Konall

Konall's picture
Име
Nicolas
Датум придружења
26.05.2017
Улога
Super Member
Бодови
1888
Contribution
181 превод, захваљено 143 пута, решио/ла 26 захтева, помозио/ла 15 корисницима, added 2 idioms, explained 7 idioms, left 42 comments
О мени

"It always seems impossible until it's done." Nelson Mandela

Језици
Матерњи
француски
Течно
енглески
Учио (учила)
холандски, немачки, норвешки, шпански
Контактирај ме

181 превод је објавио/ла KonallДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
JayhBelle journée холандски → францускихоландски → француски
Robert BurnsUne rose rouge, rouge English (Scots) → француски8
захваљено 1 пут
English (Scots) → француски
захваљено 1 пут
BergePour l'amour немачки → француски
захваљено 1 пут
немачки → француски
захваљено 1 пут
Sleeping With SirensJe t'y emmènerai енглески → француски4енглески → француски
Guillaume de MachautHélas ! Dame de valeur French (Middle French) → француски
захваљено 1 пут
French (Middle French) → француски
захваљено 1 пут
Lisa ThielChant de Protection енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Pagan Songs and ChantsL'Appel de Cernunnos енглески → француски1
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
Lisa ThielLied Zu Brighid енглески → немачкиенглески → немачки
Lisa ThielL'Esprit des Plantes енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Lisa ThielChant pour Brighid енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Lisa ThielSamhain енглески → францускиенглески → француски
Pagan Songs and ChantsSeigneur des bois verts енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Pagan Songs and ChantsOracle de la Lune енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Pagan Songs and ChantsAppel aux Lunes енглески → францускиенглески → француски
Jacques PrévertLevet er en kirsebær француски → норвешкифранцуски → норвешки
BendikParfait норвешки → францускинорвешки → француски
BendikJamais норвешки → француски
захваљено 1 пут
норвешки → француски
захваљено 1 пут
Alain BarrièreIt was on the very first days of April француски → енглески
захваљено 3 пута
француски → енглески
захваљено 3 пута
The Lord of the Rings: The Two Towers (OST)Evenstar (Stjern av natten) Sindarin → норвешкиSindarin → норвешки
Kaizers OrchestraLa Polizei норвешки → француски1
захваљено 2 пута
норвешки → француски
захваљено 2 пута
The DoorsL'amour se cache енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Amy MacDonaldUne vie ordinaire енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
OonaghJenta og kjærligheten немачки → норвешкинемачки → норвешки
SilentRebel83Lune de Noël енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Lera LynnCes derniers temps енглески → француски2
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Lily KershawComme ça a l'air енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
BrainStormMon ami летонски → француски2
захваљено 2 пута
летонски → француски
захваљено 2 пута
KarlieneAnge ! енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Saltatio MortisValg av kvinner француски → норвешки
захваљено 1 пут
француски → норвешки
захваљено 1 пут
WardrunaDag норвешки → францускинорвешки → француски
Eva CassidyLes feuilles d'automne енглески → францускиенглески → француски
Cécile CorbelBetween his arms француски → енглески2француски → енглески
EivørNe pleure donc pas енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
J.R.R. TolkienRiksforstander av Gondor енглески → норвешки
захваљено 1 пут
енглески → норвешки
захваљено 1 пут
EnyaJeg ønsker Sindarin → норвешкиSindarin → норвешки
Celtic WomanSuperbe grâce енглески → францускиенглески → француски
EnyaUn jour sans pluie енглески → француски
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
The Lord's PrayerNotre Père Ферјарски → француски
захваљено 2 пута
Ферјарски → француски
захваљено 2 пута
The Hex GirlsSorcière енглески → француски4
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
The O'Reillys and the PaddyhatsTonneaux de Whiskey енглески → францускиенглески → француски
SilentRebel83Le sang des ancêtres немачки → француски
захваљено 1 пут
немачки → француски
захваљено 1 пут
Hollow CovesCes souvenirs енглески → францускиенглески → француски
Air SupplyIl n'est pas trop tard енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
BotsQu'allons-nous donc bien boire немачки → француски
захваљено 1 пут
немачки → француски
захваљено 1 пут
Marius Müller-WesternhagenCar je t'aime немачки → францускинемачки → француски
AnúnaL'oiseau bleu енглески → францускиенглески → француски
Dany BéaI know I love француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Gestört aber GeilOù veux-tu aller ? немачки → францускинемачки → француски
EnyaLa Porte Loxian Loxian → францускиLoxian → француски
Marie LaforêtMy village at the bottom of the water француски → енглескифранцуски → енглески
OonaghDanse avec moi немачки → француски2немачки → француски
We Bare BearsOn sera là енглески → францускиенглески → француски
Josh GrobanSouviens-toi de moi енглески → францускиенглески → француски
Charlie PuthMa façon d'être енглески → францускиенглески → француски
OonaghAulë et Yavanna Quenya → францускиQuenya → француски
Françoise HardyJe ne suis qu'une fille немачки → францускинемачки → француски
Julio IglesiasThis isn't more than just a goodbye француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Dream On, DreamerJe brille енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
ThurisazPlus-que-parfait енглески → француски2
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Blackmore's NightLe Destin de Catherine Howard енглески → француски5
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
The Lord of the Rings: The Return of the King (OST)Pour Frodon Sindarin → францускиSindarin → француски
Shawn MendesCar je t'avais toi енглески → францускиенглески → француски
Austin EgenDon't look too deeply into beautiful eyes немачки → енглески2немачки → енглески
OonaghLa Fille et l'Amour немачки → француски
захваљено 1 пут
немачки → француски
захваљено 1 пут
James Newton HowardAu fond de la prairie енглески → францускиенглески → француски
John WilliamsÔ sainte nuit енглески → францускиенглески → француски
Christine GuldbrandsenDanse elfique енглески → француски2енглески → француски
Christian Hymns & SongsNous remercions tous notre Dieu maintenant енглески → француски7
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
OonaghAeria - Sur le vent немачки → француски
захваљено 1 пут
немачки → француски
захваљено 1 пут
Robert FrostDunes de sable енглески → францускиенглески → француски
National Anthems & Patriotic SongsLa Mazurka de Dąbrowski пољски → француски
захваљено 2 пута
пољски → француски
захваљено 2 пута
JorisPluie d'été немачки → француски7
захваљено 2 пута
немачки → француски
захваљено 2 пута
Hindu Songs, Chants & PrayersQue tous les êtres soient heureux санскрит → францускисанскрит → француски
LifehouseLoin d'où tu es енглески → француски1енглески → француски
Marina KayeSombre étoile енглески → францускиенглески → француски
EnyaRêves енглески → францускиенглески → француски
EnyaL'un après l'autre енглески → францускиенглески → француски
EnyaLa forge des anges Loxian → францускиLoxian → француски
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Le Conseil d'Elrond Sindarin → францускиSindarin → француски
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Dans mes rêves енглески → француски2
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Un voyage dans les ténèbres Khuzdul → францускиKhuzdul → француски
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)Un couteau dans le noir Адунаички → францускиАдунаички → француски
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (OST)La trahison d'Isengard Black Speech → француски
захваљено 1 пут
Black Speech → француски
захваљено 1 пут
Brave (OST)Libre dans l'air енглески → францускиенглески → француски
June Carter CashLa fleur de la forêt sauvage енглески → француски4
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
JarŋŋaJulevädno Sami → францускиSami → француски
The Hot SardinesUn de ces jours енглески → француски3
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
BoggieCourir vers la rivière енглески → француски3
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Amanda LearJe suis une photo енглески → францускиенглески → француски
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST)A blue tune француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Gina G.Ooh aah... juste un tout petit peu енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Christmas CarolsO Come Divine Messiah француски → енглески
захваљено 2 пута
француски → енглески
захваљено 2 пута
Christian Hymns & SongsImmortel, invisible, Dieu seul sage енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Christina MagrinJ'abandonne енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
LouaneBlond француски → енглески2
захваљено 2 пута
француски → енглески
захваљено 2 пута
LouaneNonstop француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
Soy Luna (OST)Reste шпански → француски5
захваљено 7 пута
шпански → француски
захваљено 7 пута
Alex HepburnJe crois енглески → француски
захваљено 2 пута
енглески → француски
захваљено 2 пута
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch (OST)Serenade of flowers and butterflies француски → енглески
захваљено 1 пут
француски → енглески
захваљено 1 пут
J.R.R. TolkienUn arbre blanc енглески → францускиенглески → француски

Pages