macteo

macteo's picture
Датум придружења
11.10.2016
Улога
Super Member
Бодови
958
Contribution
190 превода, захваљено 17 пута, решио/ла 7 захтева, помозио/ла 7 корисницима, left 3 comments
Занимања

"Mai rău decât fi vorbit de rău este a fi vorbit de bine, doar de bine ..." (Savatie Baștovoi)

Језици
Матерњи
румунски
Течно
енглески
Контактирај ме

190 превода је објавио/ла macteoДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
TRoNoS & ArhidChrist is risen! румунски → енглескирумунски → енглески
VatopaidiHristos a înviat! грчки → румунскигрчки → румунски
Radu GyrAntitheses румунски → енглескирумунски → енглески
National Anthems & Patriotic SongsRomanian hawk румунски → енглескирумунски → енглески
Fr. Paisie OlaruPsalm 41 румунски → енглескирумунски → енглески
Nicu AlifantisOur country is our country румунски → енглески
захваљено 1 пут
румунски → енглески
захваљено 1 пут
PsalmodiaO Gladsome Light румунски → енглескирумунски → енглески
PsalmodiaWho is so great a God румунски → енглескирумунски → енглески
PsalmodiaThe doors of repentance & Do not turn away Your Face румунски → енглескирумунски → енглески
PsalmodiaBy the waters of Babylon (Psalm 136) румунски → енглескирумунски → енглески
Grupul Nectarie ProtopsaltulO give thanks unto the Lord, for He is good (Psalm 135) румунски → енглескирумунски → енглески
Grupul AnastasisO Day of Resurrection румунски → енглескирумунски → енглески
Grupul Nectarie ProtopsaltulCanon of Saints Martyrs of Brâncoveanu румунски → енглескирумунски → енглески
Grupul Nectarie Protopsaltul"God is the Lord" and hymns of Saints Martyrs of Brâncoveanu румунски → енглескирумунски → енглески
Grupul Nectarie ProtopsaltulLord, I have cried (Psalm 140, 141) румунски → енглески
захваљено 1 пут
румунски → енглески
захваљено 1 пут
Grupul Nectarie ProtopsaltulTroparion to disciples румунски → енглескирумунски → енглески
Grupul psaltic "Sf. Mare Mucenic Dimitrie" CraiovaTroparion of St. Hierarch Nifon румунски → енглески
захваљено 1 пут
румунски → енглески
захваљено 1 пут