laylania
Датум придружења:
27.12.2015
Улога:
Super Member
Бодови:
2475
Contributions:
226 превода, захваљено 235 пута, решио/ла 29 захтева помозио/ла 16 корисницима, транскрибирао 2 песама, left 5 comments
Језици
Матерњи
јапански
Течно
јапански
Учио (учила)
енглески, немачки, руски, шведски
Контактирај ме
226 превода је објавио/ла laylaniaДетаљиСви преводи
| Извођач | Превод | Језици | Коментари | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| The Black Mamba | Love is on My Side | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Daði Freyr | 10 Years | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Roxen (Romania) | Amnesia | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Samanta Tīna | The Moon Is Rising | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| [Alexandros] | あまりにも素敵な夜だから (Amarini mo sutekina yoru da kara) | јапански → енглески | захваљено 2 пута | јапански → енглески захваљено 2 пута | ||
| [Alexandros] | Philosophy | јапански, енглески → енглески | јапански, енглески → енглески | |||
| Senhit | Adrenalina (Eurovision Version) | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Stefania Liberakakis | Last Dance | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| VICTORIA (Bulgaria) | growing up is getting old | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Garnet Crow | 僕らだけの未来 (Bokura dake no mirai) | јапански → енглески | захваљено 1 пут | јапански → енглески захваљено 1 пут | ||
| TIX | Fallen Angel [Ut av mørket] | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Ana Soklič | Amen | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Natalia Gordienko | Sugar | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Lesley Roy | Maps | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Mai Kuraki | Love, Day After Tomorrow (Love , day after Tomorrow) | јапански, енглески → енглески | јапански, енглески → енглески | |||
| Garnet Crow | 籟・来・也 (Rai Rai Ya) | јапански → енглески | јапански → енглески | |||
| Carola (Sweden) | Invincible | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Uru | プロローグ (Prologue) | јапански → енглески | захваљено 1 пут | јапански → енглески захваљено 1 пут | ||
| Gen Hoshino | うちで踊ろう (Uchi de odorou) | јапански → енглески | захваљено 1 пут | јапански → енглески захваљено 1 пут | ||
| Gen Hoshino | アイデア (Aidea) | јапански → енглески | захваљено 2 пута | јапански → енглески захваљено 2 пута | ||
| Frozen (OST) | Lass jetzt los [Let It Go] | немачки → јапански | немачки → јапански | |||
| Frozen (OST) | Zaživim [Let It Go] | словеначки → јапански | словеначки → јапански | |||
| Frozen 2 (OST) | Zeige dich [Show Yourself] | немачки → јапански | немачки → јапански | |||
| U-ka Saegusa IN db | 君と約束した優しいあの場所まで (kimi to yakusokushita yasashī ano basho made) | јапански → енглески | захваљено 1 пут | јапански → енглески захваљено 1 пут | ||
| Clean Bandit | Tick Tock | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Frozen 2 (OST) | 寻找真相 [Into the Unknown] (China) (Xún zhǎo zhēn xiāng) | кинески → јапански | кинески → јапански | |||
| Frozen 2 (OST) | Στ' άγνωστο να 'ρθώ [Into the Unknown] (St' ágnosto na 'rthó) | грчки → јапански | 1 | грчки → јапански | ||
| Frozen 2 (OST) | Nekam daleč stran [Into the Unknown] | словеначки → јапански | захваљено 1 пут | словеначки → јапански захваљено 1 пут | ||
| Flumpool | 花になれ (Hana ni Nare) | јапански → енглески | захваљено 1 пут | јапански → енглески захваљено 1 пут | ||
| Flumpool | 素晴らしき嘘 (Subarashiki Uso) | јапански → енглески | захваљено 3 пута | јапански → енглески захваљено 3 пута | ||
| Sakamoto Maaya | 幸せについて私が知っている５つの方法 (shiawase ni tsuite watashi ga shitte iru itsutsu no hōhō) | јапански → енглески | јапански → енглески | |||
| Kalafina | Consolation | јапански, латински → енглески | јапански, латински → енглески | |||
| Aimyon | 貴方解剖純恋歌～死ね～ (Anata kaibō junkoiuta ~Shine~) | јапански → енглески | 1 | захваљено 3 пута | јапански → енглески захваљено 3 пута | |
| Athena Manoukian | Chains on You | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Mushoku no Sora to Warau Ito | 輪廻の軛 (Rinne no Kubiki) | јапански → енглески | захваљено 1 пут | јапански → енглески захваљено 1 пут | ||
| GReeeeN | いつまでも (Itsu made mo) | јапански → енглески | захваљено 1 пут | јапански → енглески захваљено 1 пут | ||
| Mushoku no Sora to Warau Ito | 堕ちゆく蓮の花びら輪廻を見つめて (Ochiyuku hasu no hanabira rinne o mitsumete) | јапански → енглески | захваљено 1 пут | јапански → енглески захваљено 1 пут | ||
| Senhit | Freaky! | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Natalia Gordienko | Prison | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Alicja | Empires (Szansa na sukces Version) | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Ana Soklič | Voda | словеначки → јапански | словеначки → јапански | |||
| Arilena Ara | Fall from the Sky | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| The Mamas | Move | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Efendi | Cleopatra | енглески, јапански → јапански | 2 | захваљено 4 пута | енглески, јапански → јапански захваљено 4 пута | |
| Lesley Roy | Story Of My Life | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Frozen 2 (OST) | Вновь за горизонт [Into the Unknown] (Vnov za gorizont) | руски → јапански | 1 | захваљено 2 пута | руски → јапански захваљено 2 пута | |
| Frozen 2 (OST) | Tuntemattomaan [Into The Unknown] | фински → јапански | захваљено 2 пута | фински → јапански захваљено 2 пута | ||
| Frozen 2 (OST) | Dans un autre monde [Into the Unknown] | француски → јапански | француски → јапански | |||
| Hooverphonic | Release Me | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Frozen 2 (OST) | Wo noch niemand war [Into the Unknown] | немачки → јапански | немачки → јапански | |||
| Arashi | Lotus | јапански → енглески | захваљено 2 пута | јапански → енглески захваљено 2 пута | ||
| KEiiNO | Spirit In The Sky | енглески, Sami → јапански | захваљено 2 пута | енглески, Sami → јапански захваљено 2 пута | ||
| Zalagasper | Sebi | словеначки → јапански | словеначки → јапански | |||
| S!sters | Sister | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Katerine Duska | Better Love | енглески → јапански | захваљено 3 пута | енглески → јапански захваљено 3 пута | ||
| Michela Pace | Chameleon | енглески → јапански | захваљено 2 пута | енглески → јапански захваљено 2 пута | ||
| Anna Odobescu | Stay | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Sergey Lazarev | Scream | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Tamara Todevska | Proud | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Duncan Laurence | Arcade | енглески → јапански | 1 | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | |
| Jonida Maliqi | Ktheju tokës | албански → јапански | албански → јапански | |||
| Carousel | That Night | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Tamta | Replay | енглески → јапански | 1 | захваљено 2 пута | енглески → јапански захваљено 2 пута | |
| Lake Malawi | Friend of a Friend | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Ester Peony | On a Sunday | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Kate Miller-Heidke | Zero Gravity | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Saara Aalto | Monsters | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Alexander Rybak | That's How You Write A Song | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Ieva Zasimauskaitė | When We're Old | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Eleni Foureira | Fuego | енглески → јапански | захваљено 2 пута | енглески → јапански захваљено 2 пута | ||
| Eye Cue | Lost and Found | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Sanja Ilić & Balkanika | Nova deca | српски → јапански | српски → јапански | |||
| MÉLOVIN | Under the Ladder | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Aisel | X My Heart | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| SENNEK | A Matter Of Time | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| ZiBBZ | Stones | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Kalafina | far on the water | јапански → енглески | јапански → енглески | |||
| Kalafina | ひかりふる (Hikari furu) | јапански → енглески | јапански → енглески | |||
| SuRie | Storm | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Namie Amuro | Hero | енглески, јапански → енглески | захваљено 2 пута | енглески, јапански → енглески захваљено 2 пута | ||
| Anouk | Birds | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| NEWS (Japan) | weeeek | јапански → енглески | захваљено 2 пута | јапански → енглески захваљено 2 пута | ||
| Moana (OST) | 自分をみつめて [Know who you are] (Jibun o mitsumete) | јапански → енглески | захваљено 2 пута | јапански → енглески захваљено 2 пута | ||
| Asuka Hayashi | オラシオンのテーマ ～共に歩こう～ (Orashion no te-ma domo ni arukou) | јапански → енглески | јапански → енглески | |||
| Cardcaptor Sakura (OST) | プラチナ [Platinum] (Purachina) | енглески, јапански → немачки | енглески, јапански → немачки | |||
| AKB48 | 僕たちは戦わない (bokutachi wa tatakawanai) | јапански → енглески | захваљено 2 пута | јапански → енглески захваљено 2 пута | ||
| Kalafina | monochrome | јапански → енглески | захваљено 2 пута | јапански → енглески захваљено 2 пута | ||
| Kalafina | 君の銀の庭 (Kimi no gin no niwa) | јапански → енглески | захваљено 2 пута | јапански → енглески захваљено 2 пута | ||
| O. Torvald | Time | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Kristian Kostov | Beautiful Mess | енглески → јапански | захваљено 4 пута | енглески → јапански захваљено 4 пута | ||
| O'G3NE | Lights and Shadows | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Tijana Bogićević | In Too Deep | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Anja Nissen | Where I Am | енглески → јапански | 2 | захваљено 3 пута | енглески → јапански захваљено 3 пута | |
| Hovig | Gravity | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Brendan Murray | Dying to Try | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Jana Burčeska | Dance Alone | енглески → јапански | енглески → јапански | |||
| Dihaj | Skeletons | енглески → јапански | захваљено 2 пута | енглески → јапански захваљено 2 пута | ||
| Koit Toome & Laura | Verona | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Omar Naber | On My Way | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут | ||
| Svala | Paper | енглески → јапански | захваљено 1 пут | енглески → јапански захваљено 1 пут |
jdhern84
