Liegfra

Liegfra's picture
Датум придружења:
25.08.2017
Улога:
Корисник
Бодови:
406
Contributions:
24 превода, захваљено 30 пута, решио/ла 2 захтева помозио/ла 2 корисницима, 8 transcription requests fulfilled, added 9 idioms, explained 9 idioms
Језици
Матерњи
француски
Течно
енглески, француски
Учио (учила)
немачки, италијански, словачки, холандски
Контактирај ме

24 превода је објавио/ла LiegfraДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort ascending
Milan LasicaVyletel Vták словачки → француски
захваљено 1 пут
словачки → француски
захваљено 1 пут
Taylor Swiftthis is me trying енглески → францускиенглески → француски
Taylor Swiftillicit affairs енглески → францускиенглески → француски
Taylor Swiftepiphany енглески → францускиенглески → француски
Taylor Swiftaugust енглески → францускиенглески → француски
Michel SardouPetit француски → словачкифранцуски → словачки
Serge LamaLes glycines француски → словачкифранцуски → словачки
Mireille MathieuBravo, tu as gagné француски → словачки
захваљено 2 пута
француски → словачки
захваљено 2 пута
Klein OrkestOver de muur холандски → францускихоландски → француски
Jaro FilipZa dedinou словачки → францускисловачки → француски
Marika GombitováCukráreň na dlani námestia словачки → францускисловачки → француски
Richard Müller2 líšky словачки → францускисловачки → француски
Taylor SwiftTreacherous енглески → француски1енглески → француски
Taylor SwiftJump Then Fall енглески → францускиенглески → француски
Taylor SwiftFirefly енглески → францускиенглески → француски
Taylor SwiftDress енглески → француски1енглески → француски
Taylor SwiftDancing with Our Hands Tied енглески → француски1енглески → француски
Taylor SwiftCold As You енглески → францускиенглески → француски
Taylor SwiftCan I Go With You енглески → францускиенглески → француски
Taylor SwiftAngelina енглески → францускиенглески → француски
Taylor SwiftAmerican Boy енглески → францускиенглески → француски
Taylor SwiftBeing With My Baby енглески → францускиенглески → француски
Taylor SwiftLast Christmas енглески → француски
захваљено 1 пут
енглески → француски
захваљено 1 пут
Nancy SinatraSummer Wine енглески → француски2
захваљено 3 пута
енглески → француски
захваљено 3 пута