Marilia Exadaktilou

Marilia Exadaktilou's picture
Датум придружења:
19.02.2015
Улога:
Корисник
Бодови:
210
Contribution:
21 превод, захваљено 20 пута
Језици
Матерњи
грчки
Течно
енглески
Учио (учила)
French (Louisiana Creole French)
Контактирај ме

21 превод је објавио/ла Marilia Exadaktilou, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
Elisa (Italy)Δική σου για πάνταvideo италијански → грчкииталијански → грчки
Emma MarroneΠαγκόσμιος италијански → грчки
захваљено 2 пута
италијански → грчки
захваљено 2 пута
MottaΠοίος ξέρει πού θα είσαιvideo италијански → грчкииталијански → грчки
MottaΠού είναι η Ιταλία;;;video италијански → грчкииталијански → грчки
ZuccheroΧωρίς γυναίκα (ελευθ. μετάφραση χωρίς τη συντροφιά μιας γυναίκας)video италијански, енглески → грчки1
захваљено 1 пут
италијански, енглески → грчки
захваљено 1 пут
ZuccheroΈνα χάδιvideo италијански → грчкииталијански → грчки
NegramaroΤο άπειροvideo италијански → грчкииталијански → грчки
NegramaroΤο ξέρεις ότι από εδώ италијански → грчкииталијански → грчки
NegramaroΜόνο για σέναvideo италијански → грчкииталијански → грчки
NegramaroΑυτό το μέρος που δεν υπάρχειvideo италијански → грчки
захваљено 1 пут
италијански → грчки
захваљено 1 пут
NegramaroΗ πρώτη φοράvideo италијански → грчкииталијански → грчки
Cesare CremoniniΠοιητικόvideo италијански → грчкииталијански → грчки
Eva PevarelloΘέλω να φτάσω στο τέρμαvideo италијански → грчки
захваљено 1 пут
италијански → грчки
захваљено 1 пут
DolceneraΤώρα ή ποτέ ( τα πράγματα αλλάζουν)video италијански → грчкииталијански → грчки
Marco MengoniΛόγια επαναλαμβανόμεναvideo италијански → грчки1
захваљено 3 пута
италијански → грчки
захваљено 3 пута
ArisaΚοιτάζωντας τον ουρανόvideo италијански → грчкииталијански → грчки
Lorenzo FragolaΕίμαστε ίδιοιvideo италијански → грчкииталијански → грчки
Lorenzo Fragola# έξω έχει λιακάδαvideo италијански → грчкииталијански → грчки
Il VoloΜεγαλη αγαπηvideo италијански → грчки1
захваљено 8 пута
италијански → грчки
захваљено 8 пута
Marco MengoniΣε αγαπησα πραγματικαvideo италијански → грчки1
захваљено 2 пута
италијански → грчки
захваљено 2 пута
Eros RamazzottiΡΟΣΑ ΠΟΥ ΓΕΝΝΗΘΗΚΕΣΕΧΘΕΣvideo италијански → грчки
захваљено 2 пута
италијански → грчки
захваљено 2 пута