Lidija Banović

Lidija Banović's picture
Име
Lidia
Датум придружења
01.02.2017
Улога
Senior Member
Бодови
529
Contribution
52 превода, захваљено 157 пута, решио/ла 6 захтева, помозио/ла 6 корисницима, транскрибирао1 song, left 5 comments
Језици
Контактирај ме

52 превода је објавио/ла Lidija BanovićДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
Ariana GrandeZaslađivač енглески → српски1
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
Ariana GrandeSvaki put енглески → српскиенглески → српски
Ariana GrandeLaku noć i idi енглески → српскиенглески → српски
Ariana GrandeDišem енглески → српски
захваљено 5 пута
енглески → српски
захваљено 5 пута
Ariana GrandeBuknuti енглески → српски1енглески → српски
Shawn Mendeskako je biti ti енглески → српскиенглески → српски
Kelly ClarksonNe muvam se ( Ne zabavljam se) енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
Austin MahoneSve sto mi je ikada trebalo енглески → српскиенглески → српски
Alex C.Andjeo tame енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
ThurisazBeskrajno енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
InnaReci mi енглески → српскиенглески → српски
InnaDaj mi, daj mi енглески → српскиенглески → српски
Demi LovatoSpremna Za Tebe енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
Demi LovatoAutostoper енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
Ariana GrandeAvenija Medenog Meseca енглески → српскиенглески → српски
Dua LipaJedan poljubac енглески → српскиенглески → српски
Demi LovatoSamo zauvek енглески → српски2
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
Little MixNakazo енглески → српскиенглески → српски
Little MixNe pustaj me енглески → српскиенглески → српски
Little MixPocetak енглески → српскиенглески → српски
OtiliaNekoga za ljubav енглески → српскиенглески → српски
Ariana GrandePreblizu енглески → српскиенглески → српски
Ariana GrandeProslog Bozica енглески → српскиенглески → српски
Little MixSamo Ti енглески → српски
захваљено 6 пута
енглески → српски
захваљено 6 пута
Ariana GrandeNiko to ne radi bolje енглески → српскиенглески → српски
Demi LovatoTrezna енглески → српски
захваљено 7 пута
енглески → српски
захваљено 7 пута
Justin BieberTesko je suociti se sa stvarnoscu енглески → српскиенглески → српски
Ariana GrandePredji na ovu енглески → српскиенглески → српски
Chris BrownNemoj da odes predaleko енглески → српскиенглески → српски
Poo BearTesko je suociti se sa stvarsnoscu енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
Mira (Romania)Lepa енглески → српски
захваљено 2 пута
енглески → српски
захваљено 2 пута
CascadaJer noc енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
Ariana GrandeDecembar енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
OtiliaAvantura шпански → српски
захваљено 2 пута
шпански → српски
захваљено 2 пута
AlessandraYou are my life румунски → енглески
захваљено 2 пута
румунски → енглески
захваљено 2 пута
AlessandraTi si moj zivot румунски → српски
захваљено 1 пут
румунски → српски
захваљено 1 пут
CascadaSpreman za ljubav енглески → српски
захваљено 1 пут
енглески → српски
захваљено 1 пут
OtiliaPrava ljubav румунски → српски
захваљено 5 пута
румунски → српски
захваљено 5 пута
RalukaNikada odustati енглески → српски
захваљено 6 пута
енглески → српски
захваљено 6 пута
OtiliaDijamant шпански → српски
захваљено 5 пута
шпански → српски
захваљено 5 пута
Against The CurrentPriča енглески → српски
захваљено 8 пута
енглески → српски
захваљено 8 пута
AntoniaMoja ljubav румунски → српски1
захваљено 10 пута
румунски → српски
захваљено 10 пута
Victoria MonétBolji dani енглески → српски2
захваљено 12 пута
енглески → српски
захваљено 12 пута
Against The CurrentKrv kao benzin енглески → српски
захваљено 13 пута
енглески → српски
захваљено 13 пута
Mira (Bulgaria)My years румунски → енглески1
захваљено 10 пута
румунски → енглески
захваљено 10 пута
Mira (Bulgaria)Godini minavat румунски → бугарски1
захваљено 8 пута
румунски → бугарски
захваљено 8 пута
Against The CurrentLovim duhove енглески → српски
захваљено 8 пута
енглески → српски
захваљено 8 пута
Mr. BlackWe look at the stars српски → енглески
захваљено 8 пута
српски → енглески
захваљено 8 пута
Mr. BlackAngel without a name српски → енглески
захваљено 7 пута
српски → енглески
захваљено 7 пута
Zara LarssonTako dobra енглески → српски
захваљено 8 пута
енглески → српски
захваљено 8 пута
Alina EremiaNosiš me румунски → српски
захваљено 7 пута
румунски → српски
захваљено 7 пута
SeverinaDoar un minut хрватски → румунски
захваљено 5 пута
хрватски → румунски
захваљено 5 пута