revoman86

revoman86's picture
Датум придружења:
08.09.2014
Улога:
Корисник
Бодови:
165
Contributions:
16 превода, захваљено 67 пута, left 2 comments

RevoMan86

Језици
Матерњи
арапски
Течно
енглески
Учио (учила)
француски, руски
Контактирај ме

16 превода је објавио/ла revoman86ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Joe DassinTo the loved one of the courier of the heart француски → енглески1
захваљено 2 пута
француски → енглески
захваљено 2 пута
Maya Kristalinskayaالحنان руски → арапски
thanked 1 time
руски → арапски
thanked 1 time
Joe Dassinفي عيني إيميلي француски → арапски
thanked 1 time
француски → арапски
thanked 1 time
Michel FugainSing француски → енглески
захваљено 19 пута
француски → енглески
захваљено 19 пута
Michel Fugainفلتغني француски → арапски
захваљено 4 пута
француски → арапски
захваљено 4 пута
Mikis Theodorakisابسط فراشك و أعده لنا грчки → арапски
захваљено 2 пута
грчки → арапски
захваљено 2 пута
Joe Dassinالصيف الهندي француски → арапски
захваљено 8 пута
француски → арапски
захваљено 8 пута
Jean-François Michaëlمذنب француски → арапски
захваљено 5 пута
француски → арапски
захваљено 5 пута
Muslim Magomayevدولاب الهواء руски → арапски
thanked 1 time
руски → арапски
thanked 1 time
Muslim Magomayevليلة حالكة руски → арапски
захваљено 2 пута
руски → арапски
захваљено 2 пута
Muslim Magomayevلحن руски → арапски
захваљено 3 пута
руски → арапски
захваљено 3 пута
Muslim Magomayevالسرمد (الخلود) الأزرق руски → арапски
захваљено 4 пута
руски → арапски
захваљено 4 пута
Muslim Magomayevجرس إنذار بوخينفالد руски → арапски
захваљено 2 пута
руски → арапски
захваљено 2 пута
Paul Robesonالصحراء енглески → арапски
захваљено 3 пута
енглески → арапски
захваљено 3 пута