Лосось

Лосось's picture
Датум придружења:
15.07.2018
Улога:
Junior Member
Бодови:
40
Contribution:
4 превода, захваљено 20 пута, решио/ла 1 захтев, помозио/ла 1 кориснику, left 1 comment
Занимања

Folk music, video games and little talks with nice people ⊂( ´ ▽ ` )⊃

О мени

Hi there! I'm just a student who wants to practice the studied languages through the most beloved way - translation of songs! So don't be mad at me if you see mistakes and stupidity - I'd be very thankful, if you correct me and explain where I was wrong.
Have a nice day, stranger

Језици
Матерњи
руски
Течно
енглески, шведски
Учио (учила)
фински
Контактирај ме

4 превода је објавио/ла Лосось, ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
The DumplingsНравится быть с тобойvideo пољски → рускипољски → руски
Sonic the Hedgehog (OST)Sonic the Hedgehogvideo шведски → енглески
захваљено 1 пут
шведски → енглески
захваљено 1 пут
GarmarnaМесть шведски → руски
захваљено 1 пут
шведски → руски
захваљено 1 пут
GarmarnaСтражvideo шведски → руски
захваљено 18 пута
шведски → руски
захваљено 18 пута