Lady_A

Lady_A's picture
Име
Andreea
Датум придружења
02.10.2007
Улога
Super Member
Бодови
5698
Беџеви
Best translator
Contribution
553 превода, захваљено 10140 пута, решио/ла 23 захтева, помозио/ла 16 корисницима
Пол

Female

Од

Bucharest, Romania

Занимање

financial specialist

Занимања

travelling

Језици
Матерњи
румунски
Течно
италијански, шпански, енглески
Учио (учила)
француски, италијански, енглески
Контактирај ме

553 превода је објавио/ла Lady_AДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Eros RamazzottiParla con me италијански → енглески
захваљено 3 пута
италијански → енглески
захваљено 3 пута
Los SparxxThe Blackeyed Man шпански → енглески2
4.5
2 гласања, захваљено 13 пута
шпански → енглески
4.5
2 гласања, захваљено 13 пута
Los PanchosMaybe, Maybe, Maybe шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 498 пута
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 498 пута
Christian Hymns & SongsTa parole енглески → француски
захваљено 3 пута
енглески → француски
захваљено 3 пута
Josh GrobanTime to Say Goodbye италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 84 пута
италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 84 пута
SyriaIt's You италијански → енглески
захваљено 8 пута
италијански → енглески
захваљено 8 пута
Anna TatangeloRun италијански → енглескииталијански → енглески
Anna TatangeloLove is like this (that's the way love is) италијански → енглески
захваљено 4 пута
италијански → енглески
захваљено 4 пута
Eros RamazzottiA Good Life италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 10 пута
италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 10 пута
Massimo RanieriLosing (the) love италијански → енглески1
захваљено 148 пута
италијански → енглески
захваљено 148 пута
NoemiCrumbs италијански → енглески
захваљено 15 пута
италијански → енглески
захваљено 15 пута
Paolo MeneguzziVicina Come Un Angelo италијански → енглескииталијански → енглески
Renato ZeroStill here италијански → енглески
захваљено 48 пута
италијански → енглески
захваљено 48 пута
PoohStay with me италијански → енглески
захваљено 1 пут
италијански → енглески
захваљено 1 пут
Enrique IglesiasLasciami essere il tuo eroe енглески → италијански1
захваљено 7 пута
енглески → италијански
захваљено 7 пута
TaxiLife without us румунски → енглескирумунски → енглески
Laurențiu DuțăTogether румунски → енглескирумунски → енглески
De La VegasWhich one of us румунски → енглескирумунски → енглески
Juan GabrielAbrazame Muy Fuerte шпански → енглески
захваљено 17 пута
шпански → енглески
захваљено 17 пута
Raphy Leavitt/ Kevin CeballoI am a countryman шпански → енглески
захваљено 7 пута
шпански → енглески
захваљено 7 пута
Intocablepensandolo bien шпански → енглески
захваљено 6 пута
шпански → енглески
захваљено 6 пута
Paolo MeneguzziStreet hearts италијански → енглески
захваљено 2 пута
италијански → енглески
захваљено 2 пута
PupoFirenze Santa Maria Novella италијански → енглески
захваљено 17 пута
италијански → енглески
захваљено 17 пута
Syria4 drops of blue италијански → енглески
4.5
2 гласања
италијански → енглески
4.5
2 гласања
Gino PaoliWhat is it? италијански → енглески1
2
1 оцена, захваљено 10 пута
италијански → енглески
2
1 оцена, захваљено 10 пута
Studio 3Amore Incontenibile италијански → енглески
захваљено 1 пут
италијански → енглески
захваљено 1 пут
Anna OxaIt's all one moment италијански → енглески2
захваљено 44 пута
италијански → енглески
захваљено 44 пута
Diego TorresOpening ways шпански → енглески1
захваљено 11 пута
шпански → енглески
захваљено 11 пута
Sobre FuegoNo Title шпански → енглески
захваљено 6 пута
шпански → енглески
захваљено 6 пута
AndraIf only you were an angel румунски → енглески
захваљено 3 пута
румунски → енглески
захваљено 3 пута
Marcy PlaceUnfaithful шпански → енглескишпански → енглески
B.U.G. MafiaTill death do us part румунски → енглески
5
1 оцена, захваљено 4 пута
румунски → енглески
5
1 оцена, захваљено 4 пута
AndraWoman will румунски → енглески1румунски → енглески
Biagio AntonacciIl cielo ha una porta sola италијански → енглески
4
1 оцена, захваљено 11 пута
италијански → енглески
4
1 оцена, захваљено 11 пута
SpagnaLonely wolves италијански → енглески
захваљено 1 пут
италијански → енглески
захваљено 1 пут
AniaNaked италијански → енглескииталијански → енглески
M. CataldoANGEL OF MINE италијански → енглески
захваљено 2 пута
италијански → енглески
захваљено 2 пута
Vasco RossiAnima Fragile италијански → енглески
захваљено 16 пута
италијански → енглески
захваљено 16 пута
NekSei италијански → енглески
захваљено 3 пута
италијански → енглески
захваљено 3 пута
MinaCelentanoI have you италијански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Cleopatra StratanDOGGY румунски → енглески
захваљено 2 пута
румунски → енглески
захваљено 2 пута
Ciro de Luca Broken Heart румунски → енглескирумунски → енглески
RBDIt disappeared шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Wisin & YandelMayor que yo шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Andy y LucasLove Dreams шпански → енглескишпански → енглески
Tiziano FerroAt my age италијански → енглески
4.5
2 гласања, захваљено 64 пута
италијански → енглески
4.5
2 гласања, захваљено 64 пута
NevioI feel италијански → енглески
захваљено 3 пута
италијански → енглески
захваљено 3 пута
Zero AssolutoFour things италијански → енглескииталијански → енглески
Tiziano FerroYour Life Will Not Go By италијански → енглески1
захваљено 3 пута
италијански → енглески
захваљено 3 пута
LostIn the silence италијански → енглески
захваљено 1 пут
италијански → енглески
захваљено 1 пут
L'AuraWhat is it италијански → енглескииталијански → енглески
Eros RamazzottiThis big show италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 9 пута
италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 9 пута
El ArrebatoSearch for a man who would love you шпански → енглески
захваљено 3 пута
шпански → енглески
захваљено 3 пута
Xtremequ1s1era Ser шпански → енглески
захваљено 7 пута
шпански → енглески
захваљено 7 пута
VoltaJThird Floor румунски → енглескирумунски → енглески
Raffaella DestefanoTomorrow (I want to be/feel ok) италијански → енглескииталијански → енглески
Malika AyaneCome foglie италијански → енглески
захваљено 19 пута
италијански → енглески
захваљено 19 пута
Fabrizio MoroWords, rumours and days италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 4 пута
италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 4 пута
L'AuraUnattainable италијански → енглески
захваљено 12 пута
италијански → енглески
захваљено 12 пута
NekSimple emotions италијански → енглески
захваљено 11 пута
италијански → енглески
захваљено 11 пута
Eros RamazzottiSHE'S NOT AN ANEGL италијански → енглески
захваљено 24 пута
италијански → енглески
захваљено 24 пута
Tiziano FerroGiugno '84 италијански → енглески1
4
1 оцена, захваљено 6 пута
италијански → енглески
4
1 оцена, захваљено 6 пута
Cleopatra StratanSURPRISES румунски → енглескирумунски → енглески
Jeff CarsonSaruturi de fluturasi енглески → румунски
захваљено 1 пут
енглески → румунски
захваљено 1 пут
VoltaJSo what? румунски → енглески1
5
1 оцена, захваљено 4 пута
румунски → енглески
5
1 оцена, захваљено 4 пута
Wisin & YandelNo Title шпански → енглески
захваљено 7 пута
шпански → енглески
захваљено 7 пута
Sin BanderaQue Me Alcance La Vida шпански → енглески
захваљено 114 пута
шпански → енглески
захваљено 114 пута
Wisin & YandelLost шпански → енглески
захваљено 3 пута
шпански → енглески
захваљено 3 пута
Fred BongustoLove hours италијански → енглески
захваљено 20 пута
италијански → енглески
захваљено 20 пута
Paolo MeneguzziI need love италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 7 пута
италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 7 пута
SyriaEarth италијански → енглескииталијански → енглески
Marco CartaMy strength италијански → енглески
захваљено 12 пута
италијански → енглески
захваљено 12 пута
Gianna NanniniAn Italian Summer италијански → енглески1
захваљено 50 пута
италијански → енглески
захваљено 50 пута
Eros RamazzottiNow you италијански → енглески
4.666665
3 гласања, захваљено 31 пут
италијански → енглески
4.666665
3 гласања, захваљено 31 пут
AkcentLove for rent (hire) румунски → енглески
захваљено 9 пута
румунски → енглески
захваљено 9 пута
DJ ProjectHotel румунски → енглески
захваљено 5 пута
румунски → енглески
захваљено 5 пута
Toby LoveWhy not шпански → енглески
захваљено 2 пута
шпански → енглески
захваљено 2 пута
Laura PausiniBefore you go шпански → енглески1шпански → енглески
Il DivoWithout you шпански → енглески
захваљено 62 пута
шпански → енглески
захваљено 62 пута
The ScriptL'uomo che non puo essere spostato енглески → италијански
захваљено 2 пута
енглески → италијански
захваљено 2 пута
Cugini Di CampagnaMy soul италијански → енглески
захваљено 6 пута
италијански → енглески
захваљено 6 пута
SyriaThe distance италијански → енглескииталијански → енглески
VagabondNon credi che италијански → енглескииталијански → енглески
LostBetween Rain and Clouds италијански → енглески
захваљено 3 пута
италијански → енглески
захваљено 3 пута
L'AuraAlice италијански → енглески
захваљено 4 пута
италијански → енглески
захваљено 4 пута
Eros RamazzottiAlmost Love италијански → енглески
захваљено 9 пута
италијански → енглески
захваљено 9 пута
Donato y EstéfanoFree yourself шпански → енглески
5
1 оцена
шпански → енглески
5
1 оцена
KalimbaCrying hurts more шпански → енглески
захваљено 8 пута
шпански → енглески
захваљено 8 пута
O-ZoneThe Summer Nights Celebration румунски → енглески
захваљено 3 пута
румунски → енглески
захваљено 3 пута
TaxiYour Morning Smile румунски → енглески
захваљено 1 пут
румунски → енглески
захваљено 1 пут
The Alan Parsons ProjectOcchio nel cielo енглески → италијански
захваљено 42 пута
енглески → италијански
захваљено 42 пута
Vasco RossiGabry италијански → енглески
захваљено 8 пута
италијански → енглески
захваљено 8 пута
Tiziano FerroMy greatest gift италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 68 пута
италијански → енглески
5
1 оцена, захваљено 68 пута
Il Teatro degli OrroriAnd she came италијански → енглески1
захваљено 1 пут
италијански → енглески
захваљено 1 пут
Luigi TencoHo capito che ti amo италијански → енглески
3
1 оцена, захваљено 58 пута
италијански → енглески
3
1 оцена, захваљено 58 пута
Alex BaroniHow many times италијански → енглески
захваљено 10 пута
италијански → енглески
захваљено 10 пута
Antonello VendittiA friend would be necessary италијански → енглески1
захваљено 22 пута
италијански → енглески
захваљено 22 пута
Cleopatra StratanZUZU-ZUZU румунски → енглески
5
1 оцена, захваљено 7 пута
румунски → енглески
5
1 оцена, захваљено 7 пута
Nicolae GuţăTu esti Trefla dintre asi румунски → енглески
захваљено 2 пута
румунски → енглески
захваљено 2 пута
Eda Esti tot ce am румунски → енглескирумунски → енглески

Pages