Mesrop1993

Mesrop1993's picture
Име:
Mesrop
Датум придружења:
12.11.2012
Улога:
Корисник
Бодови:
316
Contribution:
30 превода, 3 transliterations, захваљено 184 пута, решио/ла 17 захтева, помозио/ла 13 корисницима, left 2 comments
Језици
Матерњи
јерменски
Течно
енглески, руски
Учио (учила)
литвански
Контактирај ме

30 превода је објавио/ла Mesrop1993, 3 transliterations posted by Mesrop1993ДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfosort descending
DogmaImpudentvideo јерменски → енглески
захваљено 1 пут
јерменски → енглески
захваљено 1 пут
Element BandMy sweet fatherlandvideo јерменски → енглески
захваљено 4 пута
јерменски → енглески
захваљено 4 пута
Inga & AnushVay-vayvideo јерменски → енглески
захваљено 3 пута
јерменски → енглески
захваљено 3 пута
NairiLove is faithvideo јерменски → енглески
захваљено 1 пут
јерменски → енглески
захваљено 1 пут
Hasmik karapetyanReally?video јерменски → енглески
захваљено 1 пут
јерменски → енглески
захваљено 1 пут
Hasmik karapetyanIn response to your lovevideo јерменски → енглески
захваљено 1 пут
јерменски → енглески
захваљено 1 пут
Armenian FolkFighter's songvideo јерменски → енглески
захваљено 2 пута
јерменски → енглески
захваљено 2 пута
Eva RivasAll around the worldvideo јерменски → енглески1
1
1 оцена, захваљено 2 пута
јерменски → енглески
1
1 оцена, захваљено 2 пута
Inga & AnushHay Hayvideo јерменски →  транскрипција
захваљено 4 пута
јерменски →  транскрипција
захваљено 4 пута
Iveta MukuchyanՍիրո Ալիքvideo енглески → јерменски
захваљено 1 пут
енглески → јерменски
захваљено 1 пут
Iveta MukuchyanCome, my lovervideo јерменски → енглески1
захваљено 11 пута
јерменски → енглески
захваљено 11 пута
Adiss HarmandianTsaghikner јерменски →  транскрипција
захваљено 3 пута
јерменски →  транскрипција
захваљено 3 пута
Inga & AnushAn April to livevideo јерменски → енглески
захваљено 11 пута
јерменски → енглески
захваљено 11 пута
Natalie ColeAnmoranalivideo енглески → јерменскиенглески → јерменски
Natalie ColeԱնմոռանալիvideo енглески → јерменски
захваљено 1 пут
енглески → јерменски
захваљено 1 пут
KinoԱրյան խումբvideo руски → јерменски
захваљено 2 пута
руски → јерменски
захваљено 2 пута
Katie MeluaԵթե դու առագաստանավ լինեիրvideo енглески → јерменски
захваљено 1 пут
енглески → јерменски
захваљено 1 пут
Katie MeluaԻնը միլիոն հեծանիվvideo енглески → јерменски1
захваљено 2 пута
енглески → јерменски
захваљено 2 пута
Armenian FolkDle Yamanvideo јерменски →  транскрипција
захваљено 2 пута
јерменски →  транскрипција
захваљено 2 пута
SirushoՔելեvideo енглески, јерменски → јерменски
захваљено 2 пута
енглески, јерменски → јерменски
захваљено 2 пута
SirushoBuffalovideo јерменски → енглески1
захваљено 6 пута
јерменски → енглески
захваљено 6 пута
Zara (Russia)Dle Yamanvideo јерменски → енглески1
захваљено 64 пута
јерменски → енглески
захваљено 64 пута
Sayat NovaThe (whole) Worldvideo јерменски → енглески1
захваљено 29 пута
јерменски → енглески
захваљено 29 пута
Louis ArmstrongԻնչ հրաշալի է աշխարհըvideo енглески → јерменски
захваљено 2 пута
енглески → јерменски
захваљено 2 пута
Silva Hakobyanyour little snoutvideo јерменски → енглески1
3
1 оцена, захваљено 5 пута
јерменски → енглески
3
1 оцена, захваљено 5 пута
Okean ElzyԵս չեմ հանձնվի առանց կռվիvideo украјински → јерменски
захваљено 1 пут
украјински → јерменски
захваљено 1 пут
StingՓխրունvideo енглески → јерменскиенглески → јерменски
Jelena TomaševićΈλα αγάπη Ela agapivideo српски → грчки
захваљено 2 пута
српски → грчки
захваљено 2 пута
Jelena TomaševićAdios Amorvideo српски → шпански1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
српски → шпански
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Jelena TomaševićՕրոvideo српски → јерменски
захваљено 1 пут
српски → јерменски
захваљено 1 пут
Gerry and the PacemakersԴու երբեք չես քայլի միայնակvideo енглески → јерменскиенглески → јерменски
Marija ŠerifovićԱղոթքvideo српски → јерменски
захваљено 8 пута
српски → јерменски
захваљено 8 пута
Grupa ReginaԶուլալ ջուրvideo бошњачки → јерменски
захваљено 2 пута
бошњачки → јерменски
захваљено 2 пута