиукрајински → енглески
Svyatoslav VakarchukLate at nightvideo украјински → енглески
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
Svyatoslav VakarchukWhere am Ivideo украјински → енглески
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
Svyatoslav VakarchukLullabyvideo украјински → енглескиукрајински → енглески
Okean ElzyI was in heavenvideo украјински → енглескиукрајински → енглески
Svyatoslav VakarchukNeklop svoje očivideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Svyatoslav VakarchukDo not lower your eyesvideo украјински → енглескиукрајински → енглески
Svyatoslav VakarchukWhere summer isvideo украјински → енглескиукрајински → енглески
Svyatoslav VakarchukOh, the blue mountains in front of mevideo украјински → енглескиукрајински → енглески
Okean ElzyMore for usvideo украјински → енглески
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
Okean ElzyJulietvideo украјински → енглески1
захваљено 3 пута
украјински → енглески
захваљено 3 пута
Okean ElzyNebo nad Dneprom *video украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzySky above the Dnieper*video украјински → енглески2украјински → енглески
SpleanChill on the skinvideo руски → енглески
захваљено 6 пута
руски → енглески
захваљено 6 пута
DesmodFirst Placevideo словачки → енглески
захваљено 1 пут
словачки → енглески
захваљено 1 пут
Svyatoslav VakarchukБыть с тобойvideo украјински → руски
захваљено 3 пута
украјински → руски
захваљено 3 пута
Svyatoslav VakarchukByť s tebouvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Svyatoslav VakarchukTo be with youvideo украјински → енглескиукрајински → енглески
Okean ElzyChcem sa ťa napiťvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Okean ElzyI want to drink youvideo украјински → енглески
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
KristínaЯ знаю, потому что я знаюvideo словачки → рускисловачки → руски
Okean ElzyV prvej liniivideo украјински → словачкиукрајински → словачки
Svyatoslav VakarchukDon't govideo украјински → енглески
захваљено 1 пут
украјински → енглески
захваљено 1 пут
Svyatoslav VakarchukNechoďvideo украјински → словачкиукрајински → словачки
SpleanComevideo руски → енглески
захваљено 2 пута
руски → енглески
захваљено 2 пута
Miro JarošСкажи это для себяvideo словачки → руски
захваљено 1 пут
словачки → руски
захваљено 1 пут
Pavol HaberaНас когда-то любилиvideo словачки → руски
захваљено 3 пута
словачки → руски
захваљено 3 пута