Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

lastknownaddress

Име:
skydebris
Датум придружења:
04.06.2021
Улога:
Корисник
Бодови:
209
Contributions:
20 превода, захваљено 204 пута
О мени

недо- переводчик/писака, пока что базируюсь на лирсенсе

Језици
Матерњи
руски
Учио (учила)
енглески
Контактирај ме

20 превода је објавио/ла lastknownaddressДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
IbarakiRōnin енглески → руски
захваљено 7 пута
енглески → руски
захваљено 7 пута
AnnisokaySTFU енглески → рускиенглески → руски
Nothing But ThievesLife’s coming in slow енглески → руски
захваљено 9 пута
енглески → руски
захваљено 9 пута
Bad OmensThe Grey енглески → руски
захваљено 17 пута
енглески → руски
захваљено 17 пута
Bring Me the Horizon1x1 енглески → рускиенглески → руски
Bring Me the HorizonKingslayer енглески, јапански → рускиенглески, јапански → руски
Bring Me the HorizonDear Diary, енглески → рускиенглески → руски
Bad OmensLike a villain енглески → руски
захваљено 13 пута
енглески → руски
захваљено 13 пута
Frank Carter & The RattlesnakesI Hate You енглески → рускиенглески → руски
Falling in ReverseZombified енглески → руски
захваљено 11 пута
енглески → руски
захваљено 11 пута
Daisy the GreatRecord Player енглески → рускиенглески → руски
The Amity AfflictionDeath is all around енглески → руски
захваљено 3 пута
енглески → руски
захваљено 3 пута
Bad OmensARTIFICIAL SUICIDE енглески → рускиенглески → руски
IC3PEAKVAMPIR енглески, руски → руски
захваљено 4 пута
енглески, руски → руски
захваљено 4 пута
IC3PEAKVAMPIR енглески, руски → енглески1
захваљено 102 пута
енглески, руски → енглески
захваљено 102 пута
Nothing But ThievesAfterlife енглески → рускиенглески → руски
Bad OmensTHE DEATH OF PEACE OF MIND енглески → руски
захваљено 5 пута
енглески → руски
захваљено 5 пута
Bullet for My ValentineKnives енглески → рускиенглески → руски
Nothing But ThievesIf I Were You енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут
cleopatrickFAMILY VAN енглески → руски
захваљено 1 пут
енглески → руски
захваљено 1 пут