Lauriane Comello
Име:
Lauriane
Датум придружења:
06.04.2017
Улога:
Super Member
Бодови:
1155
Contributions:
116 превода, захваљено 141 пут, решио/ла 47 захтева помозио/ла 27 корисницима, left 22 comments
О мени
Actuellement en 3è année de licence d'espagnol
Језици
Матерњи
француски
Течно
шпански, француски
Учио (учила)
енглески
Контактирај ме
116 превода је објавио/ла Lauriane ComelloДетаљиСви преводи
| Извођач | Превод | Језици | Коментари | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Pilar Montenegro | Quítame ese hombre | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Bruno Mars | Talking to the moon | енглески → француски | енглески → француски | |||
| Violetta (OST) | Crecimos juntos | шпански → француски | захваљено 2 пута | шпански → француски захваљено 2 пута | ||
| Violetta (OST) | Alcancemos las estrellas | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Violetta (OST) | A mi lado | шпански → француски | 10 | шпански → француски | ||
| Martina Stoessel | Diciembre | шпански → француски | захваљено 2 пута | шпански → француски захваљено 2 пута | ||
| Martina Stoessel | Suéltate El Pelo | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Martina Stoessel | Recuerdo | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Sara'h | Écho | француски → шпански | захваљено 1 пут | француски → шпански захваљено 1 пут | ||
| Paquita la del Barrio | Tres Veces te Engañé | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Azúcar Moreno | Solo se vive una vez | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| The Sandpipers | Michelle | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Los Super Lamas | Yo quiero chupar | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Frozen 2 (OST) | Mucho más allá [Into the Unknown] | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Marifé de Triana | Me valga la Magdalena | шпански → француски | 2 | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | |
| Babasónicos | Valle de Valium | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Luis Martínez Hinojosa | El obispo y los presos | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Mysterika | Trozos de papel | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Violetta (OST) | En mi mundo | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Jesse & Joy | Tanto | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Florent Pagny | C'est Comme Ça | француски, шпански → француски | захваљено 1 пут | француски, шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| PrettyMuch | Me Necesita | енглески, шпански → француски | захваљено 1 пут | енглески, шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Karen Mendez | ? | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Bely Basarte | Diciembre y no estás | шпански → француски | захваљено 2 пута | шпански → француски захваљено 2 пута | ||
| Karen Mendez | Dime quien me ama de verdad | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Martina Stoessel | Oye | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Los Ángeles Azules | Los caminos de la vida | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Ruggero Pasquarelli | Probablemente | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Luis Fonsi | Imposible | шпански → француски | захваљено 4 пута | шпански → француски захваљено 4 пута | ||
| Soy Luna (OST) | Nadie como tú | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Martina Stoessel | 22 | шпански → француски | захваљено 2 пута | шпански → француски захваљено 2 пута | ||
| Notre-Dame de Paris (Musical) | La era de las catedrales [Le temps des cathédrales] | шпански → француски | захваљено 2 пута | шпански → француски захваљено 2 пута | ||
| Soy Luna (OST) | Mi corazón hace wow wow | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Soy Luna (OST) | Decirte lo que siento | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Soy Luna (OST) | Esta noche no paro | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Soprano | Fragile | француски → шпански | захваљено 4 пута | француски → шпански захваљено 4 пута | ||
| Ninna | Respuesta a vuelve | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Cristian Castro | Yo quería | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Antonio Aguilar | Perdí a mi madre | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Beret | Lo siento | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Violetta (OST) | Algo suena en mí | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Violetta (OST) | Algo se enciende | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Violetta (OST) | Ahí estaré | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Violetta (OST) | Abrázame y verás | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Andrés Cepeda | Te voy a amar | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Ventino | Qué hubiera sido | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Dadju | Jaloux | француски → шпански | захваљено 2 пута | француски → шпански захваљено 2 пута | ||
| Soy Luna (OST) | Todo puede cambiar | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Martina Stoessel | ¿Por qué te vas? | шпански → француски | 1 | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | |
| Bebe Rexha | I'm a Mess | енглески → француски | 1 | захваљено 3 пута | енглески → француски захваљено 3 пута | |
| Tal | Mondial | француски → шпански | француски → шпански | |||
| Selena Gomez | Un año sin lluvia (A Year Without Rain) | шпански → француски | 1 | шпански → француски | ||
| David Guetta | Flames | енглески → француски | енглески → француски | |||
| Soy Luna (OST) | Solos | шпански → француски | захваљено 2 пута | шпански → француски захваљено 2 пута | ||
| Soy Luna (OST) | Despierta mi mundo | шпански → француски | 1 | шпански → француски | ||
| Soy Luna (OST) | Quédate | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Soy Luna (OST) | Modo amar | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Soy Luna (OST) | Soy yo | шпански → француски | 2 | захваљено 3 пута | шпански → француски захваљено 3 пута | |
| Karol Sevilla | Gracias por estar | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Lucenzo | Obsesión | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Marco T. | Las bicicletas de Belsize | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Ricardo Arjona | Que nadie vea | шпански → француски | захваљено 2 пута | шпански → француски захваљено 2 пута | ||
| Karol Sevilla | Equivocada | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Karol Sevilla | Corre | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Karol Sevilla | Besos de ceniza | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Karol Sevilla | A bailar | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Jorge Carrol | Las gaviotas y mis ojos | шпански → француски | 2 | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | |
| Armonía 10 | Me emborracho por tu amor | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Madonna | Verás | шпански → француски | 3 | захваљено 3 пута | шпански → француски захваљено 3 пута | |
| Soy Luna (OST) | Valiente | шпански → француски | захваљено 3 пута | шпански → француски захваљено 3 пута | ||
| Soy Luna (OST) | Yo quisiera | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Enjovher | ¿Puedes contar...? | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Mexican State Anthems | Juramento a la Bandera | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Soy Luna (OST) | No te pido mucho | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Soy Luna (OST) | Princesa | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Soy Luna (OST) | Vives en mí | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| RIDSA | Avancer | француски → шпански | 1 | захваљено 1 пут | француски → шпански захваљено 1 пут | |
| RIDSA | Avancer | француски → енглески | захваљено 7 пута | француски → енглески захваљено 7 пута | ||
| Marina Kaye | On My Own | енглески → француски | енглески → француски | |||
| Martina Stoessel | Sigo adelante | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Martina Stoessel | Si tú te vas | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Los Panchos | Caminante del Mayab | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Dulce María | Hoy te entierro | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| RBD | Tras de mí | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Los Hidalgo | Te amo, te amo | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Lucha Villa | Ingratos ojos míos | шпански → француски | 2 | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | |
| Mayré Martínez | Hay una voz | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Álvaro Soler | Tengo un sentimiento | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Lodovica Comello | 50 Shades Of Colours | енглески → шпански | енглески → шпански | |||
| Lodovica Comello | 50 Shades Of Colours | енглески → француски | енглески → француски | |||
| Amir | On dirait | француски → енглески | захваљено 3 пута | француски → енглески захваљено 3 пута | ||
| Lodovica Comello | Vuelvo | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Lodovica Comello | Todo el resto no cuenta | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Lodovica Comello | Un viaggio intorno al mondo | италијански → француски | италијански → француски | |||
| Lodovica Comello | Mi amor pende de un hilo | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Laura Pausini | Inolvidable | шпански → француски | захваљено 1 пут | шпански → француски захваљено 1 пут | ||
| Soy Luna (OST) | La vida es un sueño | шпански → француски | захваљено 7 пута | шпански → француски захваљено 7 пута | ||
| Martina Stoessel | Siempre brillarás | шпански → француски | шпански → француски | |||
| Soy Luna (OST) | Eres | шпански → француски | захваљено 5 пута | шпански → француски захваљено 5 пута | ||
| Soy Luna (OST) | Alas | шпански → француски | захваљено 4 пута | шпански → француски захваљено 4 пута |
ArthurDion
