Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
MariusIonescu88
Име:
Marius Ionescu
Датум придружења:
01.06.2017
Улога:
Guru
Бодови:
26927
Беџеви:
Top Annotator 2020
Contributions:
2497 превода, захваљено 2318 пута, решио/ла 79 захтева помозио/ла 23 корисницима, транскрибирао1 song, added 2 idioms, explained 3 idioms, left 46 comments, added 231 annotation
О мени
Језици
Матерњи
румунски
Течно
енглески, румунски
Учио (учила)
енглески, француски
Контактирај ме
2497 превода је објавио/ла MariusIonescu88ДетаљиСви преводи
| Извођач | Превод | Језици | Коментари | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Joe Dassin | Si tu peux lire en moi (1971) | француски → румунски | француски → румунски | |||
| Joe Dassin | A la santé d'hier | француски → румунски | француски → румунски | |||
| Deacon Blue | Walking back home | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Ioan Gyuri Pascu | Visând iubire | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Joe Dassin | Depuis l'année dernière | француски → румунски | захваљено 1 пут | француски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Joe Dassin | Je change un peu de vent | француски → румунски | захваљено 1 пут | француски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Joe Dassin | Excuse Me Lady | француски → румунски | француски → румунски | |||
| Bryan Adams | The Only Thing That Looks Good on Me Is You | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Bryan Adams | 18 'Til I Die | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Bryan Adams | Heat of the Night | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Joe Dassin | Comme la lune (1966) | француски → румунски | француски → румунски | |||
| Joe Dassin | Les plus belles années de ma vie | француски → румунски | француски → румунски | |||
| Mădălina Manole | Să Nu Mă Minți | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Marina Scupra | Fotografii din Bucureşti | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Constantin Drăghici | Trece-o umbră | румунски → румунски | захваљено 1 пут | румунски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Monica Anghel | Tu, numai tu | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Monica Anghel | Toţi copiii lumii | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Marina Florea | O clipă cu tine | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Marina Florea | Ce e luna | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Marina Florea | Nu mi-e frică de iubire | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| California Dreams | Must be love | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Circa 7 | Exil mon amour | француски, румунски → енглески | француски, румунски → енглески | |||
| Pacifica | La farmacie | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| ASHA (Romania) | A..na | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Tiffany (USA) | I Think We're Alone Now | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| The Corrs | When the Stars Go Blue | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Vengaboys | Boom, Boom, Boom, Boom | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Iedera | România Wow 2.0 | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Taxi | Niște Răspunsuri | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Taxi | Cântec foarte scurt | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Adrian Romcescu | Chemarea dragostei | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Drafi Deutscher | Marble Breaks and Iron Bends (original english version of Marmor, Stein und Eisen bricht) | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Vengaboys | Kiss (When the Sun Don't Shine) | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Bay City Rollers | All of me loves all of you | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Vengaboys | Uncle John From Jamaica | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Vengaboys | Shalala Lala | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Vengaboys | Cheekah Bow Bow (That Computer Song) | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Vengaboys | We Like To Party (The Vengabus) | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Vengaboys | We're Going to Ibiza | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Constantin Tănase | Ori că-că, ori că-că | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Ace of Base | Just An Image | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Ace of Base | Don't Go Away | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Edison Lighthouse | Love Grows (Where My Rosemary Goes) | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Constantin Tănase | Dă, Doamne... | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Monica Anghel | Dintr-un vis paradis | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Celelalte Cuvinte | Fântâna suspinelor | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Celelalte Cuvinte | N-are rost | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Celelalte Cuvinte | La ceas târziu | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Celelalte Cuvinte | Între vise | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Celelalte Cuvinte | Umbra mea | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Celelalte Cuvinte | Se lasă rău | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Celelalte Cuvinte | Nu-mi da tot într-o zi | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Celelalte Cuvinte | Nu-i vina mea | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Celelalte Cuvinte | Fără stăpân | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Aurelian Andreescu | Fluierând pe stradă | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Iris (Romania) | O lume nebună | румунски → енглески | захваљено 2 пута | румунски → енглески захваљено 2 пута | ||
| Iris (Romania) | Nu te opri! | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Iris (Romania) | Iris, nu pleca | румунски → енглески | захваљено 2 пута | румунски → енглески захваљено 2 пута | ||
| Bob Lind | Cheryl's Goin' Home | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Queen | If You Can't Beat Them | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Queen | Great King Rat | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Queen | A Kind Of Magic (Highlander version) | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Tom Jones | With these hands | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Șuie Paparude | Cu Zambetul Pe Buze | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Gabriel Cotabiță | Şoapte | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Gabriel Cotabiță | Fără iubire | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Gabriel Cotabiță | Balada ultimului soldat | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Parlament | Secretul lui Bachus | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Louis Armstrong | You can depend on me | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Vasile Șeicaru | Puncte cardinale | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Vasile Șeicaru | Social, social | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Vasile Șeicaru | Paradisul, raiul sfânt | румунски → енглески | захваљено 1 пут | румунски → енглески захваљено 1 пут | ||
| The Deejays | Dum Dum (Marble breaks and iron bends) | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Drafi Deutscher | Marmor, Stein und Eisen bricht | немачки → румунски | немачки → румунски | |||
| Remo Germani | Da doo ron ron | италијански → румунски | захваљено 1 пут | италијански → румунски захваљено 1 пут | ||
| Vasile Șeicaru | Nu m-am mai apropiat de ea | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Vasile Șeicaru | Amintiri confuze | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| George Harrison | Someplace Else | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| George Harrison | This Is Love | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Eddie Cantor | Merrily we roll along | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Taylor (Romania) | De Crăciun | румунски → енглески | румунски → енглески | |||
| Elvis Presley | White Christmas | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Elvis Presley | Santa Claus Is Back In Town | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| George Harrison | Ding Dong, Ding Dong | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| George Harrison | This Song | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Wings | Treat Her Gently / Lonely Old People | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Wings | Listen to What the Man Said | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Wings | Spirits of Ancient Egypt | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Wings | Love In Song | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Wings | Goodnight tonight | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Wings | Baby's Request | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Wings | After the Ball / Million Miles | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Wings | Medley: Hold Me Tight/Lazy Dynamite/Hands of Love/Power Cut | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Wings | Little Lamb Dragonfly | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Wings | Magneto and Titanium Man | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Wings | Venus and Mars (Reprise) | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Wings | Bluebird | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Wings | The Note You Never Wrote | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Wings | Warm and Beautiful | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Wings | We're Open Tonight | енглески → румунски | енглески → румунски |
vida_loca
